Revert 260960 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1847"

components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="1503959756075098984">サイレントでインストールされる拡張機能 ID と更新 URL</translation>
 <translation id="793134539373873765">p2p を OS 更新ペイロードに使用するかどうかを指定します。True に設定すると、デバイスは LAN 上で更新ペイロードを共有し、使用しようとするため、インターネット帯域幅の使用と混雑が削減される可能性があります。更新ペイロードが LAN 上で使用できない場合、デバイスは更新サーバーからのダウンロードにフォールバックします。False に設定するか、何も設定しない場合、p2p は使用されません。</translation>
 <translation id="2463365186486772703">アプリケーションの言語/地域</translation>
 <translation id="1397855852561539316">デフォルト検索プロバイダ サジェスト URL</translation>
 <translation id="3347897589415241400">どのコンテンツ パックにもないサイトに対するデフォルトの動作です。
 
           このポリシーは、Chrome 自体が内部で使用するためのものです。</translation>
 <translation id="7040229947030068419">サンプル値:</translation>
 <translation id="1213523811751486361">検索候補の表示に使用する検索エンジンの URL を指定します。URL には「<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>」という文字列を含める必要があり、この文字列は検索時にユーザーが入力したテキストに置き換えられます。このポリシーは省略可能です。設定しないと URL 候補は使用されません。このポリシーは「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
 <translation id="6106630674659980926">パスワード マネージャを有効にする</translation>
 <translation id="7109916642577279530">音声キャプチャを許可または拒否します。
 
       有効にした場合や未設定（デフォルト）の場合は、音声キャプチャのアクセスを
       ユーザーに確認する画面が表示されます。ただし、AudioCaptureAllowedUrls リストで
       指定されている URL は例外であり、ユーザー確認なしでアクセスが許可されます。
 
       このポリシーが無効のときは、ユーザーに確認する画面は表示されず、音声キャプチャが
       できるのは AudioCaptureAllowedUrls で指定されている URL に限定されます。
 
       このポリシーは、すべての種類の音声入力に影響します（内蔵マイクだけではありません）。</translation>
-<translation id="7267809745244694722">メディア キーのデフォルトをファンクション キーにする</translation>
 <translation id="9150416707757015439">このポリシーは今後使用できなくなりますので、IncognitoModeAvailability をご使用ください。<ph name="PRODUCT_NAME"/> でシークレット モードを有効にします。この設定が有効または設定されていない場合、ユーザーはシークレット モードでウェブページを開くことができます。この設定を無効にすると、ユーザーはシークレット モードでウェブページを開くことができません。このポリシーが未設定の場合は有効になり、ユーザーはシークレット モードを使用できます。</translation>
 <translation id="4203389617541558220">自動再起動のスケジュールを設定することによって、デバイスの稼働時間を制限します。
 
       このポリシーが設定されているときは、自動再起動後の稼働時間が限定されます。
 
       このポリシーが設定されていないときは、デバイス稼働時間は無制限です。
 
       管理者がこのポリシーを設定した場合は、ユーザーがその設定を変更したり、別のポリシーを指定したりすることはできません。
 
       自動再起動は指定した時間に設定されますが、指定した時間にユーザーがデバイスを使用していた場合、自動再起動の実行は最大 24 時間延期されます。
@@ skipping 494 matching lines @@
 
       この設定は、Chrome 29 以降のバージョンでは削除されています。</translation>
 <translation id="6114416803310251055">廃止予定</translation>
 <translation id="8493645415242333585">ブラウザの履歴の保存を無効にする</translation>
 <translation id="2747783890942882652">リモート アクセス ホストに対する制限となる必須のホスト ドメイン名を設定し、ユーザーが変更できないようにします。
 
