Revert 260960 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1847"

components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
 <translation id="1503959756075098984">Uzantı kimlikleri ve güncelleme URL'leri sessizce yüklenir</translation>
 <translation id="793134539373873765">OS güncelleme yükleri için p2p'nin kullanılıp kullanılmayacağını belirtir. Doğru seçeneğine ayarlanırsa, cihazlar LAN üzerindeki yükleri paylaşır ve kullanmaya çalışır, bu da İnternet bant genişliği kullanımını ve tıkanıklığını potansiyel olarak azaltır. Güncelleme yükü LAN'da kullanılamıyorsa, cihaz bir güncelleme sunucusundan indirme işlemine geçer. Yanlış seçeneğine ayarlanırsa veya yapılandırılmazsa p2p kullanılmaz.</translation>
 <translation id="2463365186486772703">Uygulama yerel ayarı</translation>
 <translation id="1397855852561539316">Arama önerileri için varsayılan arama sağlayıcı URL'si</translation>
 <translation id="3347897589415241400">Siteler için varsayılan davranış hiçbir içerik paketinde yok.
 
           Bu politika Chrome'un kendisi tarafından dahili kullanım içindir.</translation>
 <translation id="7040229947030068419">Örnek değer:</translation>
 <translation id="1213523811751486361">Arama önerileri sağlamak için kullanılan arama motorunun URL'sini belirtir. URL, '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' dizesini içermelidir. Sorgu sırasında bu dizenin yerini, kullanıcının o zamana kadar girmiş olduğu metin alacaktır.
 
           Bu politika isteğe bağlıdır. Ayarlanmazsa, herhangi bir öneri URL'si kullanılmaz.
 
           Bu politikaya yalnızca 'DefaultSearchProviderEnabled' politikası etkinleştirildiğinde uyulur.</translation>
 <translation id="6106630674659980926">Şifre yöneticisini etkinleştir</translation>
 <translation id="7109916642577279530">Ses yakalamaya izin ver veya reddet.
 
       Bu politika etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa (varsayılan) kullanıcıdan ses
       yakalama için erişim istenir (AudioCaptureAllowedUrls listesinde yapılandırılan
       URL'ler hariçtir; bu URL'ler için istek yapılmadan erişim izni verilir).
 
       Bu politika devre dışı bırakıldığında, kullanıcıya hiç soru sorulmaz ve ses yakalama
       yalnızca AudioCaptureAllowedUrls içinde yapılandırılmış olan URL'ler için
       kullanılabilir.
 
       Bu politika yalnızca dahili mikrofonu değil, her tür ses girişini etkiler.</translation>
-<translation id="7267809745244694722">Medya tuşları varsayılan olarak işlev tuşlarına ayarlanır</translation>
 <translation id="9150416707757015439">Bu politika uygun bulunmamaktadır. Lütfen, bunun yerine IncognitoModeAvailability politikasını kullanın.
       <ph name="PRODUCT_NAME"/> Gizli modunu etkinleştirir.
 
       Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa, kullanıcılar web sayfalarını gizli modda açabilirler.
 
       Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar web sayfalarını gizli modda açamazlar.
 
       Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, bu özellik etkinleştirilir ve kullanıcı gizli modu kullanabilir.</translation>
 <translation id="4203389617541558220">Otomatik yeniden başlatmalar planlayarak cihazın açık olduğu süreyi sınırlandır.
 
@@ skipping 593 matching lines @@
 <translation id="6114416803310251055">onaylanmadı</translation>
 <translation id="8493645415242333585">Tarayıcı geçmişini kaydetmeyi devre dışı bırak</translation>
 <translation id="2747783890942882652">Uzaktan erişim ana makinelerinde uygulanacak gerekli ana makine alan adını yapılandırır ve kullanıcıların bunu değiştirmesini önler.
 
           Bu ayar etkinleştirilirse, ana makineler yalnızca belirtilen alan adında kayıtlı hesaplar kullanılarak paylaşılabilir.
 
           Bu ayar devre dışı bırakılır veya ayarlanmazsa, ana makine herhangi bir hesap kullanılarak paylaşılabilir.</translation>
 <translation id="6417861582779909667">Çerezleri ayarlamalarına izin verilmeyen sitelerin belirtildiği bir URL kalıpları listesini ayarlamanıza olanak tanır.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, 'DefaultCookiesSetting' politikası ayarlandıysa buradaki değer, aksi takdirde kullanıcının kişisel yapılandırması tüm siteler için genel varsayılan değer olarak kullanılır.</translation>
+<translation id="5457296720557564923">Sayfaların, JavaScript belleği kullanım istatistiklerine erişmesine izin verir.
+
+      Bu ayarlar, Geliştirici Araçları Profilleri panelindeki bellek istatistiklerinin, web sayfasının kendisi tarafından kullanılabilmesini sağlar.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Bir site, masaüstü bildirimlerini her göstermek istediğinde sor.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">İçerik paketlerinin dışındaki sitelere erişime izin ver</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Bu politika, göz atma geçmişini etkin olması durumunda geçerli varsayılan tarayıcıdan içe aktarır. Bu politika etkinleştirilirse, içe aktarma iletişim kutusunu da etkiler.
 
       Devre dışı bırakılırsa, göz atma geçmişi içe aktarılmaz.
 
       Ayarlanmazsa, kullanıcıdan içe aktarma işlemini gerçekleştirmesi istenebilir veya içe aktarma otomatik olarak gerçekleşebilir.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Uzantılar</translation>
 <translation id="7132877481099023201">Soru sorulmadan video yakalama cihazlarına erişim verilecek URL'ler</translation>
 <translation id="8947415621777543415">Cihaz konumunu bildir</translation>
 <translation id="1655229863189977773">Disk önbelleği boyutunu bayt olarak ayarla</translation>
-<translation id="3358275192586364144"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününde WPAD optimizasyonunu etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmesini önler.
-
-      Bunun etkin değerine ayarlanması Chrome'un DNS tabanlı WPAD sunucularını bekleme aralığını kısaltır.
-
-      Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, politika etkinleştirilir ve bu ayar, kullanıcı tarafından değiştirilemez.</translation>
 <translation id="6376842084200599664">Kullanıcı etkileşimi olmadan, sessiz bir şekilde yüklenecek uzantıların bir listesini belirtmenize olanak tanır.
 
