Index: chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
index 8cd71d25279d73053c7931c583f1ff1980031f53..296605437d0f4f4427c0ce0fd010167ba8e678a0 100644 |
--- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
@@ -2602,54 +2602,54 @@ |
</message> |
<!-- Payments --> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SAVE_CARD_TO_DEVICE_CHECKBOX" desc="The label for the checkbox that enables the user to save a credit card to their device, for example, on their phone."> |
- Save this card to this device |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_ACCEPTED_CARDS_LABEL" desc="The title for the section that displays the credit card types that the merchant accepts."> |
- Cards accepted |
- </message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_METHOD_OF_PAYMENT_LABEL" desc="The title for the section that lets the user select the method of payment."> |
Payment |
</message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_METHOD_OF_PAYMENT_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible methods of payments, for example a list of their credit cards.."> |
- Select payment method |
- </message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_CONTACT_DETAILS_LABEL" desc="The title for the section that lets the user select how they can be contacted."> |
Contact info |
</message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_CONTACT_DETAILS_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible phone numbers and email addresses where the user can be reached."> |
Select contact details |
</message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_SUMMARY_LABEL" desc="The title for the section of shipping information."> |
+ Shipping |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_ADDRESS_LABEL" desc="The title for the section that lets the user select the address where the product should be shipped."> |
+ Shipping address |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_OPTION_LABEL" desc="The title for the section that lets the user select how the product should be shipped."> |
+ Shipping option |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible shipping addresses and options."> |
+ Select shipping |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_OPTION_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible shipping options."> |
+ Select shipping option |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_ADDRESS_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible shipping addresses."> |
+ Select shipping address |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_ORDER_SUMMARY_LABEL" desc="The title of the section that shows the summary of the order, including names and prices of individual line items, i.e. the bill."> |
+ Order summary |
+ </message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_ADD_CONTACT_DETAILS_LABEL" desc="The title of the dialog for user to add new contact information, such as email address or phone number."> |
Add contact info |
</message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_EDIT_CONTACT_DETAILS_LABEL" desc="The title of the dialog for user to edit their contact information, such as email address or phone number."> |
Edit contact info |
</message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_SUMMARY_LABEL" desc="The title for the section of shipping information."> |
- Shipping |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_ADDRESS_LABEL" desc="The title for the section that lets the user select the address where the product should be shipped."> |
- Shipping address |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_OPTION_LABEL" desc="The title for the section that lets the user select how the product should be shipped."> |
- Shipping option |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible shipping addresses and options."> |
- Select shipping |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_OPTION_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible shipping options."> |
- Select shipping option |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_ADDRESS_PROMPT" desc="The label for the button that presents the user with the list of possible shipping addresses."> |
- Select shipping address |
- </message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_ORDER_SUMMARY_LABEL" desc="The title of the section that shows the summary of the order, including names and prices of individual line items, i.e. the bill."> |
- Order summary |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_ADD_ADDRESS_LABEL" desc="The title of the dialog for user to add a new address, such as shipping address or billing address."> |
+ Add address |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_EDIT_ADDRESS_LABEL" desc="The title of the dialog for user to edit their address, such as shipping address or billing address."> |
+ Edit address |
</message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_EDIT_BUTTON" desc="The label for the button that lets the user edit their payment options."> |
Edit |
</message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_CANCEL_BUTTON" desc="The label for the button that cancels the pending payment operation."> |
+ Cancel |
+ </message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_PAY_BUTTON" desc="The label for the button that finishes the payment process."> |
Pay |
</message> |
@@ -2668,20 +2668,29 @@ |
<message name="IDS_PAYMENTS_REQUIRED_FIELD_MESSAGE" desc="The text that informs the user that '*' character indicates an input field that is required. The '*' character should not be changed."> |
* indicates required field |
</message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_FIELD_REQUIRED_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that an input field is required."> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_ADDRESS_FIELD_REQUIRED_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that an address field is required."> |
Required field |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_PHONE_REQUIRED_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that phone number is required."> |
+ Phone number required |
</message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_PHONE_INVALID_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that the phone number they have entered is not valid."> |
Invalid phone number |
</message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_EMAIL_REQUIRED_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that email address is required."> |
+ Email address required |
+ </message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_EMAIL_INVALID_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that the email address they have entered is not valid."> |
Invalid email address |
</message> |
- <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_NUMBER_INVALID_VALIDATION_MESSAGE" desc="The text that informs the user that the credit card number they have entered is not valid."> |
- Invalid card number |
- </message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_ADD_CONTACT" desc="Text on a button that lets a user add new contact details, like phone number or email address."> |
Add contact info |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_ADD_ADDRESS" desc="Text on a button that lets a user add a new shipping address."> |
+ Add address |
+ </message> |
+ <message name="IDS_PAYMENTS_ADD_PAYMENT_INSTRUMENT" desc="Text on a button that lets a user add a new payment method, like a credit card."> |
+ Add card |
</message> |
<message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_SHIPPING_ADDRESS_FOR_SHIPPING_METHODS" desc="Text implying that a user needs to pick a shipping address to see the shipping methods."> |
Select a shipping address to check shipping methods. |