           この設定を有効にすると、指定したドメイン名で登録されたアカウントを使用する場合のみホストを共有できます。
 
           この設定を無効にするか、未設定にする場合、任意のアカウントを使ってホストを共有できます。</translation>
 <translation id="6417861582779909667">Cookie の設定を許可しないサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。このポリシーが未設定の場合、グローバルのデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルのデフォルト値は「DefaultCookiesSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。</translation>
+<translation id="5457296720557564923">ページに対して JavaScript のメモリ使用統計情報へのアクセスを許可します。
+
+      この設定では、デベロッパー ツールの [Profiles] パネルのメモリ統計情報をそのウェブページ内に表示できるようになります。</translation>
 <translation id="5776485039795852974">サイトでデスクトップ通知が表示される前に毎回確認する</translation>
 <translation id="5047604665028708335">コンテンツ パック外部のサイトへのアクセスを許可する</translation>
 <translation id="5052081091120171147">このポリシーを有効にすると、現在の既定のブラウザからインポートされた閲覧履歴を適用します。その場合、このポリシーはインポート ダイアログにも影響します。無効にすると閲覧履歴はインポートされません。このポリシーが未設定の場合、インポートするかどうかをユーザーに尋ねるか、自動的にインポートされます。</translation>
 <translation id="6786747875388722282">拡張機能</translation>
 <translation id="7132877481099023201">ユーザー確認なしで動画キャプチャ デバイスへのアクセスが許可される URL</translation>
 <translation id="8947415621777543415">端末の位置をレポート</translation>
 <translation id="1655229863189977773">ディスク キャッシュ サイズをバイト単位で設定する</translation>
-<translation id="3358275192586364144"><ph name="PRODUCT_NAME"/> で WPAD 最適化を有効にし、ユーザーがこの設定を変更できないようにします。
-
-      この設定を有効にすると、DNS ベースの WPAD サーバーに対する Chrome の待機間隔が短くなります。
-
-      このポリシーが設定されていない場合、WPAD 最適化は有効になり、
-      ユーザーはこの設定を変更できません。</translation>
 <translation id="6376842084200599664">ユーザー操作なしでサイレント インストールされる拡張機能のリストを指定できます。
 
           リストの各アイテムは、拡張機能 ID と更新 URL を含む文字列です。セミコロン（<ph name="SEMICOLON"/>）で区切られます。この 32 文字の文字列の拡張機能 ID は、デベロッパー モードに切り替えると <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> などで確認できます。<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> の説明にあるとおり、更新 URL でアップデート マニフェスト XML ドキュメントを指定する必要があります。このポリシーで設定された更新 URL は初回インストール時にのみ使用され、以降の拡張機能の更新時には、拡張機能のマニフェストで指定された更新 URL が使用されます。
 
           アイテムごとに、<ph name="PRODUCT_NAME"/> では指定された更新 URL にある更新サービスから拡張機能 ID で指定された拡張機能を取得し、サイレント インストールします。
 
           たとえば、<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> では標準の Chrome ウェブストア更新 URL から <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> 拡張機能をインストールします。拡張機能のホスティングについて詳しくは、<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/> をご覧ください。
 
           ユーザーはこのポリシーで指定された拡張機能をアンインストールできません。拡張機能をこのリストから削除すると、<ph name="PRODUCT_NAME"/> によって自動的にアンインストールされます。また、このリストに指定されている拡張機能はインストール時にホワイトリストに自動登録されるため、ExtensionsInstallBlacklist による影響を受けません。
 
@@ skipping 81 matching lines @@
 <translation id="6022948604095165524">起動時の操作</translation>
 <translation id="9042911395677044526"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> 端末のユーザーごとにプッシュ型ネットワーク設定を適用できます。ネットワーク設定は、Open Network Configuration 形式（<ph name="ONC_SPEC_URL"/> を参照）で定義された JSON 形式の文字列です。</translation>
 <translation id="7128918109610518786"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> によりランチャー バーに固定アプリとして表示されるアプリケーション ID のリストを設定します。
 
       このポリシーを設定していると、アプリケーション セットが固定され、ユーザーは変更することができなくなります。
 
       このポリシーを設定していないと、ランチャーの固定アプリのリストをユーザーが変更できます。</translation>
 <translation id="1679420586049708690">自動ログインする公開セッション</translation>
 <translation id="7625444193696794922">この端末を固定するリリース チャンネルを指定します。</translation>
 <translation id="2552966063069741410">タイムゾーン</translation>
-<translation id="3788662722837364290">ユーザーがアイドル状態になったときの電源管理設定</translation>
 <translation id="2240879329269430151">ウェブサイトに対してポップアップ表示を許可するかどうかを設定できます。ポップアップ表示は、すべてのウェブサイトに対して許可または禁止することができます。このポリシーが未設定の場合、「BlockPopups」が使用され、ユーザーはこの設定を変更できます。</translation>
 <translation id="2529700525201305165"><ph name="PRODUCT_NAME"/> へのログインが許可されるユーザーを制限する</translation>
 <translation id="8971221018777092728">公開セッションの自動ログイン タイマー</translation>
 <translation id="8285435910062771358">全画面拡大鏡を有効にする</translation>
 <translation id="5141670636904227950">ログイン画面で有効にする画面拡大鏡のデフォルトのタイプを設定する</translation>
 <translation id="3864818549971490907">デフォルトのプラグイン設定</translation>
 <translation id="7151201297958662315"><ph name="PRODUCT_NAME"/> プロセスを OS ログイン時に起動し、ブラウザの最後のウィンドウが閉じられた後も処理を続行するかどうかを指定します。これにより、バックグラウンド アプリをアクティブな状態のままにすることができます。バックグラウンド プロセスは、システム トレイにアイコンが表示されるため、いつでもそのアイコンから閉じることができます。
 
