| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 1651 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1662 </message> | 1662 </message> |
| 1663 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_FAILED" desc="Download notificati
on to be displayed when a download fails."> | 1663 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_FAILED" desc="Download notificati
on to be displayed when a download fails."> |
| 1664 Download failed. | 1664 Download failed. |
| 1665 </message> | 1665 </message> |
| 1666 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_PAUSED" desc="Download notificati
on to be displayed when a download pauses."> | 1666 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_PAUSED" desc="Download notificati
on to be displayed when a download pauses."> |
| 1667 Download paused. | 1667 Download paused. |
| 1668 </message> | 1668 </message> |
| 1669 <message name="IDS_DOWNLOAD_CANT_OPEN_FILE" desc="Toast that appears when
a downloaded file can't be opened."> | 1669 <message name="IDS_DOWNLOAD_CANT_OPEN_FILE" desc="Toast that appears when
a downloaded file can't be opened."> |
| 1670 Can't open file | 1670 Can't open file |
| 1671 </message> | 1671 </message> |
| 1672 <message name="IDS_DOWNLOAD_CANT_SHARE_DELETED" desc="Toast that appears w
hen the user attempts to share downloaded files that have been deleted."> |
| 1673 Can't share deleted files |
| 1674 </message> |
| 1672 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_PAUSE_BUTTON" desc="Text on the b
utton that pauses a download."> | 1675 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_PAUSE_BUTTON" desc="Text on the b
utton that pauses a download."> |
| 1673 Pause | 1676 Pause |
| 1674 </message> | 1677 </message> |
| 1675 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_RESUME_BUTTON" desc="Text on the
button that resumes a paused download."> | 1678 <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_RESUME_BUTTON" desc="Text on the
button that resumes a paused download."> |
| 1676 Resume | 1679 Resume |
| 1677 </message> | 1680 </message> |
| 1678 <message name="IDS_DOWNLOAD_FAILED_REASON_FILE_ALREADY_EXISTS" desc="Messa
ge to explain that the download failed because file already exists."> | 1681 <message name="IDS_DOWNLOAD_FAILED_REASON_FILE_ALREADY_EXISTS" desc="Messa
ge to explain that the download failed because file already exists."> |
| 1679 <ph name="FILE_NAME">%1$s<ex>http://abc.com/test.pdf</ex></ph> download
prevented because file already exists. | 1682 <ph name="FILE_NAME">%1$s<ex>http://abc.com/test.pdf</ex></ph> download
prevented because file already exists. |
| 1680 </message> | 1683 </message> |
| 1681 <message name="IDS_DOWNLOAD_FAILED_REASON_FILE_SYSTEM_ERROR" desc="Message
to explain that the download failed because unknown file system error."> | 1684 <message name="IDS_DOWNLOAD_FAILED_REASON_FILE_SYSTEM_ERROR" desc="Message
to explain that the download failed because unknown file system error."> |
| (...skipping 100 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1782 </message> | 1785 </message> |
| 1783 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_DOCUMENTS" desc="Indicates that cli
cking on this button shows only documents."> | 1786 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_DOCUMENTS" desc="Indicates that cli
cking on this button shows only documents."> |
| 1784 Documents | 1787 Documents |
| 1785 </message> | 1788 </message> |
| 1786 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_OTHER" desc="Indicates that clickin
g on this button shows any downloads that don't fit in the other categories."> | 1789 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_OTHER" desc="Indicates that clickin
g on this button shows any downloads that don't fit in the other categories."> |
| 1787 Other | 1790 Other |
| 1788 </message> | 1791 </message> |
| 1789 <message name="IDS_DOWNLOAD_PAGE" desc="Download this page."> | 1792 <message name="IDS_DOWNLOAD_PAGE" desc="Download this page."> |
| 1790 Download page | 1793 Download page |
| 1791 </message> | 1794 </message> |
| 1795 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_UI_DELETED" desc="Indicates that a dow
nloaded file has been deleted."> |
| 1796 Deleted |
| 1797 </message> |
| 1792 | 1798 |
| 1793 <!-- Document mode messages --> | 1799 <!-- Document mode messages --> |
| 1794 <message name="IDS_CLOSE_ALL_INCOGNITO_NOTIFICATION" desc="Message on the
notification that closes all incognito tabs in document mode"> | 1800 <message name="IDS_CLOSE_ALL_INCOGNITO_NOTIFICATION" desc="Message on the
notification that closes all incognito tabs in document mode"> |
| 1795 Close all incognito tabs | 1801 Close all incognito tabs |
| 1796 </message> | 1802 </message> |
| 1797 | 1803 |
| 1798 <!-- Autofill/Wallet integration prompt --> | 1804 <!-- Autofill/Wallet integration prompt --> |
| 1799 <message name="IDS_CARD_UNMASK_INPUT_HINT" desc="Hint text for an input fi
eld containing the user's credit card CVC (card verification code)."> | 1805 <message name="IDS_CARD_UNMASK_INPUT_HINT" desc="Hint text for an input fi
eld containing the user's credit card CVC (card verification code)."> |
| 1800 CVC | 1806 CVC |
| 1801 </message> | 1807 </message> |
| (...skipping 779 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2581 Tap this button for quick access to your tabs. | 2587 Tap this button for quick access to your tabs. |
| 2582 </message> | 2588 </message> |
| 2583 | 2589 |
| 2584 <!-- Item Chooser UI strings --> | 2590 <!-- Item Chooser UI strings --> |
| 2585 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> | 2591 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> |
| 2586 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) | 2592 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) |
| 2587 </message> | 2593 </message> |
| 2588 </messages> | 2594 </messages> |
| 2589 </release> | 2595 </release> |
| 2590 </grit> | 2596 </grit> |
| OLD | NEW |