OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="no"> | 3 <translationbundle lang="no"> |
4 <translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadress
er som skal gjennomføre stille installasjon</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadress
er som skal gjennomføre stille installasjon</translation> |
5 <translation id="793134539373873765">Angir om p2p skal brukes for nyttelast av O
S-oppdatering. Hvis angitt til «True», kommer enhetene til å dele og forsøke å k
onsumere oppdateringsnyttelast på LAN, noe som potensielt kan redusere Internett
-båndbredden og -trafikken. Hvis oppdateringsnyttelasten ikke er tilgjengelig på
LAN, går enheten tilbake til å laste ned fra en oppdateringstjener. Hvis angitt
til «False» eller ikke konfigurert, blir ikke p2p brukt.</translation> | 5 <translation id="793134539373873765">Angir om p2p skal brukes for nyttelast av O
S-oppdatering. Hvis angitt til «True», kommer enhetene til å dele og forsøke å k
onsumere oppdateringsnyttelast på LAN, noe som potensielt kan redusere Internett
-båndbredden og -trafikken. Hvis oppdateringsnyttelasten ikke er tilgjengelig på
LAN, går enheten tilbake til å laste ned fra en oppdateringstjener. Hvis angitt
til «False» eller ikke konfigurert, blir ikke p2p brukt.</translation> |
6 <translation id="2463365186486772703">Lokalitet for program</translation> | 6 <translation id="2463365186486772703">Lokalitet for program</translation> |
7 <translation id="1397855852561539316">Foreslått nettadresse for standard søkelev
erandør</translation> | 7 <translation id="1397855852561539316">Foreslått nettadresse for standard søkelev
erandør</translation> |
8 <translation id="3347897589415241400">Standardatferden for nettsteder som ikke e
r i noen innholdspakker. | 8 <translation id="3347897589415241400">Standardatferden for nettsteder som ikke e
r i noen innholdspakker. |
9 | 9 |
10 Denne regelen brukes internt av Chrome.</translation> | 10 Denne regelen brukes internt av Chrome.</translation> |
11 <translation id="7040229947030068419">Eksempelverdi:</translation> | 11 <translation id="7040229947030068419">Eksempelverdi:</translation> |
12 <translation id="1213523811751486361">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til å gi søkeforslag. Nettadressen skal inneholde søkestrengen <ph name="SEA
RCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn, når
søket utføres. | 12 <translation id="1213523811751486361">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til å gi søkeforslag. Nettadressen skal inneholde søkestrengen <ph name="SEA
RCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn, når
søket utføres. |
13 | 13 |
14 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert, brukes det
ingen forslagsnettadresse. | 14 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert, brukes det
ingen forslagsnettadresse. |
15 | 15 |
16 Denne retningslinjen gjelder bare hvis retningslinjen DefaultSearchPro
viderEnabled er aktivert.</translation> | 16 Denne retningslinjen gjelder bare hvis retningslinjen DefaultSearchPro
viderEnabled er aktivert.</translation> |
17 <translation id="6106630674659980926">Aktiver passordbehandling</translation> | 17 <translation id="6106630674659980926">Aktiver passordbehandling</translation> |
18 <translation id="7109916642577279530">Tillat eller nekt lydopptak. | 18 <translation id="7109916642577279530">Tillat eller nekt lydopptak. |
19 | 19 |
20 Hvis dette alternativet er aktivert eller ikke konfigurert (standard), mot
tar brukeren forespørsel om tilgang til lydopptak, bortsett fra for nettadresser
som konfigureres i AUdioCaptureAllowedUrls-listen, som gir tilgang uten forespø
rsel på forhånd. | 20 Hvis dette alternativet er aktivert eller ikke konfigurert (standard), mot
tar brukeren forespørsel om tilgang til lydopptak, bortsett fra for nettadresser
som konfigureres i AUdioCaptureAllowedUrls-listen, som gir tilgang uten forespø
rsel på forhånd. |
21 | 21 |
22 Når denne innstillingen er deaktivert, mottar aldri brukeren forespørsler,
og lydopptak blir bare tilgjengelig for nettadresser som konfigureres i AudioCa
ptureAllowedUrls. | 22 Når denne innstillingen er deaktivert, mottar aldri brukeren forespørsler,
og lydopptak blir bare tilgjengelig for nettadresser som konfigureres i AudioCa
ptureAllowedUrls. |
23 | 23 |
24 Denne innstillingen påvirker alle typer lydinndata, og ikke bare den inneb
ygde mikrofonen.</translation> | 24 Denne innstillingen påvirker alle typer lydinndata, og ikke bare den inneb
ygde mikrofonen.</translation> |
25 <translation id="7267809745244694722">Medietaster har standardfunksjon som funks
jonstaster</translation> | |
26 <translation id="9150416707757015439">Denne retningslinjen er foreldet. Bruk Inc
ognitoModeAvailability i stedet. | 25 <translation id="9150416707757015439">Denne retningslinjen er foreldet. Bruk Inc
ognitoModeAvailability i stedet. |
27 Aktiverer inkognitomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 26 Aktiverer inkognitomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
28 | 27 |
29 Hvis innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukeren åpne n
ettsider i inkognitomodus. | 28 Hvis innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukeren åpne n
ettsider i inkognitomodus. |
30 | 29 |
31 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukeren åpne nettsider i
inkognitomodus. | 30 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukeren åpne nettsider i
inkognitomodus. |
32 | 31 |
33 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil dette aktiveres, og brukeren vil
kunne bruke inkognitomodus.</translation> | 32 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil dette aktiveres, og brukeren vil
kunne bruke inkognitomodus.</translation> |
34 <translation id="4203389617541558220">Begrens enhetens kjøretid ved å angi autom
atisk omstart. | 33 <translation id="4203389617541558220">Begrens enhetens kjøretid ved å angi autom
atisk omstart. |
35 | 34 |
(...skipping 564 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
600 <translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation> | 599 <translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation> |
601 <translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring av nettleserlogg</transl
ation> | 600 <translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring av nettleserlogg</transl
ation> |
602 <translation id="2747783890942882652">Konfigurerer det ønskede vertsdomenenavnet
som tilordnes verter med ekstern adgang, og forhindrer brukere fra å endre det. | 601 <translation id="2747783890942882652">Konfigurerer det ønskede vertsdomenenavnet
som tilordnes verter med ekstern adgang, og forhindrer brukere fra å endre det. |
603 | 602 |
604 Hvis denne innstillingen er aktivert, kan verter deles utelukkende ved
hjelp av kontoer registrert på det spesifiserte domenenavnet. | 603 Hvis denne innstillingen er aktivert, kan verter deles utelukkende ved
hjelp av kontoer registrert på det spesifiserte domenenavnet. |
605 | 604 |
606 Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, kan verter d
eles med en hvilken som helst konto.</translation> | 605 Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, kan verter d
eles med en hvilken som helst konto.</translation> |
607 <translation id="6417861582779909667">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å stille inn informasjo
nskapsler. | 606 <translation id="6417861582779909667">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å stille inn informasjo
nskapsler. |
608 | 607 |
609 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdie
n for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den
er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke
er angitt.</translation> | 608 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdie
n for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den
er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke
er angitt.</translation> |
| 609 <translation id="5457296720557564923">Lar sider få tilgang til minnebrukstatisti
kk for JavaScript. Denne innstillingen gjør statistikk fra profilpanelet i utvik
lerverktøyene tilgjengelig for nettsiden selv.</translation> |
610 <translation id="5776485039795852974">Spør hver gang et nettsted ønsker å vise s
krivebordsvarslinger</translation> | 610 <translation id="5776485039795852974">Spør hver gang et nettsted ønsker å vise s
krivebordsvarslinger</translation> |
611 <translation id="5047604665028708335">Gi tilgang til nettsteder som ikke inngår
i innholdspakker</translation> | 611 <translation id="5047604665028708335">Gi tilgang til nettsteder som ikke inngår
i innholdspakker</translation> |
612 <translation id="5052081091120171147">Denne retningslinjen tvinger import av net
tleserloggen fra den aktuelle standardnettleseren hvis den er aktivert. Hvis den
er aktivert, påvirker denne retningslinjen også importdialogen. Hvis den er dea
ktivert, importeres ingen nettleserlogg. Hvis den ikke er angitt, er det mulig a
t brukeren får spørsmål om hvorvidt vedkommende ønsker å importere, eller så kan
importeringen skje automatisk.</translation> | 612 <translation id="5052081091120171147">Denne retningslinjen tvinger import av net
tleserloggen fra den aktuelle standardnettleseren hvis den er aktivert. Hvis den
er aktivert, påvirker denne retningslinjen også importdialogen. Hvis den er dea
ktivert, importeres ingen nettleserlogg. Hvis den ikke er angitt, er det mulig a
t brukeren får spørsmål om hvorvidt vedkommende ønsker å importere, eller så kan
importeringen skje automatisk.</translation> |
613 <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation> | 613 <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation> |
614 <translation id="7132877481099023201">Nettadresser som uten forespørsel blir git
t tilgang til enheter med videoopptak</translation> | 614 <translation id="7132877481099023201">Nettadresser som uten forespørsel blir git
t tilgang til enheter med videoopptak</translation> |
615 <translation id="8947415621777543415">Rapportering av enhetsposisjonen</translat
ion> | 615 <translation id="8947415621777543415">Rapportering av enhetsposisjonen</translat
ion> |
616 <translation id="1655229863189977773">Angi størrelse på diskbuffer i byte</trans
lation> | 616 <translation id="1655229863189977773">Angi størrelse på diskbuffer i byte</trans
lation> |
617 <translation id="3358275192586364144">Aktiverer WPAD-optimalisering i <ph name="
PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brukere fra å endre denne innstillingen. | |
618 | |
619 Hvis du aktiverer denne innstillingen, medfører dette at Chromes ventetid
