milo: fix build/step timing

appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-hang.json

Index: appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-hang.json
diff --git a/appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-running.json b/appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-hang.json
similarity index 70%
copy from appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-running.json
copy to appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-hang.json
index 5f9c577615f661cd24e71bb9c09d4059b99ccd07..cd417f95a3bfd445fe2d48066581b5561ac0fb25 100644
--- a/appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-running.json
+++ b/appengine/cmd/milo/swarming/expectations/build-hang.json
@@ -2,25 +2,31 @@
   "Summary": {
     "ParentLabel": null,
     "Label": "",
-    "Status": "Running",
+    "Status": "InfraFailure",
     "Banner": null,
-    "Bot": null,
+    "Bot": {
+      "Label": "vm517-m4",
+      "Img": "",
+      "URL": "https://debug/restricted/bot/vm517-m4",
+      "Alt": ""
+    },
     "Source": {
-      "Label": "Task ",
+      "Label": "Task 2fafff1d46fc5010",
       "Img": "",
-      "URL": "https://debug/user/task/",
+      "URL": "https://debug/user/task/2fafff1d46fc5010",
       "Alt": ""
     },
     "MainLink": null,
     "SubLink": null,
     "Progress": null,
-    "Started": "2016-03-14T10:00:01.85071Z",
-    "Finished": "0001-01-01T00:00:00Z",
-    "Duration": 3598149290000,
+    "Started": "2016-06-28T13:23:16.61592Z",
+    "Finished": "2016-06-28T16:24:03.24387Z",
+    "Duration": 10807630000114,
     "Type": "Recipe",
     "LevelsDeep": 0,
     "Text": [
-      "Running bot_update"
+      "Task timed out",
+      "InfraFailure bot_update"
     ]
   },
   "SourceStamp": null,
@@ -40,9 +46,9 @@
       },
       "SubLink": null,
       "Progress": null,
-      "Started": "2016-03-14T10:00:02Z",
-      "Finished": "2016-03-14T10:00:03Z",
-      "Duration": 1000000000,
+      "Started": "2016-06-28T13:23:24Z",
+      "Finished": "2016-06-28T16:23:32Z",
+      "Duration": 10808000000000,
       "Type": "Step",
       "LevelsDeep": 0,
       "Text": null
@@ -69,19 +75,19 @@
         }
       ],
       "Progress": null,
-      "Started": "2016-03-14T10:00:03Z",
-      "Finished": "2016-03-14T10:00:04Z",
-      "Duration": 1000000000,
+      "Started": "2016-06-28T13:23:52.230000128Z",
+      "Finished": "2016-06-28T13:23:52.34Z",
+      "Duration": 109999872,
       "Type": "Step",
       "LevelsDeep": 0,
       "Text": [
-        "running recipe: \"v8\""
+        "running recipe: \"infra_repo_trybot\""
       ]
     },
     {
       "ParentLabel": null,
       "Label": "bot_update",
-      "Status": "Running",
+      "Status": "InfraFailure",
       "Banner": null,
       "Bot": null,
       "Source": null,
@@ -93,9 +99,9 @@
       },
       "SubLink": null,
       "Progress": null,
-      "Started": "2016-03-14T10:00:05Z",
+      "Started": "2016-06-28T13:23:52.34Z",
       "Finished": "0001-01-01T00:00:00Z",
-      "Duration": 3595000000000,
+      "Duration": 10810903870000,
       "Type": "Step",
       "LevelsDeep": 0,
       "Text": null
@@ -103,36 +109,28 @@
   ],
   "PropertyGroup": [
     {
-      "GroupName": "Swarming Tags",
+      "GroupName": "Swarming",
       "Property": [
         {
-          "Key": "allow_milo",
-          "Value": "1"
+          "Key": "Exit Code",
+          "Value": "-1"
         }
       ]
     },
     {
-      "GroupName": "recipe bootstrap",
+      "GroupName": "Swarming Tags",
       "Property": [
         {
-          "Key": "path_config",
-          "Value": "kitchen"
-        },
-        {
-          "Key": "slavename",
-          "Value": "fakeslave"
-        },
-        {
-          "Key": "buildername",
-          "Value": "infra-continuous-precise-32"
-        },
-        {
-          "Key": "mastername",
-          "Value": "chromium.infra"
+          "Key": "allow_milo",
+          "Value": "1"
         }
       ]
     },
     {
+      "GroupName": "recipe bootstrap",
+      "Property": null
+    },
+    {
       "GroupName": "setup_build",
       "Property": null
     },