Updates the UI and reenables the fix introduced in commit 256939

chrome/app/chromium_strings.grd

Index: chrome/app/chromium_strings.grd
diff --git a/chrome/app/chromium_strings.grd b/chrome/app/chromium_strings.grd
index 2f40467f9bab4eddcd117bd6d3856fa9fc6f34e1..b7be18462110ebdcb72d279cbfa45e941c38cbd3 100644
--- a/chrome/app/chromium_strings.grd
+++ b/chrome/app/chromium_strings.grd
@@ -211,14 +211,8 @@ be available for now. -->
   </translations>
   <release seq="1" allow_pseudo="false">
     <messages fallback_to_english="true">
-      <message name="IDS_PROFILES_DISCONNECT_MANAGED_PROFILE_TITLE" desc="Title of the disconnect managed profile dialog.">
-        Delete managed Chromium user
-      </message>
       <message name="IDS_PROFILES_DISCONNECT_MANAGED_PROFILE_TEXT" desc="Message explaining to the user what will happen if they disconnect the managed profile.">
-        You are signed in with a managed account which is controlled by an administrator. If you disconnect from this account, this Chromium user and all associated Chromium data, such as apps, bookmarks, history, passwords, and other settings will be removed from this computer.
-      </message>
-      <message name="IDS_PROFILES_DISCONNECT_MANAGED_PROFILE_OK_BUTTON_LABEL" desc="The text to display on the button to confirm deleting the Chromium user profile.">
-        Delete Chromium user
+        Disconnecting <ph name="USERNAME">$1<ex>someone@example.com</ex></ph> will clear your history, bookmarks, settings, and other Chromium data stored on this device. Data stored in your Google Account will not be cleared and can be managed on <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK">&lt;a target="_blank" href="$2"&gt;</ph>Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK">&lt;/a&gt;</ph>.
       </message>
       <message name="IDS_PRODUCT_NAME" desc="The Chrome application name">
         Chromium