           Listenin her bir öğesi, birbirinden noktalı virgülle (<ph name="SEMICOLON"/>) ayrılmış bir uzantı kimliği ve bir güncelleme URL'si içerir. Uzantı kimliği, geliştirici modundayken, örneğin <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> konumunda bulunan 32 harfli dizedir. Güncelleme URL'si, <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> dokümanında açıklandığı gibi bir Güncelleme Bildirisi XML dokümanını işaret etmelidir. Bu politikada ayarlanan güncelleme URL'sinin yalnızca ilk yükleme için kullanıldığını; uzantının sonraki güncellemelerinde, uzantının bildirisinde belirtilen güncelleme URL'sinin kullanılacağını unutmayın.
 
           Her bir öğe için <ph name="PRODUCT_NAME"/>, belirtilen güncelleme URL'sindeki güncelleme hizmetinden güncelleme kimliği tarafından belirtilen uzantıyı alır ve sessiz bir şekilde yükler.
 
           Örneğin <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> uzantısını standart Chrome Web Mağazası güncelleme URL'sinden yükler. Uzantıların barındırılması hakkında daha fazla bilgi için bkz.: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
 
           Kullanıcılar, bu politika tarafından belirtilen uzantıları yükleyemez. Bir uzantıyı bu listeden kaldırırsanız, uzantının yüklemesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından otomatik olarak kaldırılır. Ayrıca, bu listede belirtilen uzantılar otomatik olarak yükleme beyaz listesine alınır; ExtensionsInstallBlacklist bunları etkilemez.
 
@@ skipping 97 matching lines @@
 <translation id="6022948604095165524">Başlangıçtaki işlem</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Kullanıcılara ayrı ayrı uygulanacak ağ yapılandırmasını bir <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> cihazına iletmeye olanak verir. Ağ yapılandırması, Açık Ağ Yapılandırma biçimi tarafından <ph name="ONC_SPEC_URL"/> adresinde tanımlandığı gibi, JSON biçimli bir dizedir.</translation>
 <translation id="7128918109610518786"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından başlatıcı çubuğunda sabitlenmiş uygulamalar olarak gösterilen uygulama tanımlayıcılarını listeler.
 
       Bu politika yapılandırılırsa, uygulama seti sabittir ve kullanıcı tarafından değiştirilemez.
 
       Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, kullanıcı başlatıcıdaki sabitlenmiş uygulamalar listesini değiştirebilir.</translation>
 <translation id="1679420586049708690">Otomatik giriş için herkese açık oturum</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Bu cihazın kilitlenmesi gereken yayın kanalını belirtir.</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Saat dilimi</translation>
-<translation id="3788662722837364290">Kullanıcının işlem yapmadığı zaman için güç yönetimi ayarları</translation>
 <translation id="2240879329269430151">Web sitelerinin pop-up göstermesine izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak tanır. Tüm web siteleri için pop-up'ların gösterilmesine izin verilebilir veya tüm web sitelerinin pop-up göstermesi reddedilebilir.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, 'BlockPopups' kullanılır ve kullanıcı bu ayarı değiştirebilir.</translation>
 <translation id="2529700525201305165"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününden oturum açmasına izin verilen kullanıcıları kısıtla</translation>
 <translation id="8971221018777092728">Herkese açık oturum otomatik giriş zamanlayıcısı</translation>
 <translation id="8285435910062771358">Tam ekran büyüteci etkin</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Giriş ekranında varsayılan ekran büyüteci türünü etkin olarak ayarla</translation>
 <translation id="3864818549971490907">Varsayılan eklentiler ayarı</translation>
 <translation id="7151201297958662315">İşletim sistemine giriş yapıldığında bir <ph name="PRODUCT_NAME"/> işleminin başlatılıp başlatılmayacağını belirler ve son tarayıcı penceresi kapatıldığında çalışmaya devam ederek, arka plan uygulamalarının etkin kalmasına izin verir. Arka plan işlemi, sistem tepsisinde bir simge görüntüler ve her zaman oradan kapatılabilir.
 
@@ skipping 62 matching lines @@
 
       Güncelleme yapılacak bir <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> hedef sürümü öneki belirtir. Cihaz belirtilen önekten önceki bir sürümü çalıştırıyorsa, belirtilen öneke sahip en son sürüme güncellenir. Cihaz zaten sonraki bir sürümdeyse, herhangi bir etkisi olmaz (sürüm düşürme gerçekleştirilmez) ve cihaz geçerli sürümünde kalır. Bileşen genelinde çalışan önek biçimi, aşağıdaki örnekte gösterildiği gibidir:
 
       &quot;&quot; (veya yapılandırılmadı): mevcut son sürüme güncelle.
       &quot;1412.&quot;: 1412'nin herhangi bir alt sürümüne güncelle (ör. 1412.24.34 veya 1412.60.2)
       &quot;1412.2.&quot;: 1412.2'nin herhangi bir alt sürümüne güncelle (ör. 1412.2.34 veya 1412.2.2)
       &quot;1412.24.34&quot;: yalnızca bu belirli sürüme güncelle</translation>
 <translation id="8102913158860568230">Varsayılan medya akışı ayarı</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D grafik API'ları için desteği devre dışı bırak</translation>
 <translation id="1265053460044691532">SAML kullanarak kimlik doğrulaması yapmış kullanıcının çevrimdışı olarak giriş yapabileceği süreyi sınırla</translation>
+<translation id="7929480864713075819">Raporlama belleği bilgilerinin (JS yığın boyutu) sayfa tarafından kullanabilmesini etkinleştir</translation>
 <translation id="5703863730741917647">Boşta kalma süresine ulaşıldığında yapılacak işlemi belirtir.
 
           Bu politikanın artık kullanılmadığını ve gelecekte kaldırılacağını unutmayın.
 
           Bu politika daha özel <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> ve <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/> politikaları için yedek değer sağlar. Bu politika ayarlanırsa, ilgili daha özel politika ayarlanmadığında bunun değeri kullanılır.
 
