| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- Settings-specific Google Chrome strings (included from google_chrome_string
s.grd). --> | 2 <!-- Settings-specific Google Chrome strings (included from google_chrome_string
s.grd). --> |
| 3 <grit-part> | 3 <grit-part> |
| 4 <!-- About Page --> | 4 <!-- About Page --> |
| 5 <if expr="not chromeos"> | 5 <if expr="not chromeos"> |
| 6 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Ch
rome page."> | 6 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Ch
rome page."> |
| 7 About Chrome | 7 About Chrome |
| 8 </message> | 8 </message> |
| 9 <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button
which takes the user to the Chrome help page."> | 9 <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button
which takes the user to the Chrome help page."> |
| 10 Get help with Chrome | 10 Get help with Chrome |
| (...skipping 23 matching lines...) Expand all Loading... |
| 34 </message> | 34 </message> |
| 35 | 35 |
| 36 <!-- Default Browser Page --> | 36 <!-- Default Browser Page --> |
| 37 <if expr="not chromeos"> | 37 <if expr="not chromeos"> |
| 38 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_DEFAULT" desc="The text displaye
d when Chrome is not the default browser"> | 38 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_DEFAULT" desc="The text displaye
d when Chrome is not the default browser"> |
| 39 Google Chrome is your default browser. Yay! | 39 Google Chrome is your default browser. Yay! |
| 40 </message> | 40 </message> |
| 41 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_MAKE_DEFAULT" desc="Default brow
ser checkbox label"> | 41 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_MAKE_DEFAULT" desc="Default brow
ser checkbox label"> |
| 42 Make Google Chrome the default browser | 42 Make Google Chrome the default browser |
| 43 </message> | 43 </message> |
| 44 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_UNKNOWN" desc="The text displaye
d when Chrome cannot determine or set the default browser"> | 44 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_ERROR" desc="The text displayed
when Chrome cannot determine or set the default browser"> |
| 45 Google Chrome cannot determine or set the default browser. | 45 Google Chrome cannot determine or set the default browser. |
| 46 </message> | 46 </message> |
| 47 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_SECONDARY" desc="The text displa
yed when Chrome is installed in side-by-side mode, which does not support settin
g as the default browser."> | 47 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_SECONDARY" desc="The text displa
yed when Chrome is installed in side-by-side mode, which does not support settin
g as the default browser."> |
| 48 This is a secondary installation of Google Chrome, and cannot be made your
default browser. | 48 This is a secondary installation of Google Chrome, and cannot be made your
default browser. |
| 49 </message> | 49 </message> |
| 50 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_ERROR" desc="The text displayed
when Chrome is unable to become the default browser after the user requests that
it became the default browser. This is a general error message."> | |
| 51 Google Chrome was not able to become the default browser. | |
| 52 </message> | |
| 53 </if> | 50 </if> |
| 54 | 51 |
| 55 <!-- Privacy Page --> | 52 <!-- Privacy Page --> |
| 56 <message name="IDS_SETTINGS_IMPROVE_BROWSING_EXPERIENCE" desc="The text in the
options panel that describes how we use web services to improve browsing experi
ence."> | 53 <message name="IDS_SETTINGS_IMPROVE_BROWSING_EXPERIENCE" desc="The text in the
options panel that describes how we use web services to improve browsing experi
ence."> |
| 57 Google Chrome may use <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"&
gt;</ph>web services<ph name="END_LINK"></a><ex></a></ex></ph> to im
prove your browsing experience. You may optionally disable these services at any
time. | 54 Google Chrome may use <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"&
gt;</ph>web services<ph name="END_LINK"></a><ex></a></ex></ph> to im
prove your browsing experience. You may optionally disable these services at any
time. |
| 58 </message> | 55 </message> |
| 59 | 56 |
| 60 <!-- Sync Page --> | 57 <!-- Sync Page --> |
| 61 <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGNIN" desc="The label that appears on the s
ync button in the options dialog when sync has not been set up by the user."> | 58 <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGNIN" desc="The label that appears on the s
ync button in the options dialog when sync has not been set up by the user."> |
| 62 Sign in to Chrome | 59 Sign in to Chrome |
| (...skipping 34 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 97 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_BACKGROUND_APPS_LABEL" desc="Label for th
e checkbox to allow apps to run in the background, when Chrome is closed."> | 94 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_BACKGROUND_APPS_LABEL" desc="Label for th
e checkbox to allow apps to run in the background, when Chrome is closed."> |
| 98 Continue running background apps when Google Chrome is closed | 95 Continue running background apps when Google Chrome is closed |
| 99 </message> | 96 </message> |
| 100 </if> | 97 </if> |
| 101 | 98 |
| 102 <!-- Reset Page --> | 99 <!-- Reset Page --> |
| 103 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROFILE_FEEDBACK" desc="Feedback label in th
e Reset Profile Settings dialog"> | 100 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROFILE_FEEDBACK" desc="Feedback label in th
e Reset Profile Settings dialog"> |
| 104 Help make Chrome better by reporting the current settings. | 101 Help make Chrome better by reporting the current settings. |
| 105 </message> | 102 </message> |
| 106 </grit-part> | 103 </grit-part> |
| OLD | NEW |