for DNS-baserte WPAD-tjenere reduseres. | |
620 | |
621 Hvis denne innstillingen ikke angis, aktiveres innstillingen, og brukerne
kan da ikke endre den.</translation> | |
622 <translation id="6376842084200599664">Gjør at du kan angi en liste over utvidels
er som installeres av seg selv uten samhandling med brukeren. | 617 <translation id="6376842084200599664">Gjør at du kan angi en liste over utvidels
er som installeres av seg selv uten samhandling med brukeren. |
623 | 618 |
624 Hvert element i listen er en streng som inneholder en utvidelses-ID og
en nettadresse for oppdatering, adskilt med et semikolon (<ph name="SEMICOLON"/
>). Utvidelsen er strengen på 32 bokstaver som du finner på <ph name="CHROME_EXT
ENSIONS_LINK"/> ved bruk av utviklermodus. Oppdateringsnettadressen skal lede ti
l et Update Manifest XML-dokument beskrevet på <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"
/>. Vær oppmerksom på at oppdateringsnettadressen angitt i disse retningslinjene
bare brukes for den første installasjonen – senere oppdateringer av utvidelsen
bruker oppdateringsnettadressen angitt i utvidelsesmanifestet. | 619 Hvert element i listen er en streng som inneholder en utvidelses-ID og
en nettadresse for oppdatering, adskilt med et semikolon (<ph name="SEMICOLON"/
>). Utvidelsen er strengen på 32 bokstaver som du finner på <ph name="CHROME_EXT
ENSIONS_LINK"/> ved bruk av utviklermodus. Oppdateringsnettadressen skal lede ti
l et Update Manifest XML-dokument beskrevet på <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"
/>. Vær oppmerksom på at oppdateringsnettadressen angitt i disse retningslinjene
bare brukes for den første installasjonen – senere oppdateringer av utvidelsen
bruker oppdateringsnettadressen angitt i utvidelsesmanifestet. |
625 | 620 |
626 For hvert element henter <ph name="PRODUCT_NAME"/> utvidelsen som er a
ngitt av ID-en fra den spesifiserte nettadressen, og installerer den av seg selv
. | 621 For hvert element henter <ph name="PRODUCT_NAME"/> utvidelsen som er a
ngitt av ID-en fra den spesifiserte nettadressen, og installerer den av seg selv
. |
627 | 622 |
628 For eksempel installerer <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> <ph nam
e="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/>-utvidelsen fra standardnettadresse
n for oppdateringer fra Chrome Nettmarked. For mer informasjon om å være vert fo
r utvidelser, se: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. | 623 For eksempel installerer <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> <ph nam
e="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/>-utvidelsen fra standardnettadresse
n for oppdateringer fra Chrome Nettmarked. For mer informasjon om å være vert fo
r utvidelser, se: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. |
629 | 624 |
630 Brukerne kan ikke avinstallere utvidelser som er angitt av denne retni
ngslinjen. Hvis du fjerner alle utvidelser fra denne listen, avinstalleres den a
utomatisk av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utvidelser angitt i denne listen er også
automatisk godkjente for installasjon – svartelisten ExtensionsInstallBlacklist
påvirker dem ikke. | 625 Brukerne kan ikke avinstallere utvidelser som er angitt av denne retni
ngslinjen. Hvis du fjerner alle utvidelser fra denne listen, avinstalleres den a
utomatisk av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utvidelser angitt i denne listen er også
automatisk godkjente for installasjon – svartelisten ExtensionsInstallBlacklist
påvirker dem ikke. |
631 | 626 |
(...skipping 93 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
725 <translation id="6022948604095165524">Handling ved oppstart</translation> | 720 <translation id="6022948604095165524">Handling ved oppstart</translation> |
726 <translation id="9042911395677044526">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon
for enkeltbrukere på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfiguras
jon er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-form
atet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation> | 721 <translation id="9042911395677044526">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon
for enkeltbrukere på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfiguras
jon er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-form
atet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation> |
727 <translation id="7128918109610518786">Viser en liste over programidentifikatoren
e <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> viser som festede programmer i programlisteraden. | 722 <translation id="7128918109610518786">Viser en liste over programidentifikatoren
e <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> viser som festede programmer i programlisteraden. |
728 | 723 |
729 Hvis denne innstillingen er konfigurert, blir programsettet festet og kan
ikke endres av brukeren. | 724 Hvis denne innstillingen er konfigurert, blir programsettet festet og kan
ikke endres av brukeren. |
730 | 725 |
731 Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren endre listen over progra
mmer som er festet i programlisten.</translation> | 726 Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren endre listen over progra
mmer som er festet i programlisten.</translation> |
732 <translation id="1679420586049708690">Offentlig økt for automatisk pålogging</tr
anslation> | 727 <translation id="1679420586049708690">Offentlig økt for automatisk pålogging</tr
anslation> |
733 <translation id="7625444193696794922">Angir den frigivende kanalen som denne enh
eten skal låses til.</translation> | 728 <translation id="7625444193696794922">Angir den frigivende kanalen som denne enh
eten skal låses til.</translation> |
734 <translation id="2552966063069741410">Tidssone</translation> | 729 <translation id="2552966063069741410">Tidssone</translation> |
735 <translation id="3788662722837364290">Innstillinger for strømstyring når brukere
n er inaktiv</translation> | |
736 <translation id="2240879329269430151">Gjør at du kan angi om nettsteder tillates
å vise forgrunnsvinduer. Visning av forgrunnsvinduer kan enten tillates for all
e nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retningslinjen ikke a
ngis, brukes BlockPopups, og brukeren har mulighet til å endre på dette.</transl
ation> | 730 <translation id="2240879329269430151">Gjør at du kan angi om nettsteder tillates
å vise forgrunnsvinduer. Visning av forgrunnsvinduer kan enten tillates for all
e nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retningslinjen ikke a
ngis, brukes BlockPopups, og brukeren har mulighet til å endre på dette.</transl
ation> |
737 <translation id="2529700525201305165">Begrens hvilke brukere som kan logge seg p
å <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> | 731 <translation id="2529700525201305165">Begrens hvilke brukere som kan logge seg p
å <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> |
738 <translation id="8971221018777092728">Tidtaker for automatisk påloggging til off
entlig økt</translation> | 732 <translation id="8971221018777092728">Tidtaker for automatisk påloggging til off
entlig økt</translation> |
739 <translation id="8285435910062771358">Fullskjermsforstørrelse aktivert</translat
ion> | 733 <translation id="8285435910062771358">Fullskjermsforstørrelse aktivert</translat
ion> |
740 <translation id="5141670636904227950">Angi standard skjermforstørrelsestype som
er aktivert på påloggingssiden</translation> | 734 <translation id="5141670636904227950">Angi standard skjermforstørrelsestype som
er aktivert på påloggingssiden</translation> |
741 <translation id="3864818549971490907">Standardinnstilling for programtillegg</tr
anslation> | 735 <translation id="3864818549971490907">Standardinnstilling for programtillegg</tr
anslation> |
742 <translation id="7151201297958662315">Avgjør om en <ph name="PRODUCT_NAME"/>-pro
sess er startet ved pålogging til operativsystemet og fortsetter å kjøre når det
siste nettleservinduet er lukket, og lar bakgrunnsprogrammer forbli aktive. Bak
grunnsprosessen viser et ikon i systemstatusfeltet og kan alltid lukkes derifra. | 736 <translation id="7151201297958662315">Avgjør om en <ph name="PRODUCT_NAME"/>-pro
sess er startet ved pålogging til operativsystemet og fortsetter å kjøre når det
siste nettleservinduet er lukket, og lar bakgrunnsprogrammer forbli aktive. Bak
grunnsprosessen viser et ikon i systemstatusfeltet og kan alltid lukkes derifra. |
743 | 737 |
744 Hvis denne retningslinjen er angitt som Sann, blir bakgrunnsmodus aktivert
, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene. | 738 Hvis denne retningslinjen er angitt som Sann, blir bakgrunnsmodus aktivert
, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene. |
745 | 739 |
(...skipping 57 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
803 | 797 |
804 Spesifiserer prefikset for en målversjon som <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
skal oppdateres til. Hvis enheten kjører en versjon som er en forløper til det s
pesifiserte prefikset, oppdateres enheten til den siste versjonen med det gitte
prefikset. Hvis enheten allerede bruker en nyere versjon, skjer det ikke noe (en
heten blir med andre ord ikke nedgradert), og enheten beholder den nåværende ver
sjonen. Prefiksformatet fungerer komponentvis, som demonstrert i det følgende ek
semplet: | 798 Spesifiserer prefikset for en målversjon som <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
skal oppdateres til. Hvis enheten kjører en versjon som er en forløper til det s
pesifiserte prefikset, oppdateres enheten til den siste versjonen med det gitte
prefikset. Hvis enheten allerede bruker en nyere versjon, skjer det ikke noe (en
heten blir med andre ord ikke nedgradert), og enheten beholder den nåværende ver
sjonen. Prefiksformatet fungerer komponentvis, som demonstrert i det følgende ek
semplet: |
805 | 799 |
806 "" (eller ikke konfigurert): Oppdater til den siste tilgjengelig
e versjonen. | 800 "" (eller ikke konfigurert): Oppdater til den siste tilgjengelig
e versjonen. |
807 "1412.": Oppdater til en underversjon av 1412 (f.eks. 1412.24.34
eller 1412.60.2) | 801 "1412.": Oppdater til en underversjon av 1412 (f.eks. 1412.24.34
eller 1412.60.2) |
808 "1412.2.": Oppdater til en underversjon av 1412.2 (f.eks. 1412.2
.34 eller 1412.2.2) | 802 "1412.2.": Oppdater til en underversjon av 1412.2 (f.eks. 1412.2
.34 eller 1412.2.2) |
809 "1412.24.34": Oppdater bare til denne spesifikke versjonen.</tra
nslation> | 803 "1412.24.34": Oppdater bare til denne spesifikke versjonen.</tra
nslation> |