       このポリシーを true に設定した場合、バックグラウンド モードは有効になり、ユーザーがブラウザ設定で制御することはできません。
 
@@ skipping 60 matching lines @@
 
       <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> による自動更新の対象となるバージョンのプレフィックスを指定します。指定したプレフィックスより前のバージョンが実行されているデバイスでは、指定したプレフィックスを持つ最新バージョンに更新されます。最新のバージョンが既に実行されているデバイスでは、ダウングレードなどは行われず、そのまま現行バージョンが使用されます。プレフィックスの形式は、次の例に示すように、コンポーネントに分かれており、そのコンポーネントごとに判断します:
 
       &quot;&quot;（または未設定）: 利用可能な最新バージョンに更新
       &quot;1412.&quot;: 「1412」以降のマイナー バージョンまで更新（「1412.24.34」、「1412.60.2」など）
       &quot;1412.2.&quot;: 「1412.2」以降のマイナー バージョンまで更新（「1412.2.34」、「1412.2.2」など）
       &quot;1412.24.34&quot;: この指定バージョンにのみ更新</translation>
 <translation id="8102913158860568230">デフォルトのメディアストリームの設定</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D グラフィックス API のサポートを無効にする</translation>
 <translation id="1265053460044691532">SAML 経由で認証されたユーザーがオフラインでログインできる時間を制限する</translation>
+<translation id="7929480864713075819">ページへのメモリ情報（JavaScript のヒープ サイズ）のレポートを有効にします</translation>
 <translation id="5703863730741917647">アイドル時間に到達したときに行う操作を指定します。
 
           このポリシーはサポート終了となり、今後削除される予定です。
 
           このポリシーは、より具体的なポリシー <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> と <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/> の代替値を提供します。このポリシーを設定した場合は、より具体的なポリシーが設定されていない各ケースにおいて、このポリシーの値が使用されます。
 
           このポリシーを設定しない場合、より具体的なポリシーの動作に影響はありません。</translation>
 <translation id="5997543603646547632">デフォルトで 24 時間表示を使用</translation>
 <translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> の設定</translation>
 <translation id="4723829699367336876">リモート アクセス クライアントからのファイアウォール トラバーサルを有効にする</translation>
@@ skipping 62 matching lines @@
 <translation id="4467952432486360968">サードパーティの Cookie をブロックする</translation>
 <translation id="1305864769064309495">ホストへのアクセスを許可する（true）かブロックする（false）かを示すブール値フラグに、URL をマッピングする辞書。
 
           このポリシーは、Chrome 自体が内部で使用するためのものです。</translation>
 <translation id="5586942249556966598">何もしない</translation>
 <translation id="131353325527891113">ログイン画面でユーザー名を表示する</translation>
 <translation id="5317965872570843334">リモート クライアントがこのコンピュータへの接続を試行するときに STUN とリレー サーバーを使用できるようにします。この設定を有効にすると、ファイアウォールの有無にかかわらずリモート クライアントがこのコンピュータを検出して接続できます。この設定を無効にして発信 UDP 接続がファイアウォールによってフィルタリングされている場合は、ローカル ネットワーク内にあるクライアント コンピュータからこのコンピュータへの接続のみが許可されます。このポリシーが未設定の場合、設定は有効になります。</translation>
 <translation id="4057110413331612451">プライマリ マルチプロフィール ユーザーのみを企業ユーザーに許可する</translation>
 <translation id="5365946944967967336">ツールバーにホーム ボタンを表示する</translation>
 <translation id="3709266154059827597">拡張機能インストールのブラックリストを設定する</translation>
-<translation id="1933378685401357864">壁紙の画像</translation>
 <translation id="8451988835943702790">新しいタブ ページをホームページとして使用する</translation>
 <translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> でのメタ タグ チェックをスキップする</translation>
 <translation id="8469342921412620373">デフォルトの検索プロバイダを使用できるようにします。この設定を有効にすると、アドレスバーに URL 以外のテキストを入力したときにデフォルトの検索が実行されます。その他のデフォルトの検索ポリシーを設定することで、使用されるデフォルトの検索プロバイダを指定することもできます。これらの設定を空白にすると、ユーザーはデフォルトの検索プロバイダを選択できます。この設定を無効にすると、ユーザーがアドレスバーに URL 以外のテキストを入力した場合、検索は実行されません。この設定を有効または無効にすると、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME"/> でこの設定の変更や上書きができなくなります。このポリシーが未設定の場合、デフォルトの検索プロバイダが有効になり、ユーザーが検索プロバイダのリストを設定できるようになります。</translation>
 <translation id="4791031774429044540">アクセシビリティ機能の 1 つである「大きいカーソル」を有効にします。
 