           Bu politika ayarlanmadığında, daha özel politikaların çalışma biçimi aynı kalır.</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Varsayılan olarak 24 saatlik saat biçimini kullan</translation>
 <translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tercihleri</translation>
 <translation id="4723829699367336876">Uzaktan erişim istemcisinden güvenlik duvarı geçişini etkinleştir</translation>
@@ skipping 97 matching lines @@
 <translation id="5317965872570843334">Uzak istemciler bu makineyle bağlantı kurmaya çalıştığında STUN ve geçiş sunucularının kullanılabilmesini sağlar.
 
           Bu ayar etkinleştirilirse, uzak istemciler bu makineleri bir güvenlik duvarıyla ayrılmış olsalar bile keşfedebilir ve bu makinelere bağlanabilirler.
 
           Bu ayar devre dışı bırakılırsa ve giden UDP bağlantıları güvenlik duvarı tarafından filtreleniyorsa, bu makine yalnızca yerel ağ içindeki istemci makinelerden gelen bağlantılara izin verir.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, ayar etkinleşir.</translation>
 <translation id="4057110413331612451">Kurumsal kullanıcının sadece birincil çoklu oturum kullanıcısı olmasına izin ver</translation>
 <translation id="5365946944967967336">Araç çubuğunda Ana Sayfa düğmesini göster</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Uzantı kurulum kara listesini yapılandır</translation>
-<translation id="1933378685401357864">Duvar kağıdı resmi</translation>
 <translation id="8451988835943702790">Ana sayfa olarak Yeni Sekme Sayfası'nı kullan</translation>
 <translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> cihazında meta etiket kontrolünü atla</translation>
 <translation id="8469342921412620373">Bir varsayılan arama sağlayıcısının kullanılabilmesini sağlar.
 
           Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcı çok amaçlı adres çubuğuna URL olmayan bir metin yazdığında bir varsayılan arama gerçekleştirilir.
 
           Geri kalan varsayılan arama politikalarını ayarlayarak kullanılacak varsayılan arama sağlayıcısını belirtebilirsiniz. Bunlar boş bırakılırsa, kullanıcı varsayılan sağlayıcısını seçebilir.
 
           Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcı çok amaçlı adres çubuğuna URL olmayan metin girdiğinde arama gerçekleştirilmez.
 
           Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamaz.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, varsayılan arama sağlayıcısı etkinleşir ve kullanıcı, arama sağlayıcı listesini ayarlayabilir.</translation>
 <translation id="4791031774429044540">Büyük imleç erişilebilirlik özelliğini etkinleştir.
 
           Bu politika true (doğru) olarak ayarlanırsa, büyük imleç her zaman etkinleştirilir.
 
           Bu politika false (yanlış) olarak ayarlanırsa, büyük imleç her zaman devre dışı bırakılır.
 
           Bu politikayı ayarlarsanız, kullanıcılar bunu değiştiremez ve geçersiz kılamaz.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, büyük imleç başta devre dışıdır, ancak istenildiğinde kullanıcı tarafından etkinleştirilebilir.</translation>
 <translation id="2633084400146331575">Sözlü geribildirimi etkinleştir</translation>
-<translation id="687046793986382807">Bu politika, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sürüm 35 itibarı ile kullanımdan kaldırılmıştır.
-
-      Bellek bilgisi, seçenek değerinden bağımsız olarak her şekilde sayfada raporlanır, ancak
-      raporlanan boyutlar sayısal hale getirilir ve güncelleme hızı güvenlik nedeniyle sınırlanır. Gerçek zamanlı
-      doğru veriler edinmek için lütfen Telemetry gibi araçlar kullanın.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">İçerik Ayarları belirli türdeki içeriklerin (ör. Çerezler, Resimler veya JavaScript) nasıl işleneceğini belirlemenize izin verir.</translation>
 <translation id="2411919772666155530">Bu sitelerde bildirimleri engelle</translation>
 <translation id="6923366716660828830">Varsayılan arama sağlayıcısının adını belirtir. Boş bırakılır veya ayarlanmazsa, arama URL'sinin belirttiği ana makine adı kullanılır.
 
           Bu politika, yalnızca 'DefaultSearchProviderEnabled' politikası etkinleştirildiğinde dikkate alınır.</translation>
 <translation id="4869787217450099946">Ekran uyandırma kilitlerine izin verilip verilmeyeceğini belirtir. Ekran uyandırma kilitleri, güç yönetimi uzantı API'sı yoluyla uzantılar tarafından istenebilir.
 
           Bu politika doğru seçeneğine ayarlanırsa veya ayarlanmadan bırakılırsa, güç yönetimi için ekran uyandırma kilitleri kullanılır.
 
           Bu politika yanlış seçeneğine ayarlanırsa, ekran uyandırma kilitleri için yapılan istekler dikkate alınmaz.</translation>
 <translation id="467236746355332046">Desteklenen özellikler:</translation>
-<translation id="5447306928176905178">Bellek bilgilerini (JS yığın boyutu) sayfada raporlamayı etkinleştir (kullanımdan kaldırıldı)</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI kitaplığı adı</translation>
 <translation id="3038323923255997294"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kapandığında arka plan uygulamalarını çalıştırmaya devam et</translation>
 <translation id="8909280293285028130">AC güçle çalışırken, ekran kilitlenmeden önce kullanıcı girişi olmadan geçecek süreyi belirtir.
 
           Bu politika sıfırdan büyük bir değere ayarlandığında, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından ekran kilitlenmeden önce kullanıcının boşta kalması gereken süreyi belirtir.
 
           Bu politika sıfıra ayarlandığında, kullanıcı boşta kalsa da <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ekranı kilitlemez.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, varsayılan süre kullanılır.
 
@@ skipping 28 matching lines @@
 <translation id="1349276916170108723">Doğru seçeneğine ayarlanırsa, Google Drive'ın Chrome OS Dosyalar uygulaması ile senkronizasyonunu devre dışı bırakır. Bu durumda Google Drive'a veri yüklenmez.
 
