Revert 47357 - Revert 47347 (Original patch reviewed at http://codereview.ch...

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
===================================================================
--- chrome/app/generated_resources.grd	(revision 47426)
+++ chrome/app/generated_resources.grd	(working copy)
@@ -5050,9 +5050,12 @@
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_NOT_ENCRYPTED_CONNECTION_TEXT" desc="The text of the connection section when the connection is not encrypted.">
         Your connection to <ph name="DOMAIN">$1<ex>www.google.com</ex></ph> is not encrypted.
       </message>
-      <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_ENCRYPTED_MIXED_CONTENT_WARNING" desc="Some extra text of the connection section when the connection is encrypted and there is some mixed content on the page.">
-        However, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit, and can be modified by an attacker to change the look or behavior of the page.
+      <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_ENCRYPTED_MIXED_CONTENT_WARNING" desc="Some extra text of the connection section when the connection is encrypted and the page contains mixed content which has been displayed (e.g. images, CSS).">
+        However, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit, and can be modified by an attacker to change the look of the page.
       </message>
+      <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_ENCRYPTED_MIXED_CONTENT_ERROR" desc="Some extra text of the connection section when the connection is encrypted and the page contains mixed content which has been run (e.g. script).">
+        However, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit, and can be modified by an attacker to change the behavior of the page.
+      </message>
       <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_ENCRYPTED_SENTENCE_LINK" desc="Linking 2 sentences in 1 paragraph.">
         <ph name="SENTENCE1">$1<ex>Your connection is encrypted.</ex></ph> <ph name="SENTENCE2">$2<ex>However, this page includes resources from other pages whose identity cannot be verified.</ex></ph>
       </message>