           このポリシーが true に設定されている場合は、大きいカーソルが常に有効になります。
 
           このポリシーが false に設定されている場合は、大きいカーソルは常に無効になります。
 
           管理者がこのポリシーを設定した場合は、ユーザーがその設定を変更したり、別の優先する設定を指定したりすることはできません。
 
           このポリシーが未設定の場合は、大きいカーソルは最初は無効になりますが、ユーザーはいつでも有効にすることができます。</translation>
 <translation id="2633084400146331575">音声フィードバックを有効にする</translation>
-<translation id="687046793986382807">このポリシーは <ph name="PRODUCT_NAME"/> バージョン 35 で廃止されました。
-
-      オプションの値に関係なく、メモリ情報はページに報告されますが、報告されるサイズは近似値となり、
-      セキュリティ上の理由から更新頻度は制限されます。リアルタイムで正確なデータを得るには、
-      Telemetry などのツールをご利用ください。</translation>
 <translation id="8731693562790917685">[コンテンツの設定] では、特定のタイプ（Cookie、画像、Javascript など）のコンテンツの処理方法を指定できます。</translation>
 <translation id="2411919772666155530">これらのサイトの通知をブロックする</translation>
 <translation id="6923366716660828830">デフォルトの検索プロバイダの名前を指定します。空白のままにしたり未設定の場合は、検索 URL で指定されたホスト名が使用されます。このポリシーは「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
 <translation id="4869787217450099946">ウェイクアップ画面のロックを許可するかどうかを指定します。ウェイクアップ画面のロックは、拡張機能から Power Management Extension API を使ってリクエストされることがあります。
 
           このポリシーが true に設定されているか、または未設定の場合、電源管理でウェイクアップ画面のロックが有効となります。
 
           このポリシーが false に設定されている場合、ウェイクアップ画面のロック リクエストは無視されます。</translation>
 <translation id="467236746355332046">サポートされる機能:</translation>
-<translation id="5447306928176905178">メモリ情報（JavaScript のヒープ サイズ）がページに報告されるようにする（サポート終了）</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI ライブラリ名</translation>
 <translation id="3038323923255997294"><ph name="PRODUCT_NAME"/> を閉じた際にバックグラウンド アプリの処理を続行する</translation>
 <translation id="8909280293285028130">AC 電源での実行時に、ユーザー入力が行われなくなってから画面がロックされるまでの時間を指定します。
 
           このポリシーをゼロより大きい値に設定した場合、値は <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の画面がロックされるまでのアイドル時間を表します。
 
           このポリシーをゼロに設定した場合、アイドル状態になっても <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の画面はロックされません。
 
           このポリシーを設定しないと、デフォルトの時間が使用されます。
 
@@ skipping 24 matching lines @@
 <translation id="1349276916170108723">True に設定すると、Chrome OS ファイル アプリで Google ドライブの同期が無効になります。この場合、データが Google ドライブにアップロードされることはありません。
 
           未設定の場合、または False に設定すると、ユーザーは Google ドライブにファイルを転送できるようになります。</translation>
 <translation id="1964634611280150550">シークレット モードを無効にする</translation>
 <translation id="5971128524642832825">Chrome OS ファイル アプリでのドライブの同期を無効にする</translation>
 <translation id="1847960418907100918">POST を使ってインスタント検索を行うときに使用するパラメータを指定します。名前と値のペアをカンマで区切って指定します。値がテンプレート パラメータ（上記の例の {imageThumbnail} など）の場合は、実際の検索キーワードのデータに置き換えられます。
 
           このポリシーは省略可能です。未設定の場合、インスタント検索リクエストは GET メソッドを使用して送信されます。
 
           このポリシーは「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
-<translation id="6095999036251797924">AC 電源またはバッテリーでの実行時に、ユーザー入力が行われなくなってから画面がロックされるまでの時間を指定します。
-
-          この時間をゼロより大きい値に設定した場合、値は <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の画面がロックされるまでのアイドル時間を表します。
-
-          この時間をゼロに設定した場合、アイドル状態になっても <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の画面はロックされません。
-
-          この時間を設定しない場合は、デフォルトの時間が使用されます。
-
-          アイドル状態になったときに画面をロックする方法としては、停止時の画面ロックを有効にして、アイドル時間経過後に <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> が停止状態になるように設定する方法をおすすめします。このポリシーは、停止状態になるのを待たずに画面をロックする場合、またはアイドル時の停止を希望しない場合にのみ使用してください。
-
-          ポリシーの値はミリ秒単位で指定してください。アイドル時間より長い値は指定できません。</translation>
 <translation id="1454846751303307294">JavaScript の実行を許可しないサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。このポリシーが未設定の場合、グローバルのデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルのデフォルト値は「DefaultJavaScriptSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。</translation>
 <translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> に対して次のコンテンツ タイプの処理を許可する</translation>
 <translation id="2312134445771258233">起動時に読み込まれるページを設定できます。[起動時の操作] の [URL のリストを開く] を選択しない場合、[起動時に開く URL] リストのコンテンツは無視されます。</translation>
 <translation id="243972079416668391">AC 電源での実行時、アイドル時間に到達したときに行う操作を指定します。
 