           Hiç ayarlanmazsa veya Yanlış seçeneğine ayarlanırsa, kullanıcılar Google Drive'a dosya aktarabilirler.</translation>
 <translation id="1964634611280150550">Gizli mod devre dışı</translation>
 <translation id="5971128524642832825">Chrome OS Dosyalar uygulamasında Google Drive'ı devre dışı bırakır</translation>
 <translation id="1847960418907100918">POST ile anında arama yaparken kullanılan parametreleri belirtir. Virgülle ayrılmış ad/değer çiftlerini içeren bir listeden oluşur. Bir değer, yukarıdaki örnekteki {searchTerms} gibi bir şablon parametresi ise, gerçek arama terimleri verisiyle değiştirilir.
 
           Bu politika isteğe bağlıdır. Ayarlanmazsa, anında arama isteği, GET yöntemi kullanılarak gönderilir.
 
           Bu politika sadece is &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; politikası etkinleştirilmişse dikkate alınır.</translation>
-<translation id="6095999036251797924">AC gücü veya pil gücü kullanılırken, ekranın kilitlenmesinden önce kullanıcı girişi olmadan geçmesi gereken süreyi belirtir.
-
-          Bu süre sıfırdan büyük bir değere ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ekranı kilitlemeden önce, kullanıcının işlem yapmadan geçirmesi gereken süreyi gösterir.
-
-          Süre sıfır olarak ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, kullanıcı işlem yapmadığında ekranı kilitlemez.
-
-          Süre ayarlanmazsa varsayılan süre kullanılır.
-
-          Boşta kalma durumunda ekranı kilitlemek için önerilen yöntem, askıya alındığında ekranın kilitlenmesini etkinleştirmek ve boşta kalma süresi beklendikten sonra <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından askıya alma işlemi yapılmasını sağlamaktır.
-
-          Politikanın değeri milisaniye olarak belirtilmelidir. Değerler boşta kalma bekleme süresinden az olacak şekilde ayarlanır.</translation>
 <translation id="1454846751303307294">JavaScript'i çalıştırmasına izin verilmeyen sitelerin belirtildiği bir URL kalıpları listesi ayarlamanıza olanak tanır.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, 'DefaultJavaScriptSetting' politikası ayarlandıysa buradaki değer, aksi takdirde kullanıcının kişisel yapılandırması tüm siteler için genel varsayılan değer olarak kullanılır.</translation>
 <translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> için aşağıdaki içerik türlerini işlemeye izin ver.</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Başlangıçta yüklenen sayfaları yapılandırmanıza olanak verir. 'Başlangıçtaki işlem' içinde 'URL listesi aç'ı seçmediğiniz sürece 'Başlangıçta açılan URL'ler' listesinin içeriği göz ardı edilir.</translation>
 <translation id="243972079416668391">Cihaz AC güçle çalışırken boşta kalma süresine ulaşıldığında yapılacak işlemi belirtir.
 
           Bu politika ayarlandığında, ayrı olarak yapılandırılabilen boşta kalma süresi tarafından belirtilen süre boyunca kullanıcı hiçbir etkinlikte bulunmadığında <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından yapılacak işlemi belirtir.
 
           Bu politika ayarlanmadığında, varsayılan işlem uygulanır ve askıya alınır.
@@ skipping 10 matching lines @@
       'Devre Dışı' değeri seçilirse, sayfalar Gizli modda açılamaz.
 
       'Zorlama' seçeneği belirlenirse, sayfalar YALNIZCA Gizli modda açılabilir.</translation>
 <translation id="2988031052053447965">Chrome Web Mağazası uygulamasını ve altbilgi bağlantısını Yeni Sekme Sayfasında ve Chrome OS uygulama başlatıcısında gizle.
 
       Bu politika doğru (true) olarak ayarlandığında simgeler gizlenir.
 
       Bu politika yanlış (false) olarak ayarlandığında veya yapılandırılmadığında simgeler görünür.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Baskı Önizlemeyi Devre Dışı Bırak</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Hedef Otomatik Güncelleme Sürümü</translation>
-<translation id="553658564206262718">Kullanıcı işlem yapmadığında geçerli olacak güç yönetimi ayarlarını yapılandır.
-
-          Bu politika, kullanıcı işlem yapmadığında güç yönetimi stratejisi için birden fazla ayarı kontrol eder.
-
-          Dört tür işlem vardır:
-          * Kullanıcı |ScreenDim| ile belirtilen süre boyunca işlem yapmazsa ekran karartılır.
-          * Kullanıcı |ScreenOff| ile belirtilen süre boyunca işlem yapmazsa ekran kapatılır.
-          * Kullanıcı |IdleWarning| ile belirtilen süre boyunca işlem yapmazsa boşta kalma işleminin yapılmak üzere olduğunu bildiren bir uyarı iletişim kutusu görüntülenir.
-          * Kullanıcı |Idle| ile belirtilen süre boyunca işlem yapmazsa |IdleAction| tarafından belirtilen işlem yapılır.
-
-          Yukarıdaki işlemlerin her biri için bekleme süresi milisaniye olarak belirtilmelidir ve ilgili işlemin devreye girmesi için sıfırdan büyük bir değere ayarlanmalıdır. Bekleme süresi sıfır olarak ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ilgili işlemi yapmaz.
-
-          Yukarıdaki bekleme sürelerinin her biri için ayarlama yapılmaması durumda varsayılan değer kullanılır.
-
-          |ScreenDim| değerlerinin |ScreenOff| değerine eşit veya bundan küçük olacak şekilde; |ScreenOff| ve |IdleWarning| değerlerinin de |Idle| değerine eşit veya bundan küçük olacak şekilde ayarlanacağına dikkat edin.
-
-          |IdleAction| aşağıdaki dört işlemden biri olabilir:
-          * |Suspend|
-          * |Logout|
-          * |Shutdown|
-          * |DoNothing|
-
-          |IdleAction| ayarlanmadığında varsayılan işlem olan askıya alma işlemi gerçekleştirilir.
-
-          Ayrıca AC gücü ve pil için farklı ayarlar da vardır.
-          </translation>
 <translation id="1689963000958717134">Bir <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> cihazının tüm kullanıcıları için uygulanacak ağ yapılandırmasını iletmeye olanak sağlar. Ağ yapılandırması, Açık Ağ Yapılandırma biçimi tarafından <ph name="ONC_SPEC_URL"/> adresinde tanımlandığı gibi, JSON biçimli bir dizedir.</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Uzaktan erişim ana makineleri için iki etmenli kimlik doğrulamayı etkinleştir</translation>
 <translation id="2030905906517501646">Varsayılan arama sağlayıcı anahtar kelimesi</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Perakende modunda oturum açma ekranında kullanılacak ekran koruyucu</translation>
 <translation id="4550478922814283243">PIN'siz kimlik doğrulamayı etkinleştir veya devre dışı bırak</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Bir site kamera ve/veya mikrofona erişmek istediğinde her zaman sor</translation>
 <translation id="350797926066071931">Google Çeviri'yi etkinleştir</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Askıya al</translation>
 <translation id="4010738624545340900">Dosya seçimi iletişim kutularının çağrılmasına izin ver</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Bir site, kullanıcının fiziksel konumunu izlemek istediğinde sor</translation>
@@ skipping 188 matching lines @@
 
