OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="uk"> | 3 <translationbundle lang="uk"> |
4 <translation id="1012876632442809908">Пристрій із портом USB типу C (на передній
панелі)</translation> | 4 <translation id="1012876632442809908">Пристрій із портом USB типу C (на передній
панелі)</translation> |
5 <translation id="1013923882670373915">Пристрою Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME"
/>" потрібен дозвіл на підключення. Введіть на пристрої цей PIN-код: <ph name="
PINCODE" /></translation> | 5 <translation id="1013923882670373915">Пристрою Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME"
/>" потрібен дозвіл на підключення. Введіть на пристрої цей PIN-код: <ph name="
PINCODE" /></translation> |
6 <translation id="1021311941847921177">Комбінація клавіш для вибору наступного ме
тоду введення змінилася. Тепер це <ph name="NEW_SHORTCUT" />, а не <ph name="OLD
_SHORTCUT" />.</translation> | 6 <translation id="1021311941847921177">Комбінація клавіш для вибору наступного ме
тоду введення змінилася. Тепер це <ph name="NEW_SHORTCUT" />, а не <ph name="OLD
_SHORTCUT" />.</translation> |
7 <translation id="112308213915226829">Автоматично ховати полицю</translation> | 7 <translation id="112308213915226829">Автоматично ховати полицю</translation> |
8 <translation id="1127238861555034875">Режим лупи</translation> | 8 <translation id="1127238861555034875">Режим лупи</translation> |
9 <translation id="1195412055398077112">облямівка екрана</translation> | 9 <translation id="1195412055398077112">облямівка екрана</translation> |
10 <translation id="1252999807265626933">Джерело заряджання: <ph name="POWER_SOURCE
" /></translation> | 10 <translation id="1252999807265626933">Джерело заряджання: <ph name="POWER_SOURCE
" /></translation> |
(...skipping 242 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
253 <translation id="9008540565042607572">Цей монітор не підтримується. Натисніть, щ
об надіслати відгук.</translation> | 253 <translation id="9008540565042607572">Цей монітор не підтримується. Натисніть, щ
об надіслати відгук.</translation> |
254 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> | 254 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
255 <translation id="9080206825613744995">Мікрофон використовується.</translation> | 255 <translation id="9080206825613744995">Мікрофон використовується.</translation> |
256 <translation id="9089416786594320554">Методи введення</translation> | 256 <translation id="9089416786594320554">Методи введення</translation> |
257 <translation id="9151726767154816831">Для оновлення перезапустіть пристрій і вик
онайте Powerwash</translation> | 257 <translation id="9151726767154816831">Для оновлення перезапустіть пристрій і вик
онайте Powerwash</translation> |
258 <translation id="9194617393863864469">Увійдіть як інший користувач…</translation
> | 258 <translation id="9194617393863864469">Увійдіть як інший користувач…</translation
> |
259 <translation id="9201131092683066720">Акумулятор заряджений на <ph name="PERCENT
AGE" />%.</translation> | 259 <translation id="9201131092683066720">Акумулятор заряджений на <ph name="PERCENT
AGE" />%.</translation> |
260 <translation id="923686485342484400">Щоб вийти, двічі натисніть Control Shift Q.
</translation> | 260 <translation id="923686485342484400">Щоб вийти, двічі натисніть Control Shift Q.
</translation> |
261 <translation id="938582441709398163">Розкладка клавіатури</translation> | 261 <translation id="938582441709398163">Розкладка клавіатури</translation> |
262 <translation id="939252827960237676">Не вдалося зберегти знімок екрана</translat
ion> | 262 <translation id="939252827960237676">Не вдалося зберегти знімок екрана</translat
ion> |
| 263 <translation id="IDS_SYSTEM_TRAY_MENU_BUBBLE_WIDTH_PIXELS">350</translation> |
263 </translationbundle> | 264 </translationbundle> |
OLD | NEW |