           このポリシーを設定した場合、指定の時間アイドル状態が続いたときに <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> が行う操作が決まります。アイドル時間は別途設定可能です。
 
           このポリシーを設定しない場合は、デフォルトの操作（停止）が行われます。
 
            操作が「停止」の場合は、停止の前に画面をロックするかどうか、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> を別途設定できます。</translation>
 <translation id="7750991880413385988">新しいタブ ページを開く</translation>
 <translation id="5761030451068906335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> のプロキシ設定を行います。
 
       このポリシーはまだ使用できる状態ではないため、使用しないでください。</translation>
 <translation id="8344454543174932833">初回実行時にデフォルトのブラウザからブックマークをインポートする</translation>
 <translation id="1019101089073227242">ユーザー データ ディレクトリを設定する</translation>
 <translation id="5826047473100157858">ユーザーが <ph name="PRODUCT_NAME"/> でシークレット モードを使用してページを開くことができるかどうかを指定します。[有効] が選択されている、またはポリシーが未設定の場合、シークレット モードでページを開くことができます。[無効] が選択されている場合、シークレット モードでページを開くことはできません。[強制] が選択されている場合、シークレット モードでのみページを開くことができます。</translation>
 <translation id="2988031052053447965">[新しいタブ] ページと Chrome OS のアプリ ランチャーで、Chrome ウェブストア アプリとフッターのリンクを非表示にします。
 
       このポリシーが true に設定されている場合、アイコンは非表示になります。
 
       このポリシーが false に設定されている場合、またはこのポリシーが設定されていない場合、アイコンは表示されます。</translation>
 <translation id="5085647276663819155">印刷プレビューを無効にする</translation>
 <translation id="8672321184841719703">自動更新の対象バージョンを指定</translation>
-<translation id="553658564206262718">ユーザーがアイドル状態になったときの電源管理設定を行います。
-
-          このポリシーでは、ユーザーがアイドル状態になったときの電源管理の方法に関する複数の設定を管理します。
-
-          アクションは次の 4 種類です:
-          * ユーザーがアイドル状態になった後、|ScreenDim| で指定された時間が経過したら、画面を暗くする。
-          * ユーザーがアイドル状態になった後、|ScreenOff| で指定された時間が経過したら、画面をオフにする。
-          * ユーザーがアイドル状態になった後、|IdleWarning| で指定された時間が経過したら、アイドル時のアクションを行うことを示す警告ダイアログを表示する。
-          * ユーザーがアイドル状態になった後、|Idle| で指定された時間が経過したら、|IdleAction| で指定されたアクションを行う。
-
-          上記それぞれのアクションについて、遅延時間をミリ秒単位で指定する必要があります。対応するアクションを呼び出すには、この時間にはゼロより大きい値を設定する必要があります。遅延時間をゼロに設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> で対応するアクションは行われません。
-
-          上記それぞれの遅延時間に値を設定しない場合は、デフォルト値が使用されます。
-
-          |ScreenDim| の値は、|ScreenOff| で指定された時間と同じかそれより短い時間に制限されます。|ScreenOff| と |IdleWarning| は、|Idle| と同じ時間かそれより短い時間に制限されます。
-
-          |IdleAction| には次の 4 つのうちいずれかを指定できます:
-          * |Suspend|
-          * |Logout|
-          * |Shutdown|
-          * |DoNothing|
-
-          |IdleAction| の値を設定しない場合は、デフォルトのアクション（suspend）が行われます。
-
-          AC 電源とバッテリー用に、個別の設定もあります。
-          </translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> デバイスのすべてのユーザーにプッシュ型ネットワーク設定を適用できます。ネットワーク設定は、Open Network Configuration 形式（<ph name="ONC_SPEC_URL"/> をご覧ください）で定義された JSON 形式の文字列です。</translation>
 <translation id="6699880231565102694">リモート アクセス ホストの 2 段階認証プロセスを有効にする</translation>
 <translation id="2030905906517501646">デフォルトの検索プロバイダのキーワード</translation>
 <translation id="3072045631333522102">小売りモードでのログイン画面に使用するスクリーンセーバー</translation>
 <translation id="4550478922814283243">PIN 入力なしの認証を有効または無効にする</translation>
 <translation id="7712109699186360774">カメラやマイクへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する</translation>
 <translation id="350797926066071931">翻訳を有効にする</translation>
 <translation id="3711895659073496551">停止する</translation>
 <translation id="4010738624545340900">ファイル選択ダイアログの呼び出しを許可する</translation>
 <translation id="4518251772179446575">サイトがユーザーの物理的な現在地を追跡しようとしたときに毎回確認する</translation>
@@ skipping 152 matching lines @@
       この設定は、試験運用のために TLS ドメイン固定証明書の拡張機能を有効にする場合に使用します。この試験運用設定は将来的には廃止されます。</translation>
 <translation id="8711086062295757690">アドレスバーで使用するショートカットとして、このプロバイダで検索を実行するためのキーワードを指定します。このポリシーは省略可能です。未設定の場合、検索プロバイダをアクティブにするキーワードは設定されません。このポリシーは、「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
 <translation id="5774856474228476867">デフォルトの検索プロバイダの検索 URL</translation>
 <translation id="4650759511838826572">URL プロトコル スキームを無効にする</translation>
 <translation id="7831595031698917016">デバイス管理サービスからポリシーの無効化を受け取ってから新しいポシリーを取得するまでの最大時間（ミリ秒単位）を指定します。
 