           Bu politika yalnızca 'DefaultSearchProviderEnabled' politikası etkinleştirildiğinde uygulanır.</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Varsayılan arama sağlayıcı arama URL'si</translation>
 <translation id="4650759511838826572">URL protokol şemalarını devre dışı bırak</translation>
 <translation id="7831595031698917016">Bir politika iptalinin alınmasıyla cihaz yönetimi hizmetinden yeni politikanın getirilmesi arasındaki maksimum gecikmeyi milisaniye olarak belirtir.
 
       Bu politika ayarlanırsa, varsayılan 5000 milisaniye değeri geçersiz olur. Bu politika için geçerli değerler 1000 (1 saniye) - 300000 (5 dakika) arasıdır. Bu aralık dışındaki değerler ilgili sınıra ayarlanır.
 
       Bu politika ayarlanmazsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan 5000 milisaniye değerini kullanır.</translation>
 <translation id="8099880303030573137">Pil gücüyle çalışırken boşta kalma gecikmesi</translation>
-<translation id="1709037111685927635">Duvar kağıdı resmini yapılandır.
-
-      Bu politika, masaüstünde ve giriş ekranı arka planında kullanıcı için gösterilen duvar kağıdı resmini yapılandırmanıza olanak tanır. Politika, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> işletim sisteminin duvar kağıdı resmini indirebileceği URL ve indirmenin bütünlüğünü doğrulamak için kullanılan şifreli karma belirtilerek ayarlanır. Resim JPEG biçiminde olmalı ve boyutu 16 MB'ı geçmemelidir. URL'ye kimlik doğrulaması olmadan erişilebilmelidir.
-
-      Duvar kağıdı resmi indirilip önbelleğe alınır. URL veya karma her değiştiğinde yeniden indirilir.
-
-      Politika, URL'yi ve karmayı ifade eden JSON biçiminde bir dize olarak belirtilmeli ve aşağıdaki şemaya uymalıdır:
-      {
-        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-        &quot;properties&quot;: {
-          &quot;url&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;Duvar kağıdı resminin indirilebileceği URL.&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
-          },
-          &quot;hash&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;Duvar kağıdı resminin SHA-256 karması.&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
-          }
-        }
-      }
-
-      Bu politika ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, duvar kağıdı resmini indirir ve kullanır.
-
-      Bu politikayı ayarlarsanız kullanıcılar bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamaz.
-
-      Politika ayarlanmadan bırakılırsa kullanıcı, masaüstünde ve giriş ekranı arka planında gösterilecek resmi seçebilir.</translation>
 <translation id="2761483219396643566">Pil gücüyle çalışırken boşta kalma uyarısı gecikmesi</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Yerel Mesajlaşma için politikaları yapılandırır. Kara listeye alınan yerel mesajlaşma ana makinelerine, beyaz listeye eklenmedikçe izin verilmez.</translation>
 <translation id="1468307069016535757">Giriş ekranında yüksek kontrast modu erişilebilirlik özelliğinin varsayılan durumunu ayarla.
 
           Bu politika true (doğru) olarak ayarlanırsa, giriş ekranı görüntülendiğinde yüksek kontrast modu etkinleştirilir.
 
           Bu politika false (yanlış) olarak ayarlanırsa, giriş ekranı görüntülendiğinde yüksek kontrast modu devre dışı bırakılır.
 
           Bu politikayı ayarlarsanız, kullanıcılar yüksek kontrast modunu etkinleştirip veya devre dışı bırakıp geçici olarak bu politikayı geçersiz kılabilir. Ancak, kullanıcının seçimi kalıcı değildir ve giriş ekranı yeniden gösterildiğinde veya kullanıcı giriş ekranında bir dakika boşta kalırsa varsayılan değer geri yüklenir.
 
@@ skipping 118 matching lines @@
 <translation id="2371309782685318247">Cihaz yönetimi hizmetinin kullanıcı politikası bilgileri için sorgulandığı süreyi milisaniye cinsinden belirtir.
 
       Bu politika ayarlandığında, 3 saat olan varsayılan değeri geçersiz kılar. Bu politikaya ilişkin geçerli değerler 1800000 (30 dakika) ile 86400000 (1 gün) aralığındadır. Bu aralıkta yer almayan değerler göreceli sınıra bağlanır.
 
       Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> 3 saat olan varsayılan değeri kullanır.</translation>
 <translation id="2571066091915960923">Veri sıkıştırma proxy'sini etkinleştirir veya devre dışı bırakır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmesini önler.
 
       Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamaz.
 
