Modify PasswordEntryEditor UI to display account credentials in a user-friendly manner

chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd

Index: chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
index 296605437d0f4f4427c0ce0fd010167ba8e678a0..459755eb68e65c40df0b1a22efdcfa134cc2a997 100644
--- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
@@ -331,7 +331,28 @@ CHAR-LIMIT guidelines:
         Saved passwords will appear here.
       </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_TITLE" desc='Title of the "edit a name/password" screen.'>
-        Edit saved name/password or exception
+        Edit saved account
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_SITE_TITLE" desc='Title preceding the identification of the site where the stored password comes from.'>
+        Site
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_USERNAME_TITLE" desc='Title preceding username of the account where the stored password comes from.'>
+        Username
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_PASSWORD" desc='Title preceding password on password entry editor.'>
+        Password
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_COPY_STORED_SITE" desc='Content description for the button that copies the stored password.'>
+        Copy site
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_COPY_STORED_USERNAME" desc='Content description for the button that copies the stored password.'>
+        Copy username
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_COPY_STORED_PASSWORD" desc='Content description for the button that copies the stored password.'>
+        Copy password
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_ENTRY_EDITOR_VIEW_STORED_PASSWORD" desc='Content description for the button that allows users to view the stored password upon reauthentication.'>
+        View password

[vabr (Chromium), 2016/07/19 10:54:12]

optional nit: I'm not sure how much "view" makes sense for screen reader users.
My suggestion would be "unmask", which seems to make sense for everyone. If you
get a chance, it would be good to have advice from some accessibility or UX
expert on the phrasing. I won't block this CL on that, though.

[dozsa, 2016/07/20 12:07:09]

I've changed it to "unmask" for now, waiting for confirmation from UX designer.

       </message>
 
       <!-- Homepage preferences -->