ash/common/strings/ash_strings_hi.xtb - Issue 2448373002: chromeos: Move ownership of system tray width from chrome to ash

Side by Side Diff: ash/common/strings/ash_strings_hi.xtb

Issue 2448373002: chromeos: Move ownership of system tray width from chrome to ash (Closed)

Patch Set: comment about DIPS Created 4 years, 1 month ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

« no previous file with comments | « ash/common/strings/ash_strings_gu.xtb ('k') | ash/common/strings/ash_strings_hr.xtb » ('j') | no next file with comments »

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" ?>	1 <?xml version="1.0" ?>

2 <!DOCTYPE translationbundle>	2 <!DOCTYPE translationbundle>

3 <translationbundle lang="hi">	3 <translationbundle lang="hi">

4 <translation id="1012876632442809908">USB-C डिवाइस (सामने वाला पोर्ट)</translati on>	4 <translation id="1012876632442809908">USB-C डिवाइस (सामने वाला पोर्ट)</translati on>

5 <translation id="1013923882670373915">ब्लूटूथ डिवाइस "<ph name="DEVICE_NAME" />" युग्मित करने की अनुमति चाहता है. कृपया उस डिवाइस पर यह पिन कोड डालें: <ph name= "PINCODE" /></translation>	5 <translation id="1013923882670373915">ब्लूटूथ डिवाइस "<ph name="DEVICE_NAME" />" युग्मित करने की अनुमति चाहता है. कृपया उस डिवाइस पर यह पिन कोड डालें: <ph name= "PINCODE" /></translation>

6 <translation id="1021311941847921177">अगली इनपुट विधि में स्‍विच करने का शॉर्टकट बदल गया है. कृपया <ph name="OLD_SHORTCUT" /> के बजाय <ph name="NEW_SHORTCUT" /> का उपयोग करें.</translation>	6 <translation id="1021311941847921177">अगली इनपुट विधि में स्‍विच करने का शॉर्टकट बदल गया है. कृपया <ph name="OLD_SHORTCUT" /> के बजाय <ph name="NEW_SHORTCUT" /> का उपयोग करें.</translation>

7 <translation id="112308213915226829">अलमारी को स्वत: छिपाएं</translation>	7 <translation id="112308213915226829">अलमारी को स्वत: छिपाएं</translation>

8 <translation id="1127238861555034875">आवर्धक ग्लास मोड</translation>	8 <translation id="1127238861555034875">आवर्धक ग्लास मोड</translation>

9 <translation id="1195412055398077112">ओवरस्कैन</translation>	9 <translation id="1195412055398077112">ओवरस्कैन</translation>

10 <translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> से चार्ज हो रहा है</translation>	10 <translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> से चार्ज हो रहा है</translation>

(...skipping 241 matching lines...) Expand 10 before \| Expand all \| Expand 10 after Loading...
252 <translation id="9008540565042607572">Dear Monitor, it's not working out between us. (वह मॉनीटर समर्थित नहीं है. फ़ीडबैक रिपोर्ट भेजने के लिए क्लिक करें.)</tran slation>	252 <translation id="9008540565042607572">Dear Monitor, it's not working out between us. (वह मॉनीटर समर्थित नहीं है. फ़ीडबैक रिपोर्ट भेजने के लिए क्लिक करें.)</tran slation>

253 <translation id="9074739597929991885">ब्लूटूथ</translation>	253 <translation id="9074739597929991885">ब्लूटूथ</translation>

254 <translation id="9080206825613744995">माइक्रोफ़ोन का उपयोग हो रहा है.</translati on>	254 <translation id="9080206825613744995">माइक्रोफ़ोन का उपयोग हो रहा है.</translati on>

255 <translation id="9089416786594320554">इनपुट पद्धतियां</translation>	255 <translation id="9089416786594320554">इनपुट पद्धतियां</translation>

256 <translation id="9151726767154816831">अपडेट करने के लिए पुनः प्रारंभ करें और पाव रवॉश करें</translation>	256 <translation id="9151726767154816831">अपडेट करने के लिए पुनः प्रारंभ करें और पाव रवॉश करें</translation>

257 <translation id="9194617393863864469">किसी अन्‍य उपयोगकर्ता में प्रवेश करें...</ translation>	257 <translation id="9194617393863864469">किसी अन्‍य उपयोगकर्ता में प्रवेश करें...</ translation>

258 <translation id="9201131092683066720">बैटरी <ph name="PERCENTAGE" />% भरी हुई है .</translation>	258 <translation id="9201131092683066720">बैटरी <ph name="PERCENTAGE" />% भरी हुई है .</translation>

259 <translation id="923686485342484400">प्रस्थान करने के लिए दो बार Control Shift Q दबाएं.</translation>	259 <translation id="923686485342484400">प्रस्थान करने के लिए दो बार Control Shift Q दबाएं.</translation>

260 <translation id="938582441709398163">कीबोर्ड ओवरले</translation>	260 <translation id="938582441709398163">कीबोर्ड ओवरले</translation>

261 <translation id="939252827960237676">स्क्रीनशॉट सहेजने में विफल</translation>	261 <translation id="939252827960237676">स्क्रीनशॉट सहेजने में विफल</translation>

	262 <translation id="IDS_SYSTEM_TRAY_MENU_BUBBLE_WIDTH_PIXELS">350</translation>

262 </translationbundle>	263 </translationbundle>

OLD	NEW