810 <translation id="8102913158860568230">Standard innstilling for direkteavspilling
av medieinnhold</translation> | 804 <translation id="8102913158860568230">Standard innstilling for direkteavspilling
av medieinnhold</translation> |
811 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver støtte for programmeringsgrenses
nitt for 3D-grafikk</translation> | 805 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver støtte for programmeringsgrenses
nitt for 3D-grafikk</translation> |
812 <translation id="1265053460044691532">Begrens hvor lenge en bruker som er autent
isert via SAML kan logge på uten nett</translation> | 806 <translation id="1265053460044691532">Begrens hvor lenge en bruker som er autent
isert via SAML kan logge på uten nett</translation> |
| 807 <translation id="7929480864713075819">Aktiver rapportering av minneinformasjon (
heap-størrelse for JS) til nettside</translation> |
813 <translation id="5703863730741917647">Angi handlingen som skal utføres når inakt
ivitetsforsinkelsen blir overgått. | 808 <translation id="5703863730741917647">Angi handlingen som skal utføres når inakt
ivitetsforsinkelsen blir overgått. |
814 | 809 |
815 Vær oppmerksom på at denne innstillingen er avviklet og skal fjernes i
fremtiden. | 810 Vær oppmerksom på at denne innstillingen er avviklet og skal fjernes i
fremtiden. |
816 | 811 |
817 Denne innstillingen gir en reserveverdi for de mer spesifikke <ph name
="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/>- og <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/>-inn
stillingene. Hvis denne innstillingen er angitt, blir verdien brukt hvis den mer
spesifikke innstillingen ikke er angitt. | 812 Denne innstillingen gir en reserveverdi for de mer spesifikke <ph name
="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/>- og <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/>-inn
stillingene. Hvis denne innstillingen er angitt, blir verdien brukt hvis den mer
spesifikke innstillingen ikke er angitt. |
818 | 813 |
819 Når denne innstillingen ikke er angitt, påvirkes ikke de mer spesifikk
e innstillingene.</translation> | 814 Når denne innstillingen ikke er angitt, påvirkes ikke de mer spesifikk
e innstillingene.</translation> |
820 <translation id="5997543603646547632">Bruk 24-timersklokken som standard</transl
ation> | 815 <translation id="5997543603646547632">Bruk 24-timersklokken som standard</transl
ation> |
821 <translation id="7003746348783715221">Valg for <ph name="PRODUCT_NAME"/></transl
ation> | 816 <translation id="7003746348783715221">Valg for <ph name="PRODUCT_NAME"/></transl
ation> |
822 <translation id="4723829699367336876">Aktiver kryssing av brannmur fra ekstern t
ilgangsklient</translation> | 817 <translation id="4723829699367336876">Aktiver kryssing av brannmur fra ekstern t
ilgangsklient</translation> |
(...skipping 74 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
897 <translation id="4467952432486360968">Blokkér tredjeparts informasjonskapsler</t
ranslation> | 892 <translation id="4467952432486360968">Blokkér tredjeparts informasjonskapsler</t
ranslation> |
898 <translation id="1305864769064309495">En ordliste som tildeler nettadresser bool
ske merker som spesifiserer om tilgang til verten skal tillates («true») eller b
lokkeres («false»). | 893 <translation id="1305864769064309495">En ordliste som tildeler nettadresser bool
ske merker som spesifiserer om tilgang til verten skal tillates («true») eller b
lokkeres («false»). |
899 | 894 |
900 Denne regelen er bare for intern bruk i Chrome.</translation> | 895 Denne regelen er bare for intern bruk i Chrome.</translation> |
901 <translation id="5586942249556966598">Ikke gjør noe</translation> | 896 <translation id="5586942249556966598">Ikke gjør noe</translation> |
902 <translation id="131353325527891113">Vis brukernavn på påloggingssiden</translat
ion> | 897 <translation id="131353325527891113">Vis brukernavn på påloggingssiden</translat
ion> |
903 <translation id="5317965872570843334">Aktiverer bruk av STUN og relétjenere når
eksterne klienter prøver å etablere forbindelse til denne maskinen. Hvis denne i
nnstillingen er aktivert, kan eksterne klienter oppdage og koble seg til denne m
askinen selv om de er adskilt fra den av brannmur. Hvis denne innstillingen er d
eaktivert, og utgående UDP-tilkoblinger filtreres ut av brannmuren, vil denne ma
skinen bare tillate forbindelser fra klientmaskiner i det lokale nettverket. Hvi
s denne retningslinjen ikke angis, vil innstillingen være aktivert.</translation
> | 898 <translation id="5317965872570843334">Aktiverer bruk av STUN og relétjenere når
eksterne klienter prøver å etablere forbindelse til denne maskinen. Hvis denne i
nnstillingen er aktivert, kan eksterne klienter oppdage og koble seg til denne m
askinen selv om de er adskilt fra den av brannmur. Hvis denne innstillingen er d
eaktivert, og utgående UDP-tilkoblinger filtreres ut av brannmuren, vil denne ma
skinen bare tillate forbindelser fra klientmaskiner i det lokale nettverket. Hvi
s denne retningslinjen ikke angis, vil innstillingen være aktivert.</translation
> |
904 <translation id="4057110413331612451">Tillat bedriftsbrukeren å bare være primær
flerprofilbruker</translation> | 899 <translation id="4057110413331612451">Tillat bedriftsbrukeren å bare være primær
flerprofilbruker</translation> |
905 <translation id="5365946944967967336">Vis startsideknappen på verktøylinjen</tra
nslation> | 900 <translation id="5365946944967967336">Vis startsideknappen på verktøylinjen</tra
nslation> |
906 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for u
tvidelser</translation> | 901 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for u
tvidelser</translation> |
907 <translation id="1933378685401357864">Bakgrunnsbilde</translation> | |
908 <translation id="8451988835943702790">Bruk siden Ny fane som startside</translat
ion> | 902 <translation id="8451988835943702790">Bruk siden Ny fane som startside</translat
ion> |
909 <translation id="4617338332148204752">Hopp over sjekk av metatag i <ph name="PRO
DUCT_FRAME_NAME"/></translation> | 903 <translation id="4617338332148204752">Hopp over sjekk av metatag i <ph name="PRO
DUCT_FRAME_NAME"/></translation> |
910 <translation id="8469342921412620373">Aktiverer bruk av standard søkeleverandør. | 904 <translation id="8469342921412620373">Aktiverer bruk av standard søkeleverandør. |
911 | 905 |
912 Hvis du aktiverer denne innstillingen, utføres et standardsøk når bruk
eren skriver tekst som ikke er en nettadresse, inn i søkefeltet. | 906 Hvis du aktiverer denne innstillingen, utføres et standardsøk når bruk
eren skriver tekst som ikke er en nettadresse, inn i søkefeltet. |
913 | 907 |
914 Du kan angi at standard søkeleverandør brukes ved å stille inn resten
av de standard søkeretningslinjene. Hvis disse ikke angis, kan brukeren velge st
andard leverandør. | 908 Du kan angi at standard søkeleverandør brukes ved å stille inn resten
av de standard søkeretningslinjene. Hvis disse ikke angis, kan brukeren velge st
andard leverandør. |
915 | 909 |
916 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, utføres det ikke noe søke når
brukeren skriver inn tekst som ikke er en nettadresse, i søkefeltet. | 910 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, utføres det ikke noe søke når
brukeren skriver inn tekst som ikke er en nettadresse, i søkefeltet. |
917 | 911 |
918 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bruk
erne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 912 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bruk
erne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
919 | 913 |
920 Hvis denne innstillingen ikke angis, er standard søkeleverandør aktive
rt, og brukeren kan angi listen over søkeleverandører.</translation> | 914 Hvis denne innstillingen ikke angis, er standard søkeleverandør aktive
rt, og brukeren kan angi listen over søkeleverandører.</translation> |
921 <translation id="4791031774429044540">Aktiver tilgjengelighetsfunksjonen for den
store musepekeren. | 915 <translation id="4791031774429044540">Aktiver tilgjengelighetsfunksjonen for den
store musepekeren. |
922 | 916 |
923 Hvis denne innstillingen angis til «true», er den store musepekeren al
ltid aktivert. | 917 Hvis denne innstillingen angis til «true», er den store musepekeren al
ltid aktivert. |
924 | 918 |
925 Hvis denne innstillingen angis til «false», er den store musepekeren a
lltid deaktivert. | 919 Hvis denne innstillingen angis til «false», er den store musepekeren a
lltid deaktivert. |
926 | 920 |
927 Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overst
yre den. | 921 Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overst
yre den. |
928 | 922 |
929 Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres den store musepekeren
til å å begynne med, men brukere kan aktivere den når som helst.</translation> | 923 Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres den store musepekeren
til å å begynne med, men brukere kan aktivere den når som helst.</translation> |
930 <translation id="2633084400146331575">Aktiverer talerespons</translation> | 924 <translation id="2633084400146331575">Aktiverer talerespons</translation> |
931 <translation id="687046793986382807">Disse retningslinjene ble avviklet fra og m
ed versjon 35 av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
932 | |
933 Minneinformasjon blir uansett rapportert til siden, uavhengig av verdien for alt
ernativet, men de rapporterte størrelsene blir kvantisert, og oppdateringsfrekve
nsen er av sikkerhetsgrunner begrenset. Hvis du vil ha data med sanntidspresisjo
n, må du bruke verktøy som telemetri (fjernmåling).</translation> | |
934 <translation id="8731693562790917685">Innholdsinnstillinger lar deg angi hvordan
innholdet for spesifikke elementer (f.eks. informasjonskapsler, bilder eller Ja
vaScript) skal håndteres.</translation> | 925 <translation id="8731693562790917685">Innholdsinnstillinger lar deg angi hvordan
innholdet for spesifikke elementer (f.eks. informasjonskapsler, bilder eller Ja
vaScript) skal håndteres.</translation> |
935 <translation id="2411919772666155530">Blokkér varsler på disse nettstedene</tran
slation> | 926 <translation id="2411919772666155530">Blokkér varsler på disse nettstedene</tran
slation> |
936 <translation id="6923366716660828830">Angir navnet på standard søkeleverandør. H
vis dette ikke angis, brukes vertsnavnet angitt av søkenettadressen. | 927 <translation id="6923366716660828830">Angir navnet på standard søkeleverandør. H
vis dette ikke angis, brukes vertsnavnet angitt av søkenettadressen. |
937 | 928 |
