[Payments] Show the icon for the typed in credit card in editor

chrome/android/java/res/layout/payments_request_editor_textview.xml

Index: chrome/android/java/res/layout/payments_request_editor_textview.xml
diff --git a/chrome/android/java/res/layout/payments_request_editor_textview.xml b/chrome/android/java/res/layout/payments_request_editor_textview.xml
index ec5ba08f0ecc1ef92089059809439e13f4a9bff5..a4e2ac35e4c0206501ca4987b8c1a8308e723d0d 100644
--- a/chrome/android/java/res/layout/payments_request_editor_textview.xml
+++ b/chrome/android/java/res/layout/payments_request_editor_textview.xml
@@ -21,12 +21,31 @@
             android:imeOptions="flagNoExtractUi" />
     </org.chromium.chrome.browser.widget.CompatibilityTextInputLayout>
 
-    <ImageView
-        android:id="@+id/action_icon"
-        android:layout_width="48dp"
-        android:layout_height="48dp"
-        android:padding="12dp"
+    <LinearLayout
+        android:id="@+id/icons_layer"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
         android:layout_gravity="end"
-        android:contentDescription="@null"
-        android:visibility="gone"/>
+        android:orientation="horizontal">
+
+        <ImageView
+            android:id="@+id/value_icon"
+            android:layout_width="37.3dp"
+            android:layout_height="24dp"
+            android:layout_marginTop="12dp"
+            android:layout_marginBottom="12dp"
+            android:layout_marginStart="8dp"
+            android:background="@drawable/payments_ui_logo_bg"
+            android:contentDescription="@null"
+            android:clickable="false"
+            android:visibility="gone"/>
+
+        <ImageView
+            android:id="@+id/action_icon"
+            android:layout_width="48dp"
+            android:layout_height="48dp"
+            android:padding="12dp"
+            android:contentDescription="@null"
+            android:visibility="gone"/>
+    </LinearLayout>
 </FrameLayout>