| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 1929 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1940 </message> | 1940 </message> |
| 1941 <message name="IDS_REMOVE_ALL" desc="Context menu option to clear the list
of recently closed tabs"> | 1941 <message name="IDS_REMOVE_ALL" desc="Context menu option to clear the list
of recently closed tabs"> |
| 1942 Remove all | 1942 Remove all |
| 1943 </message> | 1943 </message> |
| 1944 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_TITLE_EMPTY" desc="Title of the card ex
plaining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to
show."> | 1944 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_TITLE_EMPTY" desc="Title of the card ex
plaining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to
show."> |
| 1945 All Read | 1945 All Read |
| 1946 </message> | 1946 </message> |
| 1947 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_EMPTY" desc="Body of the card expl
aining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to s
how."> | 1947 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_EMPTY" desc="Body of the card expl
aining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to s
how."> |
| 1948 More cards will appear when the time is right. | 1948 More cards will appear when the time is right. |
| 1949 </message> | 1949 </message> |
| 1950 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_NTP_OFFLINE_BADGE" desc="Content descript
ion for the badge that indicates offline availability of a most visited item on
the new tab page."> |
| 1951 Available offline |
| 1952 </message> |
| 1950 | 1953 |
| 1951 <!-- Toolbar button strings --> | 1954 <!-- Toolbar button strings --> |
| 1952 <message name="IDS_OPEN_TABS" desc="Text for button to enter the tab switc
her and show tabs that are open on this device"> | 1955 <message name="IDS_OPEN_TABS" desc="Text for button to enter the tab switc
her and show tabs that are open on this device"> |
| 1953 Open tabs | 1956 Open tabs |
| 1954 </message> | 1957 </message> |
| 1955 <message name="IDS_BUTTON_NEW_TAB" desc="Button name for opening a new tab
."> | 1958 <message name="IDS_BUTTON_NEW_TAB" desc="Button name for opening a new tab
."> |
| 1956 New tab | 1959 New tab |
| 1957 </message> | 1960 </message> |
| 1958 | 1961 |
| 1959 <!-- Main menu items --> | 1962 <!-- Main menu items --> |
| (...skipping 595 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2555 Tap this button for quick access to your tabs. | 2558 Tap this button for quick access to your tabs. |
| 2556 </message> | 2559 </message> |
| 2557 | 2560 |
| 2558 <!-- Item Chooser UI strings --> | 2561 <!-- Item Chooser UI strings --> |
| 2559 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> | 2562 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> |
| 2560 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) | 2563 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) |
| 2561 </message> | 2564 </message> |
| 2562 </messages> | 2565 </messages> |
| 2563 </release> | 2566 </release> |
| 2564 </grit> | 2567 </grit> |
| OLD | NEW |