[MD Settings][Sync Settings] Updates sync status messages

components/sync_ui_strings.grdp

Index: components/sync_ui_strings.grdp
diff --git a/components/sync_ui_strings.grdp b/components/sync_ui_strings.grdp
index 13d49125dcd0016eb6b7854c042ba7632e71bdfa..72c0e6827ed9f8622453769d05724bb7e0112dfb 100644
--- a/components/sync_ui_strings.grdp
+++ b/components/sync_ui_strings.grdp
@@ -37,9 +37,6 @@
     <message name="IDS_SYNC_FULL_ENCRYPTION_DATA" desc="Text of the radio that when selected enables full encryption.">
       Encrypt all synced data with your own sync passphrase
     </message>
-    <message name="IDS_SYNC_LOGIN_INFO_OUT_OF_DATE" desc="The login information for the user is out of date - for example, the user changed their password and therefore signing in again is required.">
-      Account sign-in details are out of date.
-    </message>
     <message name="IDS_SYNC_LOGIN_SETTING_UP" desc="A progress message">
       Setting up...
     </message>
@@ -50,7 +47,7 @@
       You must enter the same passphrase twice.
     </message>
     <message name="IDS_SYNC_SERVICE_UNAVAILABLE" desc="Error message to display when the user domain entered by the user has sync disabled.">
-      Sync service is not available for your domain.
+      Sync is not available for your domain
     </message>
   </if>
   <message name="IDS_SYNC_ENTER_PASSPHRASE_BODY_WITH_DATE" desc="Instructions for the dialog where the user enters the passphrase.">