Chromium Code Reviews| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
| 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
| 4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
| 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g eneric. No translation required."> |
| 6 </message> | 6 </message> |
| 7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> | 7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> |
| 8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d ialog. Used in retail mode only."> | 8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d ialog. Used in retail mode only."> |
| 9 Are you still there? | 9 Are you still there? |
| 10 </message> | 10 </message> |
| (...skipping 2479 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
| 2490 </message> | 2490 </message> |
| 2491 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CARET_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the caret (the text insertion point) to make it easier to see."> | 2491 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CARET_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the caret (the text insertion point) to make it easier to see."> |
| 2492 Highlight the text caret when it appears or moves | 2492 Highlight the text caret when it appears or moves |
| 2493 </message> | 2493 </message> |
| 2494 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CURSOR_HIGHLIGHT_DESCRIPTION " desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the mous e cursor when it's moving to make it easier to see."> | 2494 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CURSOR_HIGHLIGHT_DESCRIPTION " desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the mous e cursor when it's moving to make it easier to see."> |
| 2495 Highlight the mouse cursor when it's moving | 2495 Highlight the mouse cursor when it's moving |
| 2496 </message> | 2496 </message> |
| 2497 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_FOCUS_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the focus ed object to make it easier to see."> | 2497 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_FOCUS_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the focus ed object to make it easier to see."> |
| 2498 Highlight the object with keyboard focus when it changes | 2498 Highlight the object with keyboard focus when it changes |
| 2499 </message> | 2499 </message> |
| 2500 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to enable an option to hold a key and click to speak any on-screen text out loud."> | 2500 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_TITLE" desc= "In the settings tab, the text next to the checkbox to enable an option to hold a key and click to speak any on-screen text out loud."> |
| 2501 Select-to-speak: Hold down Search and click or drag to speak anything | 2501 Select-to-speak |
| 2502 </message> | |
| 2503 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of an option to hold a key and click to speak any on-screen text out loud."> | |
| 2504 Hold down Search and click or drag to speak anything | |
| 2502 </message> | 2505 </message> |
| 2503 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SWITCH_ACCESS_DESCRIPTION" d esc="In the settings tab, the text next to the checkbox to enable switch access (for users with limited motor control)."> | 2506 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SWITCH_ACCESS_DESCRIPTION" d esc="In the settings tab, the text next to the checkbox to enable switch access (for users with limited motor control)."> |
| 2504 Switch access (control the computer with just one or two switches) | 2507 Switch access (control the computer with just one or two switches) |
| 2505 </message> | 2508 </message> |
| 2509 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MANAGE_ACCESSIBILITY_FEATURE S" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing t he user to change accessibility features."> | |
| 2510 Manage accessibility features | |
| 2511 </message> | |
| 2512 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_TEXT_TO_SPEECH_HEADING" desc ="In the settings tab, the heading for accessibility features that enable the co mputer to speak text from the computer screen."> | |
| 2513 Text-to-Speech | |
| 2514 </message> | |
| 2515 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_HEADING" desc="In th e settings tab, the heading for accessibility features related to the computer's display."> | |
| 2516 Display | |
| 2517 </message> | |
| 2518 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_SETTINGS_TITLE" desc ="In the settings tab, the title of a link to open display settings."> | |
| 2519 Open display device settings | |
| 2520 </message> | |
| 2521 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_SETTINGS_DESCRIPTION " desc="In the settings tab, an explanation that the display settings have optio ns to adjust the screen resolution."> | |
| 2522 Allows you to adjust your screen resolution | |
| 2523 </message> | |
| 2524 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_APPEARANCE_SETTINGS_TITLE" d esc="In the settings tab, the title of a link to open appearance settings."> | |
| 2525 Open appearance settings | |
| 2526 </message> | |
| 2527 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_APPEARANCE_SETTINGS_DESCRIPT ION" desc="In the settings tab, an explanation that the appearance settings allo ws you to change the size of text on the screen."> | |
| 2528 Customize your text size | |
| 2529 </message> | |
| 2530 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_HEADING" desc="In t he settings tab, the heading above settings related to the keyboard."> | |
| 2531 Keyboard | |
| 2532 </message> | |