       このポリシーを設定すると、デフォルト値の 5,000 ミリ秒は上書きされます。このポリシーの有効な値の範囲は 1,000（1 秒）～300,000（5 分）ミリ秒です。この範囲に収まらない値は上限値と下限値のどちらか近い方に設定されます。
 
       このポリシーが設定されていない場合、<ph name="PRODUCT_NAME"/> はデフォルト値の 5,000 ミリ秒を使用します。</translation>
 <translation id="8099880303030573137">アイドル状態になるまでの時間（バッテリー電源での実行時）</translation>
-<translation id="1709037111685927635">壁紙の画像を設定します。
-
-      このポリシーにより、ユーザーのデスクトップとログイン画面の背景に表示される壁紙の画像を設定できます。このポリシーを設定するには、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> が壁紙の画像と暗号化ハッシュ（ダウンロードの整合性確認に使用します）をダウンロードできる URL を指定します。画像の形式は JPEG 形式、サイズは 16 MB 以下である必要があります。URL は認証なしでアクセス可能でなければなりません。
-
-      壁紙の画像はダウンロードされてキャッシュされます。URL またはハッシュが変わるたびに、画像は再度ダウンロードされます。
-
-      このポリシーは、URL とハッシュを表す JSON 形式の文字列として、次のスキーマに沿って指定します:
-      {
-        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-        &quot;properties&quot;: {
-          &quot;url&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;壁紙の画像をダウンロードできる URL。&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
-          },
-          &quot;hash&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;壁紙の画像の SHA-256 ハッシュ。&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
-          }
-        }
-      }
-
-      このポリシーが設定されている場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> は壁紙の画像をダウンロードして使用します。
-
-      このポリシーを設定した場合、ユーザーはこの設定を変更または上書きできません。
-
-      このポリシーが設定されていない場合、ユーザーはデスクトップとログイン画面の背景に表示される画像を選択できます。</translation>
 <translation id="2761483219396643566">アイドル警告が表示されるまでの時間（バッテリー電源での実行時）</translation>
 <translation id="6281043242780654992">ネイティブ メッセージングのポリシーを設定します。ブラックリストに登録されたネイティブ メッセージング ホストは、ホワイトリストに登録されていない限り読み込みできません。</translation>
 <translation id="1468307069016535757">ログイン画面でのアクセシビリティ機能「ハイコントラスト モード」のデフォルト状態を設定します。
 
           このポリシーが true に設定されている場合は、ログイン画面が表示されるときにハイコントラスト モードが有効になります。
 
           このポリシーが false に設定されている場合は、ログイン画面が表示されるときにハイコントラスト モードは無効になります。
 
           管理者がこのポリシーを設定した場合も、ユーザーは一時的にハイコントラスト モードを有効または無効にすることができます。ただし、このユーザーの選択は恒久的ではなく、ログイン画面が改めて表示されたときや、ログイン画面でユーザーが何もしない時間が 1 分に達したときにデフォルト値が復元されます。
 
@@ skipping 96 matching lines @@
 <translation id="2371309782685318247">デバイス管理サービスがユーザー ポリシー情報を照会される時間をミリ秒で指定します。
 
       このポリシーを設定すると、デフォルト値である 3 時間よりも優先されます。このポリシーの有効値は 1,800,000（30 分）から 86,400,000（1 日）の範囲の値です。この範囲外の値を指定すると、その値に最も近い範囲内の値が指定されます。
 
       このポリシーが未設定の場合、<ph name="PRODUCT_NAME"/> はデフォルト値の 3 時間を使用します。</translation>
 <translation id="2571066091915960923">データ圧縮プロキシを有効または無効にして、ユーザーがこの設定を変更できないようにします。
 