       Bu politika hiç ayarlanmazsa; kullanıcı, veri sıkıştırma proxy'si özelliğinin kullanılıp kullanılmayacağını seçebilir.</translation>
-<translation id="2170233653554726857">WPAD optimizasyonunu etkinleştir</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Devre dışı bırakılmış eklentiler listesinin istisnalar listesi</translation>
 <translation id="6233173491898450179">İndirme dizinini ayarla</translation>
+<translation id="78524144210416006"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> oturum açma ekranında güç yönetimini yapılandırın.
+
+      Bu politika, giriş ekranı görüntülenirken belirli bir süre boyunca kullanıcı etkinliği olmadığında <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> cihazının çalışma biçimini yapılandırmanıza olanak verir. Politika birden fazla ayarı denetler. Tek tek semantikleri ve değer aralıkları için, bir oturumda güç yönetimini denetleyen ilgili politikalara bakın. Bu politikalara ilişkin istisnalar aşağıda verilmiştir:
+      * Cihaz boşta kaldığında veya kapağı kapatıldığında yapılacak işlemler arasında “oturumu kapatma” işlemi olamaz.
+      * Cihaz AC güçle çalışırken boşta kaldığında yapılan varsayılan işlem cihazı kapatmaktır.
+
+      Politika, bireysel ayarları aşağıdaki düzene uygun şekilde ve JSON biçiminde ifade eden bir dize olarak belirtilmelidir:
+      {
+        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+        &quot;properties&quot;: {
+          &quot;AC&quot;: {
+            &quot;description&quot;: &quot;Sadece cihaz AC güçle çalışırken uygulanabilen güç yönetimi ayarları&quot;,
+            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+            &quot;properties&quot;: {
+              &quot;Delays&quot;: {
+                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+                &quot;properties&quot;: {
+                  &quot;ScreenDim&quot;: {
+                    &quot;description&quot;: &quot;Ekranın karartılması için kullanıcı girişi olmadan geçmesi beklenecek milisaniye olarak süre&quot;,
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;ScreenOff&quot;: {
+                    &quot;description&quot;: &quot;Ekranın kapatılması için kullanıcı girişi olmadan geçmesi beklenecek milisaniye olarak süre)&quot;,
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;Idle&quot;: {
+                    &quot;description&quot;: &quot;Boşta kalma işleminin yapılması için kullanıcı girişi olmadan geçmesi beklenecek milisaniye olarak süre)&quot;,
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+                  }
+                }
+              },
+              &quot;IdleAction&quot;: {
+                &quot;description&quot;: &quot;Boşta kalma süresine ulaşıldığında yapılacak işlem&quot;,
+                &quot;enum&quot;: [ &quot;Askıya Al&quot;, &quot;Kapat&quot;, &quot;Hiçbir Şey Yapma&quot; ]
+              }
+            }
+          },
+          &quot;Battery&quot;: {
+            &quot;description&quot;: &quot;Sadece cihaz pille çalışırken uygulanabilen güç yönetimi ayarları&quot;,
+            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+            &quot;properties&quot;: {
+              &quot;Delays&quot;: {
+                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+                &quot;properties&quot;: {
+                  &quot;ScreenDim&quot;: {
+                    &quot;description&quot;: &quot;Ekranın karartılması için kullanıcı girişi olmadan geçmesi beklenecek milisaniye olarak süre)&quot;,
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;ScreenOff&quot;: {
+                    &quot;description&quot;: &quot;Ekranın kapatılması için kullanıcı girişi olmadan geçmesi beklenecek milisaniye olarak süre&quot;,
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;Idle&quot;: {
+                    &quot;description&quot;: &quot;Boşta kalma işleminin yapılması için kullanıcı girişi olmadan geçmesi beklenecek milisaniye olarak süre&quot;,
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+                  }
+                }
+              },
+              &quot;IdleAction&quot;: {
+                &quot;description&quot;: &quot;Boşta kalma süresine ulaşıldığında yapılacak işlem&quot;,
+                &quot;enum&quot;: [ &quot;Askıya Al&quot;, &quot;Kapat&quot;, &quot;Hiçbir Şey Yapma&quot; ]
+              }
+            }
+          },
+          &quot;LidCloseAction&quot;: {
+            &quot;description&quot;: &quot;Kapak kapatıldığında yapılacak işlem&quot;,
+            &quot;enum&quot;: [ &quot;Askıya Al&quot;, &quot;Kapat&quot;, &quot;Hiçbir Şey Yapma&quot; ]
+          },
+          &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
+            &quot;description&quot;: &quot;Ekran karardığında veya kapatıldıktan hemen sonra kullanıcı etkinliği gözlendiğinde ekran kararma gecikmesinin ayarlanma yüzdesi&quot;,
+            &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+            &quot;minimum&quot;: 100
+          }
+        }
+      }
+
+      Bir ayar belirtilmeden bırakılırsa, varsayılan değer kullanılır.
+
+      Bu politika ayarlanmazsa, tüm ayarlar için varsayılanlar kullanılır.
+
+.</translation>
 <translation id="8908294717014659003">Web sitelerinin medya yakalama cihazlarına erişmelerine izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. Medya yakalama cihazlarına erişime varsayılan olarak izin verilebilir veya bir web sitesinin medya yakalama cihazlarına erişmek istediği her defasında kullanıcıya sorulabilir.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, 'PromptOnAccess' kullanılır ve kullanıcı, bu ayarı değiştirebilir.</translation>
 <translation id="2299220924812062390">Etkinleştirilmiş eklentilerin listesini belirt</translation>
 <translation id="4325690621216251241">Sistem tepsisine çıkış düğmesi ekle</translation>
 <translation id="924557436754151212">İlk çalıştırmada kayıtlı şifreleri varsayılan tarayıcıdan içe aktar</translation>
 <translation id="1465619815762735808">Oynatmak için tıklayın</translation>
 <translation id="7227967227357489766">Cihaza giriş yapmalarına izin verilen kullanıcıların listesini tanımlar. Girişler <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/> biçimindedir (örneğin, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>). Bir etki alanı üzerinde keyfi kullanıcılara izin vermek için <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/> biçiminde girişler kullanın.
 
       Bu politika yapılandırılmazsa, kullanıcıların nerelerde oturum açabileceğine dair herhangi bir kısıtlama olmaz. Yeni kullanıcı oluşturmak için yine de <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> politikasının uygun şekilde yapılandırılması gerekeceğini unutmayın.</translation>
@@ skipping 14 matching lines @@
 <translation id="7006788746334555276">İçerik Ayarları</translation>
 <translation id="450537894712826981">Önbelleğe alınan medya dosyalarının diskte depolanması için <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından kullanılacak önbellek boyutunu yapılandırır.
 