938 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 929 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
939 <translation id="4869787217450099946">Angir om det er tillatt med låser for skje
rmaktivering. Låser for skjermaktivering kan forespørres via utvidelses API-en f
or strømsparing. | 930 <translation id="4869787217450099946">Angir om det er tillatt med låser for skje
rmaktivering. Låser for skjermaktivering kan forespørres via utvidelses API-en f
or strømsparing. |
940 | 931 |
941 Hvis denne regelen har verdien «true» eller ikke angitt, er det tillat
t med låser for skjermaktivering for strømsparing. | 932 Hvis denne regelen har verdien «true» eller ikke angitt, er det tillat
t med låser for skjermaktivering for strømsparing. |
942 | 933 |
943 Hvis denne regelen har verdien «false», ignoreres forespørsler om låsi
ng av skjermaktivering.</translation> | 934 Hvis denne regelen har verdien «false», ignoreres forespørsler om låsi
ng av skjermaktivering.</translation> |
944 <translation id="467236746355332046">Støttede funksjoner:</translation> | 935 <translation id="467236746355332046">Støttede funksjoner:</translation> |
945 <translation id="5447306928176905178">Slå på rapportering av minneinformasjon (h
eap-størrelse for JavaScript) til siden (avviklet)</translation> | |
946 <translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation> | 936 <translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation> |
947 <translation id="3038323923255997294">Fortsett å kjøre bakgrunnsprogrammer når <
ph name="PRODUCT_NAME"/> er lukket</translation> | 937 <translation id="3038323923255997294">Fortsett å kjøre bakgrunnsprogrammer når <
ph name="PRODUCT_NAME"/> er lukket</translation> |
948 <translation id="8909280293285028130">Angir hvor lenge brukeren må være inaktiv
før skjermen låses når enheten kjører på vekselstrøm. | 938 <translation id="8909280293285028130">Angir hvor lenge brukeren må være inaktiv
før skjermen låses når enheten kjører på vekselstrøm. |
949 | 939 |
950 Når denne innstillingen er konfigurert til en verdi som er større en n
ull, angir den hvor lenge brukeren må være inaktiv før <ph name="PRODUCT_OS_NAME
"/> låser skjermen. | 940 Når denne innstillingen er konfigurert til en verdi som er større en n
ull, angir den hvor lenge brukeren må være inaktiv før <ph name="PRODUCT_OS_NAME
"/> låser skjermen. |
951 | 941 |
952 Når denne innstillingen er konfigurert til null, låser ikke <ph name="
PRODUCT_OS_NAME"/> skjermen når brukeren er inaktiv. | 942 Når denne innstillingen er konfigurert til null, låser ikke <ph name="
PRODUCT_OS_NAME"/> skjermen når brukeren er inaktiv. |
953 | 943 |
954 Hvis denne innstillingen ikke er konfigurert, brukes en standardtid. | 944 Hvis denne innstillingen ikke er konfigurert, brukes en standardtid. |
955 | 945 |
(...skipping 28 matching lines...) Expand all Loading... |
984 <translation id="1349276916170108723">Deaktiverer Google Disk-synkronisering i C
hrome OS Filer-appen ved bruk av mobiltilkobling når den har verdien «True». I d
isse tilfellene lastes ikke noe data opp til Google Disk. | 974 <translation id="1349276916170108723">Deaktiverer Google Disk-synkronisering i C
hrome OS Filer-appen ved bruk av mobiltilkobling når den har verdien «True». I d
isse tilfellene lastes ikke noe data opp til Google Disk. |
985 | 975 |
986 Hvis den ikke er angitt eller har verdien «False», kan brukere overfør
e filer til Google Disk.</translation> | 976 Hvis den ikke er angitt eller har verdien «False», kan brukere overfør
e filer til Google Disk.</translation> |
987 <translation id="1964634611280150550">Inkognitomodus er deaktivert</translation> | 977 <translation id="1964634611280150550">Inkognitomodus er deaktivert</translation> |
988 <translation id="5971128524642832825">Deaktiverer Disk i Chrome OS Filer-appen</
translation> | 978 <translation id="5971128524642832825">Deaktiverer Disk i Chrome OS Filer-appen</
translation> |
989 <translation id="1847960418907100918">Angir parameterene som brukes når du utfør
er et Instant-søk med POST. De består av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis e
n verdi er et malparameter, som {searchTerms} i eksempelet ovenfor, blir den ers
tattet med virkelige søkeordsdata. | 979 <translation id="1847960418907100918">Angir parameterene som brukes når du utfør
er et Instant-søk med POST. De består av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis e
n verdi er et malparameter, som {searchTerms} i eksempelet ovenfor, blir den ers
tattet med virkelige søkeordsdata. |
990 | 980 |
991 Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir forespør
sler om søkeforslag sendt via GET-metoden. | 981 Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir forespør
sler om søkeforslag sendt via GET-metoden. |
992 | 982 |
993 Denne innstillingen brukes bare hvis «DefaultSearchProviderEnabled»-in
nstillingen er aktivert.</translation> | 983 Denne innstillingen brukes bare hvis «DefaultSearchProviderEnabled»-in
nstillingen er aktivert.</translation> |
994 <translation id="6095999036251797924">Angir hvor mye tid som kan gå uten brukera
ktivitet før skjermen låses når nettstrøm eller batteri brukes. | |
995 | |
996 Hvis tidslengden er satt til en verdi større enn null, avgjør den hvor
lenge brukeren kan være borte før skjermen på <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> låse
s. | |
997 | |
998 Hvis tidslengden er null, låses ikke skjermen på <ph name="PRODUCT_OS_
NAME"/> når brukeren er inaktiv. | |
999 | |
1000 Hvis ingen tidslengde spesifiseres, brukes en standardtid. | |
1001 | |
1002 Den anbefalte måten å låse skjermen på når den er inaktiv, er å aktive
re skjermlåsing ved hvilemodus, slik at <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> aktiverer s
kjermlåsen etter det innstilte inaktive perioden. Tidsinnstillingen for skjermlå
sen bør bare brukes når skjermlåsen skal aktiveres lenge før hvilemodus, eller n
år bruk av hvilemodus ved inaktivitet ikke er ønskelig i det hele tatt. | |
1003 | |
1004 Innstillingsverdien bør angis i millisekunder. Verdien må være mindre
enn inaktivitetsforsinkelsen.</translation> | |
1005 <translation id="1454846751303307294">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å kjøre JavaScript. | 984 <translation id="1454846751303307294">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å kjøre JavaScript. |
1006 | 985 |
1007 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis d
en er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje i
kke er angitt.</translation> | 986 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis d
en er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje i
kke er angitt.</translation> |
1008 <translation id="538108065117008131">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatel
se til å håndtere følgende innholdstyper.</translation> | 987 <translation id="538108065117008131">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatel
se til å håndtere følgende innholdstyper.</translation> |
1009 <translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn
ved oppstart. Innholdet i listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» igno
reres, med mindre du velger «Åpne en liste over nettadresser» i «Handling ved op
pstart».</translation> | 988 <translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn
ved oppstart. Innholdet i listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» igno
reres, med mindre du velger «Åpne en liste over nettadresser» i «Handling ved op
pstart».</translation> |
1010 <translation id="243972079416668391">Angi handlingen som skal utføres når inakti
vitetsforsinkelsen overgås mens maskinen kjører på vekselstrøm. | 989 <translation id="243972079416668391">Angi handlingen som skal utføres når inakti
vitetsforsinkelsen overgås mens maskinen kjører på vekselstrøm. |
1011 | 990 |
1012 Når denne innnstillingen er angitt, angir den handlingen <ph name="PRO
DUCT_OS_NAME"/> utfører når brukeren er inaktiv for tidsperioden som er angitt i
inaktivitetsforsinkelsen, som konfigureres separat. | 991 Når denne innnstillingen er angitt, angir den handlingen <ph name="PRO
DUCT_OS_NAME"/> utfører når brukeren er inaktiv for tidsperioden som er angitt i
inaktivitetsforsinkelsen, som konfigureres separat. |
1013 | 992 |
1014 Når denne innstillingen ikke er angitt, utføres standardhandlingen, so
m er å suspendere økten. | 993 Når denne innstillingen ikke er angitt, utføres standardhandlingen, so
m er å suspendere økten. |
(...skipping 10 matching lines...) Expand all Loading... |
1025 Hvis dette er deaktivert, kan ikke sider åpnes i inkognitomodus. | 1004 Hvis dette er deaktivert, kan ikke sider åpnes i inkognitomodus. |
1026 | 1005 |
1027 Hvis dette er angitt til Tvunget, kan sider åpnes BARE i inkognitomodus.</
translation> | 1006 Hvis dette er angitt til Tvunget, kan sider åpnes BARE i inkognitomodus.</
translation> |
1028 <translation id="2988031052053447965">Skjul Chrome Nettmarked-appen og linken fr
a ny fane-siden og Chrome OS-appvelgeren. | 1007 <translation id="2988031052053447965">Skjul Chrome Nettmarked-appen og linken fr
a ny fane-siden og Chrome OS-appvelgeren. |
1029 | 1008 |
1030 Hvis denne innstillingen aktiveres, skjules ikonene. | 1009 Hvis denne innstillingen aktiveres, skjules ikonene. |
1031 | 1010 |
1032 Hvis denne innstillingen deaktiveres eller ikke angis, er ikonene synlige.</
translation> | 1011 Hvis denne innstillingen deaktiveres eller ikke angis, er ikonene synlige.</
translation> |
1033 <translation id="5085647276663819155">Deaktiver forhåndsvisning av utskrift</tra
nslation> | 1012 <translation id="5085647276663819155">Deaktiver forhåndsvisning av utskrift</tra
nslation> |
1034 <translation id="8672321184841719703">Målversjon for automatiske oppdateringer</
translation> | 1013 <translation id="8672321184841719703">Målversjon for automatiske oppdateringer</
translation> |
1035 <translation id="553658564206262718">Konfigurer innstillinger for strømstyring n
år brukeren er inaktiv. | |
1036 | |
1037 Disse retningslinjene kontrollerer flere innstillinger for strømstyrin
g når brukeren er inaktiv. | |
1038 | |
1039 Det finnes fire forskjellige typer handlinger: | |
1040 * Skjermen dempes hvis brukeren er inaktiv lenger enn det som er angit
t av |ScreenDim|. | |
1041 * Skjermen slås av hvis brukeren er inaktiv lenger enn det som er angi
tt av |ScreenOff|. | |
1042 * En advarsel vises hvis brukeren er inaktiv lenger enn det som er ang
itt av |IdleWarning|. Advarselen forteller brukeren om at handlingen |IdleAction
| er i ferd med å begynne. | |