       この設定を有効または無効にすると、ユーザーはこの設定の変更や上書きができなくなります。
 
       このポリシーを設定しない場合、データ圧縮プロキシ機能を使用するかどうかはユーザーが選択できるようになります。</translation>
-<translation id="2170233653554726857">WPAD 最適化を有効にする</translation>
 <translation id="7424751532654212117">無効なプラグインのリストに対する例外のリスト</translation>
 <translation id="6233173491898450179">ダウンロード ディレクトリを設定する</translation>
+<translation id="78524144210416006"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> のログイン画面の電源管理を設定します。
+
+      このポリシーでは、ログイン画面が表示されている状態で一定時間ユーザー操作がなかったときの <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の動作方法を設定できます。このポリシーでは複数の設定を管理します。個々の意味や値の範囲については、セッション内の電源管理に関する該当のポリシーをご覧ください。このポリシーがセッションごとのポリシーと異なるのは次の 2 点のみです:
+      * アイドル時またはディスプレイを閉じたときの操作で、「セッションの終了」は指定できないこと。
+      * AC 電源での実行時、アイドル時間に到達したときに行われるデフォルトの操作は、「システム終了」であること。
+
+      このポリシーは、個々の設定を JSON 形式で表す文字列として指定する必要があります。スキーマは次のとおりです:
+      {
+        &quot;タイプ&quot;: &quot;オブジェクト&quot;,
+        &quot;プロパティ&quot;: {
+          &quot;AC&quot;: {
+            &quot;説明&quot;: &quot;AC 電源での実行時にのみ適用される電源管理設定&quot;,
+            &quot;タイプ&quot;: &quot;オブジェクト&quot;,
+            &quot;プロパティ&quot;: {
+              &quot;Delays&quot;: {
+                &quot;タイプ&quot;: &quot;オブジェクト&quot;,
+                &quot;プロパティ&quot;: {
+                  &quot;ScreenDim&quot;: {
+                    &quot;説明&quot;: &quot;ユーザー入力が行われなくなってから画面が暗くなるまでの時間（ミリ秒単位）&quot;,
+                    &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+                    &quot;最小値&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;ScreenOff&quot;: {
+                    &quot;説明&quot;: &quot;ユーザー入力が行われなくなってから画面がオフになるまでの時間（ミリ秒単位）&quot;,
+                    &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+                    &quot;最小値&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;Idle&quot;: {
+                    &quot;説明&quot;: &quot;ユーザー入力が行われなくなってからアイドル操作が行われるまでの時間（ミリ秒単位）&quot;,
+                    &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+                    &quot;最小値&quot;: 0
+                  }
+                }
+              },
+              &quot;IdleAction&quot;: {
+                &quot;説明&quot;: &quot;アイドル時間に到達したときに行われる操作&quot;,
+                &quot;列挙&quot;: [ &quot;停止&quot;, &quot;システム終了&quot;, &quot;何もしない&quot; ]
+              }
+            }
+          },
+          &quot;Battery&quot;: {
+            &quot;説明&quot;: &quot;バッテリー電源での実行時にのみ適用される電源管理設定&quot;,
+            &quot;タイプ&quot;: &quot;オブジェクト&quot;,
+            &quot;プロパティ&quot;: {
+              &quot;Delays&quot;: {
+                &quot;タイプ&quot;: &quot;オブジェクト&quot;,
+                &quot;プロパティ&quot;: {
+                  &quot;ScreenDim&quot;: {
+                    &quot;説明&quot;: &quot;ユーザー入力が行われなくなってから画面が暗くなるまでの時間（ミリ秒単位）&quot;,
+                    &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+                    &quot;最小値&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;ScreenOff&quot;: {
+                    &quot;説明&quot;: &quot;ユーザー入力が行われなくなってから画面がオフになるまでの時間（ミリ秒単位）&quot;,
+                    &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+                    &quot;最小値&quot;: 0
+                  },
+                  &quot;Idle&quot;: {
+                    &quot;説明&quot;: &quot;ユーザー入力が行われなくなってからアイドル操作が行われるまでの時間（ミリ秒単位）&quot;,
+                    &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+                    &quot;最小値&quot;: 0
+                  }
+                }
+              },
+              &quot;IdleAction&quot;: {
+                &quot;説明&quot;: &quot;アイドル時間に到達したときに行われる操作&quot;,
+                &quot;列挙&quot;: [ &quot;停止&quot;, &quot;システム終了&quot;, &quot;何もしない&quot; ]
+              }
+            }
+          },
+          &quot;LidCloseAction&quot;: {
+            &quot;説明&quot;: &quot;ディスプレイを閉じたときに行われる操作&quot;,
+            &quot;列挙&quot;: [ &quot;停止&quot;, &quot;システム終了&quot;, &quot;何もしない&quot; ]
+          },
+          &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
+            &quot;説明&quot;: &quot;画面が暗くなった状態で、または画面がオフになった直後、ユーザー操作が検出されたときに画面を暗くするまでの時間の倍率&quot;,
+            &quot;タイプ&quot;: &quot;整数&quot;,
+            &quot;最小値&quot;: 100
+          }
+        }
+      }
+
+      設定を指定しない場合は、デフォルト値が使用されます。
+
+      このポリシーを設定しない場合は、すべての設定でデフォルトが使用されます。</translation>
 <translation id="8908294717014659003">メディア キャプチャ デバイスのアクセスをウェブサイトに許可するかどうかを設定できます。デフォルトでメディア キャプチャ デバイスへのアクセスを許可するか、メディア キャプチャ デバイスへのアクセス要求がウェブサイトからあるたびにユーザーに確認することができます。
 
