Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(184)

Issues Search
    My Issues | Starred     Open | Closed | All

Side by Side Diff: chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp

Issue 2195003002: Improve i18n descriptions based on clarifications requested. (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/src.git@master
Patch Set: Created 4 years, 4 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « chrome/app/settings_chromium_strings.grdp ('k') | chrome/app/settings_strings.grdp » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <!-- Settings-specific Google Chrome strings (included from google_chrome_string s.grd). --> 2 <!-- Settings-specific Google Chrome strings (included from google_chrome_string s.grd). -->
3 <grit-part> 3 <grit-part>
4 <!-- About Page --> 4 <!-- About Page -->
5 <if expr="not chromeos"> 5 <if expr="not chromeos">
6 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Ch rome page."> 6 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Ch rome page.">
7 About Chrome 7 About Chrome
8 </message> 8 </message>
9 <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page."> 9 <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page.">
10 Get help with Chrome 10 Get help with Chrome
(...skipping 11 matching lines...) Expand all
22 <if expr="chromeos"> 22 <if expr="chromeos">
23 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Ch rome OS page."> 23 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Ch rome OS page.">
24 About Chrome OS 24 About Chrome OS
25 </message> 25 </message>
26 <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page."> 26 <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page.">
27 Get help with Chrome OS 27 Get help with Chrome OS
28 </message> 28 </message>
29 </if> 29 </if>
30 30
31 <!-- Autofill Page --> 31 <!-- Autofill Page -->
32 <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_PAYMENTS_CACHED" desc="Label that will be u sed to show that a credit card comes from Google Payments and is saved locally. This should follow the casing of the 'Google Payments' and 'Chrome' brands."> 32 <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_PAYMENTS_CACHED" desc="Label that will be u sed to show that a credit card comes from Google Payments and is saved locally. This should follow the casing of the 'Google Payments' and 'Chrome' brands. 'Cop ied to Chrome' is short for 'The credit card is copied to Chrome'">
33 Google Payments (copied to Chrome) 33 Google Payments (copied to Chrome)
34 </message> 34 </message>
35 35
36 <!-- Default Browser Page --> 36 <!-- Default Browser Page -->
37 <if expr="not chromeos"> 37 <if expr="not chromeos">
38 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_DEFAULT" desc="The text displaye d when Chrome is not the default browser"> 38 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_DEFAULT" desc="The text displaye d when Chrome is not the default browser">
39 Google Chrome is your default browser. Yay! 39 Google Chrome is your default browser. Yay!
40 </message> 40 </message>
41 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_MAKE_DEFAULT" desc="Default brow ser checkbox label"> 41 <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_MAKE_DEFAULT" desc="Default brow ser checkbox label">
42 Make Google Chrome the default browser 42 Make Google Chrome the default browser
(...skipping 54 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
97 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_BACKGROUND_APPS_LABEL" desc="Label for th e checkbox to allow apps to run in the background, when Chrome is closed."> 97 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_BACKGROUND_APPS_LABEL" desc="Label for th e checkbox to allow apps to run in the background, when Chrome is closed.">
98 Continue running background apps when Google Chrome is closed 98 Continue running background apps when Google Chrome is closed
99 </message> 99 </message>
100 </if> 100 </if>
101 101
102 <!-- Reset Page --> 102 <!-- Reset Page -->
103 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROFILE_FEEDBACK" desc="Feedback label in th e Reset Profile Settings dialog"> 103 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROFILE_FEEDBACK" desc="Feedback label in th e Reset Profile Settings dialog">
104 Help make Chrome better by reporting the current settings. 104 Help make Chrome better by reporting the current settings.
105 </message> 105 </message>
106 </grit-part> 106 </grit-part>
OLDNEW
« no previous file with comments | « chrome/app/settings_chromium_strings.grdp ('k') | chrome/app/settings_strings.grdp » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698