1043 * Handlingen som angis av |IdleAction| iverksettes hvis brukeren har v
ært inaktiv lenger enn det som er angitt av |Idle|. | |
1044 | |
1045 Alle forsinkelsene ovenfor skal angis i millisekunder. Verdien må være
større enn null for å utløse den aktuelle handlingen. Hvis forsinkelsen er satt
til null, utfører ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> den korresponderende handli
ngen. | |
1046 | |
1047 Hvis ingen verdi angis for forsinkelsene ovenfor, brukes en standardve
rdi. | |
1048 | |
1049 Vær oppmerksom på at verdien for |ScreenDim| må være mindre enn eller
lik |ScreenOff|, og verdiene for |ScreenOff| og |IdleWarning| må være mindre enn
eller lik |Idle|. | |
1050 | |
1051 |IdleAction| kan være én av følgende handlinger: | |
1052 * |Suspend| | |
1053 * |Logout| | |
1054 * |Shutdown| | |
1055 * |DoNothing| | |
1056 | |
1057 Hvis |IdleAction| ikke er spesifisert, brukes standardhandlingen, som
er dvalemodus (|Suspend|). | |
1058 | |
1059 Det er brukes separate innstillinger for nettstrøm og batteri. | |
1060 </translation> | |
1061 <translation id="1689963000958717134">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon
for alle brukere av en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfigurasj
onen er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-for
matet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation> | 1014 <translation id="1689963000958717134">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon
for alle brukere av en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfigurasj
onen er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-for
matet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation> |
1062 <translation id="6699880231565102694">Aktiver to-delt autentisering for verter m
ed ekstern adgang</translation> | 1015 <translation id="6699880231565102694">Aktiver to-delt autentisering for verter m
ed ekstern adgang</translation> |
1063 <translation id="2030905906517501646">Søkeord for standard søkeleverandør</trans
lation> | 1016 <translation id="2030905906517501646">Søkeord for standard søkeleverandør</trans
lation> |
1064 <translation id="3072045631333522102">Skjermsparer som skal brukes på påloggings
siden i detaljistmodus</translation> | 1017 <translation id="3072045631333522102">Skjermsparer som skal brukes på påloggings
siden i detaljistmodus</translation> |
1065 <translation id="4550478922814283243">Aktiver eller deaktiver autentisering uten
PIN-kode</translation> | 1018 <translation id="4550478922814283243">Aktiver eller deaktiver autentisering uten
PIN-kode</translation> |
1066 <translation id="7712109699186360774">Spør hver gang et nettsted ønsker å bruke
kameraet og/eller mikrofonen min</translation> | 1019 <translation id="7712109699186360774">Spør hver gang et nettsted ønsker å bruke
kameraet og/eller mikrofonen min</translation> |
1067 <translation id="350797926066071931">Aktiver oversettelse</translation> | 1020 <translation id="350797926066071931">Aktiver oversettelse</translation> |
1068 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation> | 1021 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation> |
1069 <translation id="4010738624545340900">Tillat anrop av av filvalgdialoger.</trans
lation> | 1022 <translation id="4010738624545340900">Tillat anrop av av filvalgdialoger.</trans
lation> |
1070 <translation id="4518251772179446575">Spør hver gang et nettsted ønsker å spore
brukernes fysiske plassering</translation> | 1023 <translation id="4518251772179446575">Spør hver gang et nettsted ønsker å spore
brukernes fysiske plassering</translation> |
(...skipping 186 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1257 | 1210 |
1258 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 1211 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
1259 <translation id="5774856474228476867">Nettadresse for søk for standard søkelever
andør</translation> | 1212 <translation id="5774856474228476867">Nettadresse for søk for standard søkelever
andør</translation> |
1260 <translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokollsystemer for nettadress
e</translation> | 1213 <translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokollsystemer for nettadress
e</translation> |
1261 <translation id="7831595031698917016">Angir maksverdien for forsinkelse mellom m
ottak av en opphevet innstilling og henting av den nye innstillingen fra tjenest
en for enhetsadministrasjon i milisekunder. | 1214 <translation id="7831595031698917016">Angir maksverdien for forsinkelse mellom m
ottak av en opphevet innstilling og henting av den nye innstillingen fra tjenest
en for enhetsadministrasjon i milisekunder. |
1262 | 1215 |
1263 Hvis du angir denne innstillingen, blir standardverdien på 5 000 milisekun
der overskrevet. Gyldige verdier for denne innstillingen må være mellom 1 000 (1
sekund) og 30 0000 (5 minutter). Verdier som befinner seg utenfor dette området
, blir tvunget inn under den respektive grensen. | 1216 Hvis du angir denne innstillingen, blir standardverdien på 5 000 milisekun
der overskrevet. Gyldige verdier for denne innstillingen må være mellom 1 000 (1
sekund) og 30 0000 (5 minutter). Verdier som befinner seg utenfor dette området
, blir tvunget inn under den respektive grensen. |
1264 | 1217 |
1265 Hvis du ikke angir denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> s
tandardverdien på 5 000 millisekunder.</translation> | 1218 Hvis du ikke angir denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> s
tandardverdien på 5 000 millisekunder.</translation> |
1266 <translation id="8099880303030573137">Inaktivitetsforsinkelse når enheten kjører
på batteristrøm</translation> | 1219 <translation id="8099880303030573137">Inaktivitetsforsinkelse når enheten kjører
på batteristrøm</translation> |
1267 <translation id="1709037111685927635">Konfigurer bakgrunnsbilde. | |
1268 | |
1269 Gjennom denne innstillingen kan du konfigurere bakgrunnsbildet som vises p
å skrivebordet og i bakgrunnen av brukerens påloggingsside. Du angir denne innst
illingen ved å spesifisere nettadressen <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> kan laste n
ed bakgrunnsbildet fra, og en kryptografisk hash-funksjon som skal bekrefte nedl
astingens integritet. Bildet må være i JPEG-format og ikke større enn 16 MB. Net
tadressen må være tilgjengelig uten krav om autentisering. | |
1270 | |
1271 Bakgrunnsbildet blir lastet ned og bufret. Det blir så lastet ned på nytt
hver gang nettadressen eller hash-elementet endres. | |
1272 | |
1273 Du må spesifisere denne innstillingen som en streng som angir nettadressen
og hash-elementet i JSON-format, i overensstemmelse med denne malen: | |
1274 { | |
1275 "type": "object", | |
1276 "properties": { | |
1277 "url": { | |
1278 "description": "Nettadressen bakgrunnsbildet kan last
es ned fra.", | |
1279 "type": "string" | |
1280 }, | |
1281 "hash": { | |
1282 "description": "SHA-256-hashen for bakgrunnsbildet.&q
uot;, | |
1283 "type": "string" | |
1284 } | |
1285 } | |
1286 } | |
1287 | |
1288 Hvis du har angitt denne innstillingen, laster <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/
> ned og bruker bakgrunnsbildet. | |
1289 | |
1290 Hvis du angir denne innstillingen, kan du ikke endre eller overstyre den. | |
1291 | |
1292 Hvis du ikke angir denne innstillingen, kan brukeren selv velge hvilket bi
lde som skal vises på skrivebordet og i bakgrunnen av påloggingssiden.</translat
ion> | |
1293 <translation id="2761483219396643566">Forsinkelse for advarsel om inaktivitet nå
r enheten kjører på batteristrøm</translation> | 1220 <translation id="2761483219396643566">Forsinkelse for advarsel om inaktivitet nå
r enheten kjører på batteristrøm</translation> |
1294 <translation id="6281043242780654992">Konfigurer innstillinger for innebygde mel
dinger. Innebygde meldingsverter som er svartelistet tillates ikke med mindre de
godkjennes.</translation> | 1221 <translation id="6281043242780654992">Konfigurer innstillinger for innebygde mel
dinger. Innebygde meldingsverter som er svartelistet tillates ikke med mindre de
godkjennes.</translation> |
1295 <translation id="1468307069016535757">Angi standard tilstand for tilgjengelighet
sfunksjonen for høykontrastmodus på påloggingsskjermen. | 1222 <translation id="1468307069016535757">Angi standard tilstand for tilgjengelighet
sfunksjonen for høykontrastmodus på påloggingsskjermen. |
1296 | 1223 |
1297 Hvis denne innstillingen angis til «true», aktiveres høykontrastmodus
når påloggingssiden vises. | 1224 Hvis denne innstillingen angis til «true», aktiveres høykontrastmodus
når påloggingssiden vises. |
1298 | 1225 |
1299 Hvis denne innstillingen angis til «false», deaktiveres høykontrastmod
us når påloggingssiden vises. | 1226 Hvis denne innstillingen angis til «false», deaktiveres høykontrastmod
us når påloggingssiden vises. |
1300 | 1227 |
1301 Hvis du angir denne innstillingen, kan brukere midlertidig overstyre d
en ved å aktivere eller deaktivere høykontrastmodus. Brukernes valg er imidlerti
d ikke permanent, og standardinnstillingen gjenopprettes når påloggingssiden vis
es på nytt, eller brukeren har vært inaktiv på påloggingssiden i ett minutt. | 1228 Hvis du angir denne innstillingen, kan brukere midlertidig overstyre d
en ved å aktivere eller deaktivere høykontrastmodus. Brukernes valg er imidlerti
d ikke permanent, og standardinnstillingen gjenopprettes når påloggingssiden vis
es på nytt, eller brukeren har vært inaktiv på påloggingssiden i ett minutt. |
1302 | 1229 |
(...skipping 116 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1419 <translation id="2371309782685318247">Spesifiserer perioden i millisekunder – an
gir frekvens for hvor ofte tjenesten for enhetsadministrasjon blir kontaktet for
informasjon om brukeretningslinjer. | 1346 <translation id="2371309782685318247">Spesifiserer perioden i millisekunder – an
gir frekvens for hvor ofte tjenesten for enhetsadministrasjon blir kontaktet for
informasjon om brukeretningslinjer. |
1420 | 1347 |
1421 Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien på 3 timer. Gyldig
e verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til
86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette området, blir tilpasset d
ette verdiområdet. | 1348 Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien på 3 timer. Gyldig
e verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til
86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette området, blir tilpasset d
ette verdiområdet. |
1422 | 1349 |
1423 Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> sta
ndardverdien på 3 timer.</translation> | 1350 Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> sta