| 2533 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_SETTINGS_TITLE" des c="In the settings tab, the title of a link to open keyboard settings."> | |
| 2534 Open keyboard device settings | |
| 2535 </message> | |
| 2536 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_SETTINGS_DESCRIPTIO N" desc="In the settings tab, an explanation that the keyboard settings let you adjust the rate at which keys automatically repeat when held down, automatic pre diction of words, and more."> | |
| 2537 Allows you to adjust your keyboard repeat rate, word prediction, and more | |
| 2538 </message> | |
| 2539 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MOUSE_AND_TOUCHPAD_HEADING" desc="In the settings tab, the heading for the section on mouse and touch pad se ttings."> | |
|
michaelpg
2016/08/02 17:38:29
nits: "touchpad" here & below
dmazzoni
2016/08/02 17:47:10
Done
| |
| 2540 Mouse and touchpad | |
| 2541 </message> | |
| 2542 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MOUSE_SETTINGS_TITLE" desc=" In the settings tab, the title of a link to open mouse and touch pad settings."> | |
| 2543 Open mouse and touchpad device settings | |
| 2544 </message> | |
| 2545 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MOUSE_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, an explanation that the mouse and touch pad settings allows you to turn the tap-to-click feature on and off."> | |
| 2546 Allows you to enable/disable tap-to-click | |
| 2547 </message> | |
| 2548 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_AUDIO_HEADING" desc="In the settings tab, the heading for the section on audio / sound settings."> | |
| 2549 Audio | |
| 2550 </message> | |
| 2551 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_ADDITIONAL_FEATURES_TITLE" d esc="In the settings tab, the title of a link that adds additional accessibility features not found in the built-in settings."> | |
| 2552 Add additional features | |
| 2553 </message> | |
| 2554 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_ADDITIONAL_FEATURES_DESCRIPT ION" desc="In the settings tab, an explanation that additional accessibility fea tures are found on the Chrome Web Store."> | |
| 2555 Choose from the Chrome Web Store | |
| 2556 </message> | |
| 2506 <message name="IDS_FLAGS_EXPERIMENTAL_ACCESSIBILITY_FEATURES_NAME" desc="Name of the about:flag option for experimental accessibility features."> | 2557 <message name="IDS_FLAGS_EXPERIMENTAL_ACCESSIBILITY_FEATURES_NAME" desc="Name of the about:flag option for experimental accessibility features."> |
| 2507 Experimental acecssibility features | 2558 Experimental accessibility features |
| 2508 </message> | 2559 </message> |
| 2509 <message name="IDS_FLAGS_EXPERIMENTAL_ACCESSIBILITY_FEATURES_DESCRIPTION" desc ="Description of the about:flag option for experimental accessibility features." > | 2560 <message name="IDS_FLAGS_EXPERIMENTAL_ACCESSIBILITY_FEATURES_DESCRIPTION" desc ="Description of the about:flag option for experimental accessibility features." > |
| 2510 Enable additional accessibility features in the Settings page. | 2561 Enable additional accessibility features in the Settings page. |
| 2511 </message> | 2562 </message> |
| 2512 <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_SYSTEM_TIMEZONE_AUTOMATIC_DETECTION_NAME" des c="Name of the about:flag option for disabling EnableSystemTimezoneAutomaticDete ction policy."> | 2563 <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_SYSTEM_TIMEZONE_AUTOMATIC_DETECTION_NAME" des c="Name of the about:flag option for disabling EnableSystemTimezoneAutomaticDete ction policy."> |
| 2513 SystemTimezoneAutomaticDetection policy support | 2564 SystemTimezoneAutomaticDetection policy support |
| 2514 </message> | 2565 </message> |
| 2515 <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_SYSTEM_TIMEZONE_AUTOMATIC_DETECTION_DESCRIPTI ON" desc="Description of the about:flag option for disabling EnableSystemTimezon eAutomaticDetection policy."> | 2566 <message name="IDS_FLAGS_DISABLE_SYSTEM_TIMEZONE_AUTOMATIC_DETECTION_DESCRIPTI ON" desc="Description of the about:flag option for disabling EnableSystemTimezon eAutomaticDetection policy."> |
| 2516 Disable system timezone automatic detection device policy. | 2567 Disable system timezone automatic detection device policy. |
| 2517 </message> | 2568 </message> |
| (...skipping 4373 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
| 6891 <message name="IDS_CRITICALLY_LOW_DISK_NOTIFICATION_TITLE" desc="Title of the notification warning users that they are critically low on disk space."> | 6942 <message name="IDS_CRITICALLY_LOW_DISK_NOTIFICATION_TITLE" desc="Title of the notification warning users that they are critically low on disk space."> |
| 6892 Device disk space critically low | 6943 Device disk space critically low |
| 6893 </message> | 6944 </message> |
| 6894 <message name="IDS_CRITICALLY_LOW_DISK_NOTIFICATION_MESSAGE" desc="Notificatio n text warning users that they are critically low on disk space."> | 6945 <message name="IDS_CRITICALLY_LOW_DISK_NOTIFICATION_MESSAGE" desc="Notificatio n text warning users that they are critically low on disk space."> |
| 6895 Free up disk space or device will become unresponsive. | 6946 Free up disk space or device will become unresponsive. |
| 6896 </message> | 6947 </message> |
| 6897 <message name="IDS_LOW_DISK_NOTIFICATION_BUTTON" desc="Button on the low disk notification to open storage management."> | 6948 <message name="IDS_LOW_DISK_NOTIFICATION_BUTTON" desc="Button on the low disk notification to open storage management."> |
| 6898 Manage storage | 6949 Manage storage |
| 6899 </message> | 6950 </message> |
| 6900 </grit-part> | 6951 </grit-part> |
| OLD | NEW |