Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(511)

Issues Search
    My Issues | Starred     Open | Closed | All

Unified Diff: ui/base/strings/ui_strings.grd

Issue 240113004: Rename IDS ids to be more consistent in ui_strings.grd. (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/src.git@GetProfileByUser-rename
Patch Set: Created 6 years, 8 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
« no previous file with comments | « ui/base/l10n/formatter.cc ('k') | no next file » | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: ui/base/strings/ui_strings.grd
diff --git a/ui/base/strings/ui_strings.grd b/ui/base/strings/ui_strings.grd
index 5012ba797edc595eb1abb5910a7ea63b753f9774..499ee1958e4de16d307bdf47482cd2785190c333 100644
--- a/ui/base/strings/ui_strings.grd
+++ b/ui/base/strings/ui_strings.grd
@@ -219,13 +219,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_SEC_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_SECS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> sec
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_SEC_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_SECS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -290,13 +290,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_LONG_SEC_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_LONG_SECS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> second
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_SEC_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_SECS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -361,13 +361,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_LONG_SEC_2ND_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_LONG_SECS_2ND_SINGULAR"
desc="Second part of 'xx minutes yy seconds' time format where yy (NUMBER_ONE) is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> second
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_SEC_2ND_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_SECS_2NDS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -432,13 +432,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_MIN_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_MINS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> min
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_MIN_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_MINS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -503,13 +503,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_LONG_MIN_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_LONG_MINS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> minute
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_MIN_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_MINS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -574,13 +574,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_LONG_MIN_1ST_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_LONG_MINS_1ST_SINGULAR"
desc="First part of 'xx minutes yy seconds' time format (including the space between first and second part, if the language requires a space there) where xx (NUMBER_ONE) is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> minute '''
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_MIN_1ST_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_MINS_1ST_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -645,13 +645,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_LONG_MIN_2ND_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_LONG_MINS_2ND_SINGULAR"
desc="Second part of 'xx hours yy minutes' time format where yy (NUMBER_ONE) is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> minute
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_MIN_2ND_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_LONG_MINS_2ND_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -716,13 +716,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_HOUR_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_HOURS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> hour
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_HOUR_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_HOURS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -787,13 +787,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_HOUR_1ST_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_HOURS_1ST_SINGULAR"
desc="First part of 'xx hours yy minutes' time format (including the space between first and second part, if the language requires a space there) where xx (NUMBER_ONE) is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> hour '''
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_HOUR_1ST_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_HOURS_1ST_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -858,13 +858,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_HOUR_2ND_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_HOURS_2ND_SINGULAR"
desc="Second part of 'xx days yy hours' time format where yy (NUMBER_ONE) is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> hour
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_HOUR_2ND_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_HOURS_2ND_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -929,13 +929,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_DAY_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_DAYS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> day
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_DAY_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_DAYS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1000,13 +1000,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_DAY_1ST_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_DAYS_1ST_SINGULAR"
desc="First part of 'xx days yy hours' time format (including the space between first and second part, if the language requires a space there) where xx (NUMBER_ONE) is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> day '''
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_DAY_1ST_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_DAYS_1ST_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1071,13 +1071,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_REMAINING_SEC_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_REMAINING_SECS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> sec left
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_SEC_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_SECS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1142,13 +1142,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_REMAINING_LONG_SEC_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_REMAINING_LONG_SECS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> second left
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_SEC_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_SECS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1213,13 +1213,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_REMAINING_MIN_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_REMAINING_MINS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> min left
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_MIN_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_MINS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1283,13 +1283,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_REMAINING_LONG_MIN_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_REMAINING_LONG_MINS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> minute left
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_LONG_MIN_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_LONG_MINS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1353,13 +1353,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_REMAINING_HOUR_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_REMAINING_HOURS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> hour left
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_HOUR_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_HOURS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1424,13 +1424,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_REMAINING_DAY_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_REMAINING_DAYS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> day left
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_DAY_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_REMAINING_DAYS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1494,13 +1494,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_ELAPSED_SEC_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_ELAPSED_SECS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> sec ago
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_SEC_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_SECS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1565,13 +1565,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_ELAPSED_MIN_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_ELAPSED_MINS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> min ago
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_MIN_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_MINS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1636,13 +1636,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_ELAPSED_HOUR_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_ELAPSED_HOURS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> hour ago
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_HOUR_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_HOURS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
@@ -1707,13 +1707,13 @@ need to be translated for each locale.-->
</message>
<if expr="lang not in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message name="IDS_TIME_ELAPSED_DAY_SINGULAR"
+ <message name="IDS_TIME_ELAPSED_DAYS_SINGULAR"
desc="NUMBER_ONE is a one or one-like number: 1 (many European and most Indian languages), 1 and 0 (French, Brazilian Portuguese and Hindi), 1, 21, 31, ... (Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Latvian, Lithuanian), or 1, 101, 201, ... (Slovenian). Do NOT translate this for CJK, Vietnamese, Turkish and Kannada.">
<ph name="NUMBER_ONE"><ex>1</ex>#</ph> day ago
</message>
</if>
<if expr="lang in ['zh-CN', 'zh-TW', 'ko', 'ja', 'vi', 'tr', 'kn']">
- <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_DAY_SINGULAR"
+ <message translateable="false" name="IDS_TIME_ELAPSED_DAYS_SINGULAR"
desc="">
NA
</message>
« no previous file with comments | « ui/base/l10n/formatter.cc ('k') | no next file » | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698