ndardverdien på 3 timer.</translation> |
1424 <translation id="2571066091915960923">Aktiver eller deaktiver proxy-tjener for d
atakomprimering og forhindre brukere fra å endre denne innstillingen. | 1351 <translation id="2571066091915960923">Aktiver eller deaktiver proxy-tjener for d
atakomprimering og forhindre brukere fra å endre denne innstillingen. |
1425 | 1352 |
1426 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere
endre eller overkjøre denne innstillingen. | 1353 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere
endre eller overkjøre denne innstillingen. |
1427 | 1354 |
1428 Hvis innstillingen ikke angis, blir proxy-tjenerfunksjonen for datakomprim
ering tilgjengelig for brukere som velger om de vil bruke den eller ikke.</trans
lation> | 1355 Hvis innstillingen ikke angis, blir proxy-tjenerfunksjonen for datakomprim
ering tilgjengelig for brukere som velger om de vil bruke den eller ikke.</trans
lation> |
1429 <translation id="2170233653554726857">Slå på WPAD-optimalisering</translation> | |
1430 <translation id="7424751532654212117">Liste over unntak fra listen over deaktive
rte programtillegg</translation> | 1356 <translation id="7424751532654212117">Liste over unntak fra listen over deaktive
rte programtillegg</translation> |
1431 <translation id="6233173491898450179">Angi nedlastingskatalog</translation> | 1357 <translation id="6233173491898450179">Angi nedlastingskatalog</translation> |
| 1358 <translation id="78524144210416006">Konfigurer administrasjon av strømforbruk på
påloggingsskjermen for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. |
| 1359 |
| 1360 Med denne innstillingen kan du konfigurere atferden for <ph name="PRODUCT_
OS_NAME"/> når det ikke er brukeraktivitet på en stund mens pålogginsskjermen vi
ses. Innstillingen kontrollerer flere alternativer. Du finner informasjon om sem
antikken og verdiområdene for de individuelle innstillingene i de tilhørende inn
stillingene som kontrollerer strømforbruk under en økt. De eneste unntakene for
disse innstillingene er: |
| 1361 * Handlingene som utføres ved inaktivitet eller lukking av lokket kan ikke
være avslutning av økten. |
| 1362 * Standardhandlingen for inaktivitet når maskinen kjører på vekselstrøm er
å slå den av. |
| 1363 |
| 1364 Innstillingen skal spesifiseres som en streng som angir de individuelle in
nstillingene i JSON-format, og må følge dette skjemaet: |
| 1365 { |
| 1366 "type": "object", |
| 1367 "properties": { |
| 1368 "AC": { |
| 1369 "description": "Innstillinger for strømforbruk som ba
re gjelder når enheten kjører på vekselstrøm", |
| 1370 "type": "object", |
| 1371 "properties": { |
| 1372 "Delays": { |
| 1373 "type": "object", |
| 1374 "properties": { |
| 1375 "ScreenDim": { |
| 1376 "description": "Tidsrommet uten brukeraktivit
et før skjermen blir mørk, i millisekunder", |
| 1377 "type": "integer", |
| 1378 "minimum": 0 |
| 1379 }, |
| 1380 "ScreenOff": { |
| 1381 "description": "Tidsrommet uten brukeaktivite
t før skjermen slås av, i millisekunder", |
| 1382 "type": "integer", |
| 1383 "minimum": 0 |
| 1384 }, |
| 1385 "Idle": { |
| 1386 "description": "Tidsrommet uten brukeaktivite
t før handling utføres, i millisekunder", |
| 1387 "type": "integer", |
| 1388 "minimum": 0 |
| 1389 } |
| 1390 } |
| 1391 }, |
| 1392 "IdleAction": { |
| 1393 "description": "Handling som skal tas når inaktiv
itetsforsinkelsen overskrides", |
| 1394 "enum": [ "Suspend", "Shutdown", &
quot;DoNothing" ] |
| 1395 } |
| 1396 } |
| 1397 }, |
| 1398 "Battery": { |
| 1399 "description": "Innstillinger for strømforbruk som ba
re gjelder når enheten kjører på batteristrøm", |
| 1400 "type": "object", |
| 1401 "properties": { |
| 1402 "Delays": { |
| 1403 "type": "object", |
| 1404 "properties": { |
| 1405 "ScreenDim": { |
| 1406 "description": "Tidsrommet uten brukeraktivit
et før skjermen dimmes, i millisekunder", |
| 1407 "type": "integer", |
| 1408 "minimum": 0 |
| 1409 }, |
| 1410 "ScreenOff": { |
| 1411 "description": "Tidsrommet uten brukeaktivite
t før skjermen slås av, i millisekunder", |
| 1412 "type": "integer", |
| 1413 "minimum": 0 |
| 1414 }, |
| 1415 "Idle": { |
| 1416 "description": "Handling som skal utføres når
inaktivitetsforsinkelsen overskrides", |
| 1417 "type": "integer", |
| 1418 "minimum": 0 |
| 1419 } |
| 1420 } |
| 1421 }, |
| 1422 "IdleAction": { |
| 1423 "description": "Handling som skal utføres når ina
ktivitetsforsinkelsen overskrides", |
| 1424 "enum": [ "Suspend", "Shutdown", &
quot;DoNothing" ] |
| 1425 } |
| 1426 } |
| 1427 }, |
| 1428 "LidCloseAction": { |
| 1429 "description": "Handling som skal utføres når Action
to take when the lid is closed", |
| 1430 "enum": [ "Suspend", "Shutdown", "
;DoNothing" ] |
| 1431 }, |
| 1432 "UserActivityScreenDimDelayScale": { |
| 1433 "description": "Prosentandelen for skalering av skjer
mdimmngsforsinkelsen når brukeraktivitet oppdages mens skjermen er dimmet eller
rett etter skjermen er slått av", |
| 1434 "type": "integer", |
| 1435 "minimum": 100 |
| 1436 } |
| 1437 } |
| 1438 } |
| 1439 |
| 1440 Hvis en innstilling ikke angis, brukes en standardverdi. |
| 1441 |
| 1442 Hvis innstillingen ikke er angitt, brukes standardverdier for alle tilfell
ene.</translation> |
1432 <translation id="8908294717014659003">Lar deg angi om nettsteder skal gis tillat
else til å bruke digitaliseringsenhetene dine. Bruk av digitaliseringsenheter ka
n tillates som standard, eller angis slik at brukeren blir spurt om tillatelse h
ver gang et nettsted ønsker å bruke slike enheter. | 1443 <translation id="8908294717014659003">Lar deg angi om nettsteder skal gis tillat
else til å bruke digitaliseringsenhetene dine. Bruk av digitaliseringsenheter ka
n tillates som standard, eller angis slik at brukeren blir spurt om tillatelse h
ver gang et nettsted ønsker å bruke slike enheter. |
1433 | 1444 |
1434 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes PromptOnAccess, og br
ukeren kan ikke endre denne innstillingen.</translation> | 1445 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes PromptOnAccess, og br
ukeren kan ikke endre denne innstillingen.</translation> |
1435 <translation id="2299220924812062390">Angi en liste over aktiverte programtilleg
g</translation> | 1446 <translation id="2299220924812062390">Angi en liste over aktiverte programtilleg
g</translation> |
1436 <translation id="4325690621216251241">Legg til en avloggingsknapp for systemstat
usfeltet</translation> | 1447 <translation id="4325690621216251241">Legg til en avloggingsknapp for systemstat
usfeltet</translation> |
1437 <translation id="924557436754151212">Importér lagrede passord fra standard nettl
eser ved første kjøring</translation> | 1448 <translation id="924557436754151212">Importér lagrede passord fra standard nettl
eser ved første kjøring</translation> |
1438 <translation id="1465619815762735808">Klikk for å spille av</translation> | 1449 <translation id="1465619815762735808">Klikk for å spille av</translation> |
1439 <translation id="7227967227357489766">Definerer listen over brukere som kan logg
e seg på enheten. Oppføringer har formatet <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT
"/>, som for eksempel <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Hvis du vil til
late vilkårlige brukere på domenet, må oppføringer bruke formatet <ph name="USER
_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>. | 1450 <translation id="7227967227357489766">Definerer listen over brukere som kan logg
e seg på enheten. Oppføringer har formatet <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT
"/>, som for eksempel <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Hvis du vil til
late vilkårlige brukere på domenet, må oppføringer bruke formatet <ph name="USER
_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>. |
1440 | 1451 |
1441 Hvis denne retningslinjen ikke er konfigurert, fins det ingen begrensninge
r for hvilke brukere som kan logge seg på. Vær oppmerksom på at oppretting av ny
e brukere fortsatt krever at <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>-retnin
gslinjen er konfigurert på korrekt måte.</translation> | 1452 Hvis denne retningslinjen ikke er konfigurert, fins det ingen begrensninge
r for hvilke brukere som kan logge seg på. Vær oppmerksom på at oppretting av ny
e brukere fortsatt krever at <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>-retnin
gslinjen er konfigurert på korrekt måte.</translation> |
(...skipping 14 matching lines...) Expand all Loading... |
1456 <translation id="7006788746334555276">Innstillinger for innhold</translation> | 1467 <translation id="7006788746334555276">Innstillinger for innhold</translation> |
1457 <translation id="450537894712826981">Konfigurerer bufferstørrelsen som <ph name=
"PRODUCT_NAME"/> bruker for lagring av bufrede mediafiler på disken. | 1468 <translation id="450537894712826981">Konfigurerer bufferstørrelsen som <ph name=
"PRODUCT_NAME"/> bruker for lagring av bufrede mediafiler på disken. |
1458 | 1469 |
1459 Hvis du angir denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den ti
ldelte bufferstørrelsen uansett om brukeren har spesifisert «--media-cache-size»
-flagget eller ikke. Verdien som er angitt i denne innstillingen er ikke en hard
grense, men et forslag til buffersystemet. Alle verdier under et par megabyte e
r for små og blir avrundet oppover til et logisk minimum. | 1470 Hvis du angir denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den ti
ldelte bufferstørrelsen uansett om brukeren har spesifisert «--media-cache-size»
-flagget eller ikke. Verdien som er angitt i denne innstillingen er ikke en hard
grense, men et forslag til buffersystemet. Alle verdier under et par megabyte e
r for små og blir avrundet oppover til et logisk minimum. |
1460 | 1471 |
1461 Hvis verdien for innstillingen er 0, brukes standard bufferstørrelse, og b
rukeren kan ikke endre den. | 1472 Hvis verdien for innstillingen er 0, brukes standard bufferstørrelse, og b
rukeren kan ikke endre den. |
1462 | 1473 |
1463 Hvis innstillingen ikke er angitt, brukes standard bufferstørrelse, og bru
keren kan overstyre den med «--media-cache-size»-flagget.</translation> | 1474 Hvis innstillingen ikke er angitt, brukes standard bufferstørrelse, og bru
keren kan overstyre den med «--media-cache-size»-flagget.</translation> |
1464 <translation id="5142301680741828703">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre
i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | 1475 <translation id="5142301680741828703">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre
i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> |
1465 <translation id="4625915093043961294">Konfigurer godkjenningslisten for installa
sjon av utvidelser</translation> | 1476 <translation id="4625915093043961294">Konfigurer godkjenningslisten for installa
sjon av utvidelser</translation> |
1466 <translation id="5893553533827140852">Hvis denne innstillingen er aktivert sende
s gnubby-godkjenningsforespørsler via en proxy-tjener på en ekstern tjenertilkob
ling. | |
1467 | |
1468 Hvis denne innstillingen ikke er aktivert sendes ikke gnubby-godkjenni
ngsforespørsler via en proxy-tjener.</translation> | |
1469 <translation id="187819629719252111">Gir tilgang til lokale filer på maskinen ve
d å tillate <ph name="PRODUCT_NAME"/> å vise dialoger om filutvalg. | 1477 <translation id="187819629719252111">Gir tilgang til lokale filer på maskinen ve
d å tillate <ph name="PRODUCT_NAME"/> å vise dialoger om filutvalg. |
1470 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne åpne filutvalgdialogen
e som normalt. | 1478 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne åpne filutvalgdialogen
e som normalt. |
1471 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil det hver gang brukeren utføre
r en handling som kan utløse en filutvalgsdialog (som import av bokmerker, oppla
sting av filer, lagring av linker osv.), vises det en melding i stedet, og det a
ntas at brukeren har klikket Avbryt i filutvalgdialogen. | 1479 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil det hver gang brukeren utføre
r en handling som kan utløse en filutvalgsdialog (som import av bokmerker, oppla
sting av filer, lagring av linker osv.), vises det en melding i stedet, og det a
ntas at brukeren har klikket Avbryt i filutvalgdialogen. |
1472 | 1480 |
1473 Hvis denne innstillingen ikke er angitt, kan brukerne åpne filutvalgdialog
ene som normalt.</translation> | 1481 Hvis denne innstillingen ikke er angitt, kan brukerne åpne filutvalgdialog
ene som normalt.</translation> |
1474 <translation id="4507081891926866240">Tilpass listen over nettadressmønstre som
alltid skal gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. | 1482 <translation id="4507081891926866240">Tilpass listen over nettadressmønstre som
alltid skal gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. |
1475 | 1483 |
1476 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standardgjengiveren f
or alle nettsteder, som angitt i retningslinjen ChromeFrameRendererSettings. | 1484 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standardgjengiveren f
or alle nettsteder, som angitt i retningslinjen ChromeFrameRendererSettings. |
1477 | 1485 |
1478 Hvis du vil se eksempelmønstre, kan du gå til http://www.chromium.org/
developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> | 1486 Hvis du vil se eksempelmønstre, kan du gå til http://www.chromium.org/
developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> |
(...skipping 60 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1539 | 1547 |
1540 Hvis denne innstillingen ikke angis, skjer det ingen automatisk pålogging.<
/translation> | 1548 Hvis denne innstillingen ikke angis, skjer det ingen automatisk pålogging.<
/translation> |
1541 <translation id="5983708779415553259">Standard atferd for nettsteder som ikke in
ngår i noen innholdspakker.</translation> | 1549 <translation id="5983708779415553259">Standard atferd for nettsteder som ikke in
ngår i noen innholdspakker.</translation> |
1542 <translation id="3866530186104388232">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sa
nn eller ikke er konfigurert, viser <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> eksisterende br
ukere på påloggingssiden og tillate valg av én. Hvis denne retningslinjen er ang
itt som Usann, ber <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> om brukernavn og passord ved pål
ogging.</translation> | 1550 <translation id="3866530186104388232">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sa
nn eller ikke er konfigurert, viser <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> eksisterende br
ukere på påloggingssiden og tillate valg av én. Hvis denne retningslinjen er ang
itt som Usann, ber <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> om brukernavn og passord ved pål
ogging.</translation> |
1543 <translation id="7384902298286534237">Lar deg angi en liste over nettadressemøns
tre som angir nettsteder som kan angi øktspesifikke informasjonskapsler. | 1551 <translation id="7384902298286534237">Lar deg angi en liste over nettadressemøns
tre som angir nettsteder som kan angi øktspesifikke informasjonskapsler. |
1544 | 1552 |
1545 Hvis denne innstillingen ikke angis, blir den globale standardverdien
brukt for alle nettsteder, enten fra DefaultCookiesSetting-innstillingen, om ang
itt, eller brukerens personlige konfigurasjon, om ikke. | 1553 Hvis denne innstillingen ikke angis, blir den globale standardverdien
brukt for alle nettsteder, enten fra DefaultCookiesSetting-innstillingen, om ang
itt, eller brukerens personlige konfigurasjon, om ikke. |
1546 | 1554 |
1547 Hvis RestoreOnStartup-innstillingen er angitt til å gjenopprette netta
dresser fra tidligere økter, blir ikke denne innstillingen overholdt og informas
jonskapsler lagres permanent for de aktuelle nettstedene.</translation> | 1555 Hvis RestoreOnStartup-innstillingen er angitt til å gjenopprette netta
dresser fra tidligere økter, blir ikke denne innstillingen overholdt og informas
jonskapsler lagres permanent for de aktuelle nettstedene.</translation> |
1548 <translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering av bruk og programsto
pprelaterte data</translation> | 1556 <translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering av bruk og programsto
pprelaterte data</translation> |
1549 <translation id="4633786464238689684">Endrer standardatferden til tastene på den
øverste raden til funksjonstaster. | |
1550 | |
1551 Hvis denne innstillingen er angitt som sann (true), kan du bruke den ø
verste raden med taster på tastaturet som funksjonstaster. Da må du holde inne s
øketasten for å bruke dem som medietaster igjen. | |
1552 | |
1553 Hvis denne innstillingen er angitt som usann (false) eller ikke er ang
itt, har disse tastene standardfunksjon som medietaster, og fungerer som funksjo
nstaster når du holder søketasten inne.</translation> | |
1554 <translation id="2324547593752594014">Tillat pålogginger til Chrome</translation
> | 1557 <translation id="2324547593752594014">Tillat pålogginger til Chrome</translation
> |
1555 <translation id="172374442286684480">Lar alle nettsteder angi lokale data</trans
lation> | 1558 <translation id="172374442286684480">Lar alle nettsteder angi lokale data</trans
lation> |
1556 <translation id="1151353063931113432">Tillat bilder på disse nettstedene</transl
ation> | 1559 <translation id="1151353063931113432">Tillat bilder på disse nettstedene</transl
ation> |
1557 <translation id="1297182715641689552">Bruk et .pac-skript for mellomtjener</tran
slation> | 1560 <translation id="1297182715641689552">Bruk et .pac-skript for mellomtjener</tran
slation> |
1558 <translation id="2976002782221275500">Angir hvor lenge brukeren kan være inaktiv
før skjermen nedtones når enheten kjører på batteristrøm. | 1561 <translation id="2976002782221275500">Angir hvor lenge brukeren kan være inaktiv
før skjermen nedtones når enheten kjører på batteristrøm. |
1559 | 1562 |
1560 Når denne innstillingen er konfigurert til en verdi høyere enn null, a
ngir den hvor lenge brukeren må være inaktiv før <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ne
dtoner skjermen. | 1563 Når denne innstillingen er konfigurert til en verdi høyere enn null, a
ngir den hvor lenge brukeren må være inaktiv før <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ne
dtoner skjermen. |
1561 | 1564 |
1562 Når denne innstillingen er konfigurert som null, <ph name="PRODUCT_OS_
NAME"/> nedtones ikke skjermen når brukeren er inaktiv. | 1565 Når denne innstillingen er konfigurert som null, <ph name="PRODUCT_OS_
NAME"/> nedtones ikke skjermen når brukeren er inaktiv. |
1563 | 1566 |
(...skipping 31 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1595 Bestemmer ID-en for utvidelsen som skal brukes som skjermsparer på påloggi
ngssiden. Utvidelsen må være del av AppPack-elementet som er konfigurert for det
te domenet gjennom DeviceAppPack-retningslinjene.</translation> | 1598 Bestemmer ID-en for utvidelsen som skal brukes som skjermsparer på påloggi
ngssiden. Utvidelsen må være del av AppPack-elementet som er konfigurert for det
te domenet gjennom DeviceAppPack-retningslinjene.</translation> |
1596 <translation id="7736666549200541892">Aktiver domene-bundet utvidelse av sertifi
kater for TLS</translation> | 1599 <translation id="7736666549200541892">Aktiver domene-bundet utvidelse av sertifi
kater for TLS</translation> |
1597 <translation id="1796466452925192872">Lar deg spesifisere hvilke nettadresser so
m kan installere utvidelser, apper og temaer. | 1600 <translation id="1796466452925192872">Lar deg spesifisere hvilke nettadresser so
m kan installere utvidelser, apper og temaer. |
1598 | 1601 |
1599 Fra og med Chrome 21 er det blitt vanskeligere å installere utvidelser
, apper og brukerskripter som ikke hentes fra Chrome Nettmarked. Tidligere kunne
brukere klikke på en link til en *.crx-fil, hvorpå Chrome, etter et par advarsl
er, tilbød seg å installere filen. Etter Chrome 21 må du nå laste ned slike file
r, for deretter å dra dem til siden for Chrome-innstillinger. Denne innstillinge
n legger til rette for at bestemte nettadresser kan bruke den gamle, enklere ins
talleringsflyten. | 1602 Fra og med Chrome 21 er det blitt vanskeligere å installere utvidelser
, apper og brukerskripter som ikke hentes fra Chrome Nettmarked. Tidligere kunne
brukere klikke på en link til en *.crx-fil, hvorpå Chrome, etter et par advarsl
er, tilbød seg å installere filen. Etter Chrome 21 må du nå laste ned slike file
r, for deretter å dra dem til siden for Chrome-innstillinger. Denne innstillinge
n legger til rette for at bestemte nettadresser kan bruke den gamle, enklere ins
talleringsflyten. |
1600 | 1603 |
1601 Hvert element på denne listen er et samsvarsmønster som minner om en u
tvidelse (se http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Bruk
ere kan på enkelt vis installere elementer fra en hvilken som helst nettadresse
som samsvarer med et element på denne listen. Både plasseringen til *.crx-filen
og siden der nedlastingen starter fra (i.e. the referrer) må være godkjent av di
sse mønstrene. | 1604 Hvert element på denne listen er et samsvarsmønster som minner om en u