       Bu politikayı ayarlarsanız kullanıcı &quot;--media-cache-size&quot; bayrağını belirtmiş olsun veya olmasın, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sağlanan önbelllek boyutunu kullanır. Bu politikada belirtilen değer kesin bir sınır değil, daha çok önbellek sistemi için bir öneridir. Birkaç mega baytın altındaki her değer çok küçük sayılır ve mantıklı bir minimum sayı olacak şekilde ayarlanır.
 
       Bu politikanın değeri 0 olursa varsayılan önbellek boyutu kullanılır, ancak kullanıcı bu değeri değiştiremez.
 
       Bu politika ayarlanmazsa varsayılan boyut kullanılır ve kullanıcı --media-cache-size bayrağıyla bu değeri geçersiz kılabilir.</translation>
 <translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> içinde aşağıdaki URL kalıplarını her zaman oluştur</translation>
 <translation id="4625915093043961294">Uzantı yükleme beyaz listesini yapılandır</translation>
-<translation id="5893553533827140852">Bu ayar etkinleştirilirse gnubby kimlik doğrulama isteklerinde uzaktan ana bilgisayar bağlantısı üzerinden proxy kullanılır.
-
-          Bu ayar devre dışı bırakılır veya yapılandırılmazsa gnubby kimlik doğrulama isteklerinde proxy kullanılmaz.</translation>
 <translation id="187819629719252111"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından dosya seçme iletişim kutularının görüntülenmesine izin vererek makinedeki yerel dosyalara erişim olanağı sağlar.
 
       Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcılar dosya seçme iletişim kutularını normal olarak açabilirler.
 
       Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcı dosya seçme iletişim kutusu açan bir işlem gerçekleştirdiğinde (ör. yer işaretlerini içe aktarma, dosya yükleme, bağlantıları kaydetme vb.) bunun yerine bir mesaj görüntülenir ve kullanıcının dosya seçme iletişim kutusunda İptal'i tıkladığı kabul edilir.
 
       Bu ayar belirtilmemişse, kullanıcılar dosya seçme iletişim kutularını normal olarak açabilirler.</translation>
 <translation id="4507081891926866240">Her zaman <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulması gereken URL kalıplarının listesini özelleştirin.
 
           Bu politika ayarlanmazsa, 'ChromeFrameRendererSettings' politikasında belirtilen tüm siteler için varsayılan oluşturucu kullanılır.
@@ skipping 68 matching lines @@
 
       Bu politika ayarlanmazsa, otomatik giriş yapılmaz.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Hiçbir içerik paketinde bulunmayan siteler için varsayılan davranış</translation>
 <translation id="3866530186104388232">Bu politika true olarak ayarlanırsa veya hiçbir şekilde ayarlanmazsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> varolan kullanıcıları giriş ekranında gösterir ve birinin seçilmesine izin verir. Bu politika false olarak ayarlanırsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> giriş için kullanıcı adı/şifre ister.</translation>
 <translation id="7384902298286534237">Salt oturum çerezleri ayarlamasına izin verilen siteleri belirten URL kalıplarının listesini ayarlamanıza izin verir.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa tüm siteler için ya &quot;DefaultCookiesSetting&quot; politikasından gelen (ayarlanmışsa) ya da kullanıcının kişisel yapılandırmasından gelen global varsayılan değer kullanılır.
 
           &quot;RestoreOnStartup&quot; politikası önceki oturumlardan URL'leri geri yükleyecek şekilde ayarlanırsa, bu politika dikkate alınmaz ve o siteler için çerezler kalıcı olarak depolanır.</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Kullanım ve kilitlenme ile ilgili verilerin raporlanmasını etkinleştir</translation>
-<translation id="4633786464238689684">Üst sıra tuşlarının varsayılan davranışını işlev tuşları olarak değiştirir.
-
-          Bu politika true değerine ayarlanırsa klavyedeki tuşların en üst sırası, varsayılan ayara göre işlev tuşu komutları oluşturur. Bunların davranışını tekrar medya tuşlarına döndürmek için arama tuşuna basılması gerekir.
-
-          Bu politika false değerine ayarlanırsa veya ayarlanmadan bırakılırsa, klavye varsayılan ayara göre medya tuşu komutları ve arama tuşu basılı tutulduğunda işlev tuşu komutları oluşturur.</translation>
 <translation id="2324547593752594014">Chrome'da oturum açmaya izin verir</translation>
 <translation id="172374442286684480">Tüm sitelerin yerel verileri ayarlamasına izin verme</translation>
 <translation id="1151353063931113432">Bu sitelerdeki resimlere izin ver</translation>
 <translation id="1297182715641689552">.pac proxy komut dosyası kullan</translation>
 <translation id="2976002782221275500">Pil gücüyle çalışırken, ekran karartılmadan önce kullanıcı girişi olmadan geçecek süreyi belirtir.
 
           Bu politika sıfırdan büyük bir değere ayarlanırsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından ekran karartılmadan önce kullanıcının ne kadar süre boşta kalması gerektiğini belirtir.
 
           Bu politika sıfıra ayarlanırsa, kullanıcı boşta kaldığında <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ekranı karartmaz.
 
@@ skipping 35 matching lines @@
       Oturum açma ekranında ekran koruyucu olarak kullanılacak uzantının kimliğini belirler. Uzantı, DeviceAppPack politikası kullanılarak bu alan adı için yapılandırılmış AppPack'in bir parçası olmalıdır.</translation>
 <translation id="7736666549200541892">TLS alan adına bağlı sertifikalar uzantısını etkinleştir</translation>
 <translation id="1796466452925192872">Uzantıları, uygulamaları ve temaları yüklemek için izin verilen URL'leri belirtmenize olanak sağlar.
 
