OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 1948 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1959 </message> | 1959 </message> |
1960 <message name="IDS_REMOVE_ALL" desc="Context menu option to clear the list
of recently closed tabs"> | 1960 <message name="IDS_REMOVE_ALL" desc="Context menu option to clear the list
of recently closed tabs"> |
1961 Remove all | 1961 Remove all |
1962 </message> | 1962 </message> |
1963 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_NTP_OFFLINE_BADGE" desc="Content descript
ion for the badge that indicates offline availability of a most visited item on
the new tab page."> | 1963 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_NTP_OFFLINE_BADGE" desc="Content descript
ion for the badge that indicates offline availability of a most visited item on
the new tab page."> |
1964 Available offline | 1964 Available offline |
1965 </message> | 1965 </message> |
1966 <message name="IDS_NTP_LEARN_MORE_ABOUT_SUGGESTED_CONTENT" desc="Text in t
he footer of the New Tab Page. Part of the text is a link to a help center page
where the user can learn more about suggested content."> | 1966 <message name="IDS_NTP_LEARN_MORE_ABOUT_SUGGESTED_CONTENT" desc="Text in t
he footer of the New Tab Page. Part of the text is a link to a help center page
where the user can learn more about suggested content."> |
1967 <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>Learn more<ph name="END_LINK"><
;/link></ph> about suggested content | 1967 <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>Learn more<ph name="END_LINK"><
;/link></ph> about suggested content |
1968 </message> | 1968 </message> |
| 1969 <message name="IDS_NTP_ALL_DISMISSED_TITLE_TEXT" desc="Title text shown on
the New Tab Page when all suggested content has been dismissed."> |
| 1970 That's all for now |
| 1971 </message> |
| 1972 <message name="IDS_NTP_ALL_DISMISSED_BODY_TEXT_MORNING" desc="Body text sh
own in the morning on the New Tab Page when all suggested content has been dismi
ssed."> |
| 1973 More articles will appear soon. Enjoy your morning. |
| 1974 </message> |
| 1975 <message name="IDS_NTP_ALL_DISMISSED_BODY_TEXT_AFTERNOON" desc="Body text
shown in the afternoon on the New Tab Page when all suggested content has been d
ismissed."> |
| 1976 More articles will appear soon. Enjoy your afternoon. |
| 1977 </message> |
| 1978 <message name="IDS_NTP_ALL_DISMISSED_BODY_TEXT_EVENING" desc="Body text sh
own in the evening on the New Tab Page when all suggested content has been dismi
ssed."> |
| 1979 More articles will appear soon. Enjoy your evening. |
| 1980 </message> |
| 1981 <message name="IDS_NTP_ALL_DISMISSED_REFRESH" desc="Text label for button
to refresh the New Tab Page when all suggested content has been dismissed. [CHAR
-LIMIT=20]"> |
| 1982 Refresh |
| 1983 </message> |
1969 | 1984 |
1970 <!-- Toolbar button strings --> | 1985 <!-- Toolbar button strings --> |
1971 <message name="IDS_OPEN_TABS" desc="Text for button to enter the tab switc
her and show tabs that are open on this device"> | 1986 <message name="IDS_OPEN_TABS" desc="Text for button to enter the tab switc
her and show tabs that are open on this device"> |
1972 Open tabs | 1987 Open tabs |
1973 </message> | 1988 </message> |
1974 <message name="IDS_BUTTON_NEW_TAB" desc="Button name for opening a new tab
."> | 1989 <message name="IDS_BUTTON_NEW_TAB" desc="Button name for opening a new tab
."> |
1975 New tab | 1990 New tab |
1976 </message> | 1991 </message> |
1977 | 1992 |
1978 <!-- Main menu items --> | 1993 <!-- Main menu items --> |
(...skipping 621 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2600 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> | 2615 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> |
2601 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) | 2616 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) |
2602 </message> | 2617 </message> |
2603 | 2618 |
2604 <message name="IDS_INSTANT_APPS_OPEN_IN_APP" desc="Button label for the us
er action that will open an Instant App."> | 2619 <message name="IDS_INSTANT_APPS_OPEN_IN_APP" desc="Button label for the us
er action that will open an Instant App."> |
2605 Open app | 2620 Open app |
2606 </message> | 2621 </message> |
2607 </messages> | 2622 </messages> |
2608 </release> | 2623 </release> |
2609 </grit> | 2624 </grit> |
OLD | NEW |