tvidelse (se http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Bruk
ere kan på enkelt vis installere elementer fra en hvilken som helst nettadresse
som samsvarer med et element på denne listen. Både plasseringen til *.crx-filen
og siden der nedlastingen starter fra (i.e. the referrer) må være godkjent av di
sse mønstrene. |
1602 | 1605 |
1603 ExtensionInstallBlacklist har forrang for denne retningslinjen. I klar
tekst betyr dette at en utvidelse oppført på sperrelisten, ikke blir installert,
selv om nedlastingen skal skje fra et nettsted på denne listen.</translation> | 1606 ExtensionInstallBlacklist har forrang for denne retningslinjen. I klar
tekst betyr dette at en utvidelse oppført på sperrelisten, ikke blir installert,
selv om nedlastingen skal skje fra et nettsted på denne listen.</translation> |
1604 <translation id="2113068765175018713">Begrens enhetens driftstid ved å bruke aut
omatisk omstart</translation> | 1607 <translation id="2113068765175018713">Begrens enhetens driftstid ved å bruke aut
omatisk omstart</translation> |
1605 <translation id="4224610387358583899">Forsinkelser for skjermlås</translation> | |
1606 <translation id="7848840259379156480">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengive
lse når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er
å tillate vertsnettleseren å foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre det
te og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</transl
ation> | 1608 <translation id="7848840259379156480">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengive
lse når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er
å tillate vertsnettleseren å foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre det
te og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</transl
ation> |
1607 <translation id="186719019195685253">Handling som skal utføres når inaktivitetsf
orsinkelsen overgås og maskinen kjører på vekselstrøm</translation> | 1609 <translation id="186719019195685253">Handling som skal utføres når inaktivitetsf
orsinkelsen overgås og maskinen kjører på vekselstrøm</translation> |
1608 <translation id="7890264460280019664">Rapportér en liste over nettverksgrensesni
tt med typene og maskinvareadressene til tjeneren. | 1610 <translation id="7890264460280019664">Rapportér en liste over nettverksgrensesni
tt med typene og maskinvareadressene til tjeneren. |
1609 | 1611 |
1610 Hvis innstillingen ikke er angitt, eller angitt som «false», rapporteres i
kke grensesnittlisten.</translation> | 1612 Hvis innstillingen ikke er angitt, eller angitt som «false», rapporteres i
kke grensesnittlisten.</translation> |
1611 <translation id="4121350739760194865">Gjør at programkampanjer ikke vises på sid
en Ny fane</translation> | 1613 <translation id="4121350739760194865">Gjør at programkampanjer ikke vises på sid
en Ny fane</translation> |
1612 <translation id="2127599828444728326">Tillat varslinger på disse nettstedene</tr
anslation> | 1614 <translation id="2127599828444728326">Tillat varslinger på disse nettstedene</tr
anslation> |
1613 <translation id="3973371701361892765">Aldri skjul hyllen automatisk</translation
> | 1615 <translation id="3973371701361892765">Aldri skjul hyllen automatisk</translation
> |
1614 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer programmets språk i <ph name=
"PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukeren i å endre på språket. | 1616 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer programmets språk i <ph name=
"PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukeren i å endre på språket. |
1615 | 1617 |
(...skipping 78 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1694 <translation id="3780152581321609624">Inkluder ikke-standardisert port i SPN for
Kerberos</translation> | 1696 <translation id="3780152581321609624">Inkluder ikke-standardisert port i SPN for
Kerberos</translation> |
1695 <translation id="1749815929501097806">Angir vilkårene som brukeren må godta før
enhetslokal konto-økt. | 1697 <translation id="1749815929501097806">Angir vilkårene som brukeren må godta før
enhetslokal konto-økt. |
1696 | 1698 |
1697 Hvis denne innstillingen er konfigurert, laster <ph name="PRODUCT_OS_NAME"
/> ned vilkårene og viser dem til brukeren når enhetslokale konto-økter startes.
Brukeren får bare starte økten hvis vedkommende godtar vilkårene. | 1699 Hvis denne innstillingen er konfigurert, laster <ph name="PRODUCT_OS_NAME"
/> ned vilkårene og viser dem til brukeren når enhetslokale konto-økter startes.
Brukeren får bare starte økten hvis vedkommende godtar vilkårene. |
1698 | 1700 |
1699 Hvis innstillingen ikke er konfigurert, vises ingen vilkår. | 1701 Hvis innstillingen ikke er konfigurert, vises ingen vilkår. |
1700 | 1702 |
1701 Denne innnstillingen må konfigureres med en nettadresse der <ph name="PROD
UCT_OS_NAME"/> kan laste ned vilkårene. Vilkårene må være i ren tekst, levert so
m MIME-typen tekst/ren. Det er ikke tillatt med koding.</translation> | 1703 Denne innnstillingen må konfigureres med en nettadresse der <ph name="PROD
UCT_OS_NAME"/> kan laste ned vilkårene. Vilkårene må være i ren tekst, levert so
m MIME-typen tekst/ren. Det er ikke tillatt med koding.</translation> |
1702 <translation id="2623014935069176671">Vent på første brukeraktivitet</translatio
n> | 1704 <translation id="2623014935069176671">Vent på første brukeraktivitet</translatio
n> |
1703 <translation id="2660846099862559570">Aldri bruk mellomtjener</translation> | 1705 <translation id="2660846099862559570">Aldri bruk mellomtjener</translation> |
1704 <translation id="1956493342242507974">Konfigurer strømadministrering på påloggin
gssiden i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. | |
1705 | |
1706 Med denne funksjonen kan du konfigurere hvordan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"
/> skal oppføre seg når det ikke har vært noen brukeraktivitet på en stund mens
påloggingsskjermen vises. Funksjonen styrer flere innstillinger. For individuell
e verdiområder og semantikk kan du se tilsvarende funksjoner som kontrollerer st
rømadministrering innad i økten. De eneste avvikene fra disse funksjonene er: | |
1707 * Handlingene for inaktiv tilstand eller lukking av lokket, kan ikke inneb
ære å avslutte økten. | |
1708 * Standardhandlingen for inaktiv tilstand når nettstrøm brukes, er å slå a
v. | |
1709 | |
1710 Hvis en innstilling ikke angis, brukes en standardverdi. | |
1711 | |
1712 Hvis denne funksjonen ikke angis, brukes standardverdiene for alle innstil
linger.</translation> | |
1713 <translation id="1435659902881071157">Nettverkskonfigurasjon på enhetsnivå</tran
slation> | 1706 <translation id="1435659902881071157">Nettverkskonfigurasjon på enhetsnivå</tran
slation> |
1714 <translation id="2131902621292742709">Forsinkelse for nedtonet skjerm når enhete
n kjører på batteristrøm</translation> | 1707 <translation id="2131902621292742709">Forsinkelse for nedtonet skjerm når enhete
n kjører på batteristrøm</translation> |
1715 <translation id="5781806558783210276">Angir hvor lenge brukeren kan være inaktiv
før inaktivitetshandlingen blir utført når enheten kjører på batteristrøm. | 1708 <translation id="5781806558783210276">Angir hvor lenge brukeren kan være inaktiv
før inaktivitetshandlingen blir utført når enheten kjører på batteristrøm. |
1716 | 1709 |
1717 Når denne innstillingen er konfigurert, angir den hvor lenge brukeren
må være inaktiv før <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utfører inaktivitetshandlingen,
som kan konfigureres separat. | 1710 Når denne innstillingen er konfigurert, angir den hvor lenge brukeren
må være inaktiv før <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utfører inaktivitetshandlingen,
som kan konfigureres separat. |
1718 | 1711 |
1719 Når innstillingen ikke er konfigurert, brukes standard tidslengde. | 1712 Når innstillingen ikke er konfigurert, brukes standard tidslengde. |
1720 | 1713 |
1721 Innstillingsverdien må angis i millisekunder.</translation> | 1714 Innstillingsverdien må angis i millisekunder.</translation> |
1722 <translation id="5512418063782665071">Nettadresse for startside</translation> | 1715 <translation id="5512418063782665071">Nettadresse for startside</translation> |
(...skipping 98 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1821 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre sine res
pektive startsider på <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan fortsatt velge Ny fa
ne-siden som startside. | 1814 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre sine res
pektive startsider på <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan fortsatt velge Ny fa
ne-siden som startside. |
1822 | 1815 |
1823 Hvis du ikke angir et valg for denne innstillingen, kan brukeren velge
startside selv hvis HomepageIsNewTabPage heller ikke er valgt.</translation> | 1816 Hvis du ikke angir et valg for denne innstillingen, kan brukeren velge
startside selv hvis HomepageIsNewTabPage heller ikke er valgt.</translation> |
1824 <translation id="3806576699227917885">Tillat avspilling av lyd. | 1817 <translation id="3806576699227917885">Tillat avspilling av lyd. |
1825 | 1818 |
1826 Når denne innstillingen angis som usann, er ikke lydutganger tilgjengelig
på enheten mens brukeren er logget på. | 1819 Når denne innstillingen angis som usann, er ikke lydutganger tilgjengelig
på enheten mens brukeren er logget på. |
1827 | 1820 |
1828 Denne innstillingen påvirker alle typer lydutganger og ikke bare de inneby
gde høyttalerne. Lydtilgjengelighetsfunksjoner hemmes også av denne innstillinge
n. Ikke aktiver denne innstillingen dersom en skjermleser er nødvendig for bruke
ren. | 1821 Denne innstillingen påvirker alle typer lydutganger og ikke bare de inneby
gde høyttalerne. Lydtilgjengelighetsfunksjoner hemmes også av denne innstillinge
n. Ikke aktiver denne innstillingen dersom en skjermleser er nødvendig for bruke
ren. |
1829 | 1822 |
1830 Hvis denne innstillingen angis som sann eller ikke konfigurert, kan bruker
ne bruke alle støttede lydutganger på enhet sin.</translation> | 1823 Hvis denne innstillingen angis som sann eller ikke konfigurert, kan bruker
ne bruke alle støttede lydutganger på enhet sin.</translation> |
1831 <translation id="6517678361166251908">Tillat gnubby-godkjenning</translation> | |
1832 <translation id="4858735034935305895">Tillat fullskjermmodus</translation> | 1824 <translation id="4858735034935305895">Tillat fullskjermmodus</translation> |
1833 </translationbundle> | 1825 </translationbundle> |
OLD | NEW |