           Chrome 21 sürümünden başlayarak, uzantıların, uygulamaların ve kullanıcı komut dosyalarının Chrome Web Mağazası dışından yüklenmesi daha zor hale getirilmiştir. Önceden, kullanıcılar bir *.crx dosyası bağlantısını tıklayarak Chrome'un birkaç uyarıdan sonra dosyayı yüklemesini sağlayabiliyordu. Chrome 21'den sonra, bu tür dosyaların indirilmesi ve Chrome ayarları sayfasına sürüklenmesi zorunlu tutulmuştur. Bu ayar, belirli URL'lerin eski, daha kolay yükleme akışına sahip olmasına olanak sağlar.
 
           Bu listedeki her öğe bir uzantı stili eşleşme düzenidir (bkz. http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Kullanıcılar, bu listedeki bir öğeyle eşleşen herhangi bir URL'deki öğeleri kolayca yükleyebilecektir. Hem *.crx dosyasının konumuna, hem de indirmenin başlatıldığı sayfaya (yönlendiren) bu düzenler tarafından izin verilmelidir.
 
           ExtensionInstallBlacklist, bu politikaya göre daha önceliklidir. Diğer bir deyişle, bu listedeki bir sitede bulunsa bile, kara listedeki bir uzantı yüklenmeyecektir.</translation>
 <translation id="2113068765175018713">Otomatik bir şekilde yeniden başlatarak cihazın açık kalma süresini sınırlandır</translation>
-<translation id="4224610387358583899">Ekran kilidi bekleme süresi</translation>
 <translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation>
 <translation id="186719019195685253">Cihaz AC güçle çalışırken boşta kalma süresine ulaşıldığında yapılacak işlem</translation>
 <translation id="7890264460280019664">Türleri ve donanım adresleriyle ağ arayüzleri listesini sunucuya rapor edin.
 
       Bu politika ayarlanmazsa veya yanlış değerine ayarlanırsa, arayüz listesi rapor edilmez.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Uygulama tanıtımlarının yeni sekme sayfasında görünmesini önle</translation>
 <translation id="2127599828444728326">Bu sitelerde bildirimlere izin ver</translation>
 <translation id="3973371701361892765">Rafı hiçbir zaman otomatik olarak gizleme</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki uygulama yerel ayarını yapılandırır ve kullanıcıların yerel ayarı değiştirmelerini önler.
 
@@ skipping 76 matching lines @@
 <translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN'sine standart dışı bağlantı noktasını dahil et</translation>
 <translation id="1749815929501097806">Bir cihaz-yerel hesap oturumunu başlatmadan önce kullanıcının kabul etmesi gereken Hizmet Şartları'nı ayarlar.
 
       Bu politika ayarlanırsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> Hizmet Şartları'nı indirir ve bir cihaz yerel hesap oturumu her başlatıldığında kullanıcıya sunar. Kullanıcının yalnızca Hizmet Şartları'nı kabul etmesinden sonra oturuma geçmesine izin verilir.
 
       Bu politika ayarlanmazsa, Hizmet Şartları gösterilmez.
 
       Politika, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından Hizmet Şartları'nın indirilebileceği bir URL'ye ayarlanmalıdır. Hizmet Şartları'nda düz metin kullanılmalı, MIME türü metin/düz olarak sunulmalıdır. Herhangi bir işaretleme kullanılamaz.</translation>
 <translation id="2623014935069176671">İlk kullanıcı etkinliğini bekle</translation>
 <translation id="2660846099862559570">Hiçbir zaman proxy kullanma</translation>
-<translation id="1956493342242507974"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sisteminde güç yönetimini giriş ekranında yapılandır.
-
-      Bu politika, giriş ekranı gösterilirken belli bir süre hiçbir kullanıcı etkinliği olmadığında <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sisteminin ne yapacağını yapılandırmanıza olanak verir. Bu politika çeşitli ayarları denetler. Tek tek anlamları ve değer aralıkları için bir oturum içinde güç yönetimini denetleyen ilgili politikalara bakın. Bu politikalardaki istisnalar şunlardır:
-      * Boşta veya kapak kapalıyken yapılan işlemler oturumu kapatma işlemleri olamaz.
-      * AC güçle çalıştığı sırada boşta iken yapılan varsayılan işlem kapatma işlemidir.
-
-      Bir ayar yapılandırılmadan bırakılırsa varsayılan bir değer kullanılır.
-
-      Bu politika ayarlanmazsa tüm ayarlar için varsayılanlar kullanılır.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Cihaz düzeyinde ağ yapılandırması</translation>
 <translation id="2131902621292742709">Pil gücüyle çalışırken ekran karartma gecikmesi</translation>
 <translation id="5781806558783210276">Pil gücüyle çalışırken, boşta kalma işlemi uygulanmadan önce kullanıcı girişi olmadan geçecek süreyi belirtir.
 
           Bu politika ayarlandığında, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tarafından boşta kalma işlemi (ayrı olarak yapılandırılabilir) uygulamadan önce kullanıcının boşta kalması gereken süreyi belirtir.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, varsayılan süre kullanılır.
 
           Politika değeri milisaniye olarak belirtilmelidir.</translation>
 <translation id="5512418063782665071">Ana sayfa URL'si</translation>
@@ skipping 99 matching lines @@
           Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> uygulamasında ana sayfalarının URL'sini değiştiremezler, ancak ana sayfaları olarak Yeni Sekme Sayfası'nı seçebilirler.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa ve HomepageIsNewTabPage ayarlanmazsa, kullanıcı kendi istediği ana sayfayı seçebilir.</translation>
 <translation id="3806576699227917885">Ses çalmaya izin verin.
 
       Bu politika yanlış seçeneğine ayarlanırsa kullanıcı giriş yapmış durumdayken cihazda ses çıkışı kullanılamaz.
 
       Bu politika sadece dahili hoparlörleri değil, her tür ses çıkışını etkiler. Bu politikayla, ses erişilebilirliği özellikleri de engellenebilir. Kullanıcı için bir ekran okuyucusu gerekliyse bu politikayı etkinleştirmeyin.
 
       Bu ayar doğru seçeneğine ayarlanırsa veya hiç yapılandırılmazsa kullanıcılar cihazlarında desteklenen tüm ses çıkışlarını kullanabilirler.</translation>
-<translation id="6517678361166251908">Gnubby kimlik doğrulamasına izin ver</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Tam ekran moduna izin ver</translation>
 </translationbundle>