Bookmark menus not updated when their name is edited in the bookmark bar....

chrome/browser/cocoa/bookmark_menu_bridge_unittest.mm

 // Copyright (c) 2009 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #import <AppKit/AppKit.h>
 #import "base/scoped_nsobject.h"
 #include "chrome/app/chrome_dll_resource.h"
 #include "chrome/browser/browser.h"
 #include "chrome/browser/cocoa/bookmark_menu_bridge.h"
 #include "chrome/browser/cocoa/browser_test_helper.h"
@@ skipping 213 matching lines @@
 
   const BookmarkNode* node =
       model->AddURL(root, 0, ASCIIToWide("Test Item"),
                     GURL("http://favicon-test"));
   NSMenuItem* item = [menu itemWithTitle:@"Test Item"];
   EXPECT_TRUE([item image]);
   [item setImage:nil];
   bridge_->BookmarkNodeFavIconLoaded(model, node);
   EXPECT_TRUE([item image]);
 }
+
+TEST_F(BookmarkMenuBridgeTest, TestChangeTitle) {
+  NSMenu* menu = bridge_->menu_;
+  BookmarkModel* model = bridge_->GetBookmarkModel();
+  const BookmarkNode* root = model->GetBookmarkBarNode();
+  EXPECT_TRUE(model && root);
+
+  const BookmarkNode* node =
+      model->AddURL(root, 0, L"Test Item",
+                    GURL("http://title-test"));
+  NSMenuItem* item = [menu itemWithTitle:@"Test Item"];
+  EXPECT_TRUE([item image]);
+
+  model->SetTitle(node, L"New Title");
+
+  item = [menu itemWithTitle:@"Test Item"];
+  EXPECT_FALSE(item);
+  item = [menu itemWithTitle:@"New Title"];
+  EXPECT_TRUE(item);
+}
+