[Remoting Android] Change talkback for the navigation drawer button

remoting/resources/remoting_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       output_all_resource_defines="false" enc_check="möl" source_lang_id="en">
   <outputs>
     <output filename="remoting/base/string_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type="prepend"/>
     </output>
 
     <output filename="remoting/resources/am.pak" lang="am" type="data_package"/>
@@ skipping 598 matching lines @@
         </message>
         <message desc="Error that is shown in tooltip if the app loses its connection to the Cast device." name="IDS_CONNECTION_TO_CAST_FAILED" formatter_data="android_java">
           Failed to connect to Cast device.
         </message>
          <message desc="Text shown in tooltip when the application has closed its connection to the Cast device." name="IDS_CONNECTION_TO_CAST_CLOSED" formatter_data="android_java">
           Closed connection to Cast device.
         </message>
         <message desc="Title for Cast button in Android application menu." name="IDS_CAST_BUTTON_TITLE" formatter_data="android_java">
           Cast
         </message>
-        <message desc="Text for the Android action-bar button which opens the sliding navigation drawer when touched." name="IDS_OPEN_NAVIGATION_DRAWER" formatter_data="android_java">
-          Open navigation drawer
-        </message>
-        <message desc="Text for the Android action-bar button which closes the sliding navigation drawer when touched." name="IDS_CLOSE_NAVIGATION_DRAWER" formatter_data="android_java">
-          Close navigation drawer
-        </message>
 
 <!-- Play Store listings text. These Android-specific strings are not marked
      with formatter_data="android_java" since they are used only for the Play
      Store listings, and should not be bundled in the APK.
 -->
         <message name="IDS_PLAY_STORE_TITLE" desc="Play Store title of the Chrome Remote Desktop app for Android. If needed to meet the 30-char limit, please translate just 'Remote Desktop' instead. [CHAR-LIMIT=30] [NAME=play_store_title]" meaning="Title used in Play Store">
           Chrome Remote Desktop
         </message>
         <message name="IDS_PLAY_STORE_TAGLINE" desc="Play Store tagline for the Chrome Remote Desktop app for Android. [CHAR-LIMIT=80] [NAME=play_store_tagline]">
           Securely access your computers from your Android device.
@@ skipping 518 matching lines @@
       </message>
       <message desc="Menu option to open a new window." name="IDS_NEW_WINDOW">
         New window…
       </message>
       <message desc="Message that is spoken (for accessibility) whenever the user selects an account from a list displayed in the application." name="IDS_LOG_IN_ACCOUNT_DESCRIPTION" formatter_data="android_java">
         Signed in as <ph name="EMAIL_ADDRESS">%1$s<ex>test@gmail.com</ex></ph>.
       </message>
       <message desc="Label for the Feedback button displayed in the Android Help screen. Pressing this button causes the Feedback screen to be shown." name="IDS_ACTIONBAR_FEEDBACK" formatter_data="android_java">
         Feedback
       </message>
+      <message desc="Label for the menu button displayed on the Android toolbar. Pressing this button will open a drawer with a list of menu options." name="IDS_ACTIONBAR_MENU" formatter_data="android_java">
+        Menu
+      </message>
       <message desc="Label for button to accept remote assistance.  This button appears in the Hangouts confirm dialog." name="IDS_HANGOUTS_CONFIRM_DIALOG_ACCEPT" >
         Accept
       </message>
       <message desc="Label for button to decline remote assistance.  This button appears in the Hangouts confirm dialog." name="IDS_HANGOUTS_CONFIRM_DIALOG_DECLINE" >
         Decline
       </message>
       <message desc="Message displayed before sharing computer in 'It2Me' mode." name="IDS_SHARE_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE" >
         Would you like to share this computer for another user to see and control?
       </message>
       <message desc="Message displayed before sharing computer in 'It2Me' mode when the email of the remote user attempting to connect is known." name="IDS_SHARE_CONFIRM_DIALOG_MESSAGE_WITH_USERNAME" >
@@ skipping 14 matching lines @@
       <message desc="Platform-specific text indicating that a component is for the Mac OS." name="IDS_FOR_PLATFORM_MAC">
         For Mac (OS X Mavericks 10.9 and above)
       </message>
       <message desc="Text for the button the user clicks to indicate that they agree to the terms of service and want to proceed with downloading the installer." name="IDS_ACCEPT_AND_INSTALL">
         Accept and Install
       </message>
 
     </messages>
   </release>
 </grit>