Update strings for ash palette and rename options/settings files.

chrome/browser/resources/options/browser_options.js

Index: chrome/browser/resources/options/browser_options.js
diff --git a/chrome/browser/resources/options/browser_options.js b/chrome/browser/resources/options/browser_options.js
index 52d3af596c3b04f5f012a9664135fcd9e1dedd2c..66a170d44a0ad77c04cf364d5a96dc87d78f9c2f 100644
--- a/chrome/browser/resources/options/browser_options.js
+++ b/chrome/browser/resources/options/browser_options.js
@@ -333,11 +333,11 @@ cr.define('options', function() {
 
       // Device section (ChromeOS only).
       if (cr.isChromeOS) {
-        if (loadTimeData.getBoolean('showNoteSettings')) {
-          $('note-settings-link').onclick = function(event) {
-            PageManager.showPageByName('note-overlay');
+        if (loadTimeData.getBoolean('showStylusSettings')) {
+          $('stylus-settings-link').onclick = function(event) {
+            PageManager.showPageByName('stylus-overlay');
           };
-          $('note-row').hidden = false;
+          $('stylus-row').hidden = false;
         }
         if (loadTimeData.getBoolean('showPowerStatus')) {
           $('power-settings-link').onclick = function(evt) {