           このポリシーが未設定の場合、「PromptOnAccess」が使用され、ユーザーがその設定を変更できます。</translation>
 <translation id="2299220924812062390">有効なプラグインのリストを指定する</translation>
 <translation id="4325690621216251241">システム トレイにログアウト ボタンを追加する</translation>
 <translation id="924557436754151212">初回実行時にデフォルトのブラウザから保存したパスワードをインポートする</translation>
 <translation id="1465619815762735808">クリックして再生する</translation>
 <translation id="7227967227357489766">デバイスへのログインを許可するユーザーのリストを定義します。エントリの形式は <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/> です（例: <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>）。ドメイン上の任意のユーザーを許可するには、<ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/> のエントリ形式を使用します。
 
       このポリシーが未設定の場合、ログインできるユーザーに制限はありません。ただし、新規のユーザーを作成するには、<ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> ポリシーを適切に設定する必要があります。</translation>
@@ skipping 14 matching lines @@
 <translation id="7006788746334555276">コンテンツの設定</translation>
 <translation id="450537894712826981"><ph name="PRODUCT_NAME"/> がディスク上にキャッシュ ファイルを保存するときのキャッシュ サイズを設定します。
 
       このポリシーを設定した場合、ユーザーが「--media-cache-size」フラグを指定したかどうかに関係なく、<ph name="PRODUCT_NAME"/> は指定のキャッシュ サイズを使用します。このポリシーで指定される値は、絶対的な上限値や下限値ではなく、キャッシュ システムに対する推奨値になります。数メガバイト小さいと判断された値は、適正な最小値に引き上げられて処理されます。
 
       このポリシーの値が 0 の場合は、デフォルトのキャッシュ サイズが使用されます。ユーザーはこの値を変更できません。
 
       このポリシーが未設定の場合は、デフォルトのサイズが使用されます。ユーザーは --media-cache-size フラグを使用してこの値を上書きできます。</translation>
 <translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> で次の URL パターンを常に表示する</translation>
 <translation id="4625915093043961294">拡張機能インストールのホワイトリストを設定する</translation>
-<translation id="5893553533827140852">この設定が有効になっている場合、gnubby 認証リクエストはリモート ホスト接続でプロキシ送信されます。
-
-          この設定が無効になっているか設定されていない場合、gnubby 認証リクエストはプロキシ送信されません。</translation>
 <translation id="187819629719252111"><ph name="PRODUCT_NAME"/> に対してファイル選択ダイアログの表示を許可することで、コンピュータからローカル ファイルにアクセスできるようにします。この設定を有効にすると、ユーザーは通常どおりにファイル選択ダイアログを開くことができます。この設定を無効にすると、ファイル選択ダイアログを表示する操作（ブックマークのインポート、ファイルのアップロード、リンクの保存など）を実行した場合、メッセージが表示されて、ユーザーがファイル選択ダイアログで [キャンセル] をクリックした操作と同じになります。未設定の場合は、通常どおりファイル選択ダイアログが表示されます。</translation>
 <translation id="4507081891926866240"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> によって常にレンダリングされる URL パターンのリストをカスタマイズします。このポリシーが未設定の場合、「ChromeFrameRendererSettings」ポリシーで指定したデフォルトのレンダラがすべてのサイトで使用されます。パターンの例については、http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started をご覧ください。</translation>
 <translation id="3101501961102569744">プロキシ サーバー設定の指定方法を選択する</translation>
 <translation id="1803646570632580723">ランチャーに表示する固定アプリのリスト</translation>
 <translation id="1062011392452772310">デバイスのリモート認証を有効にする</translation>
 <translation id="7774768074957326919">システムのプロキシ設定を使用する</translation>
 <translation id="3891357445869647828">Javascript を有効にする</translation>
 <translation id="6774533686631353488">ユーザー レベルのネイティブ メッセージング ホスト（管理者権限なしでインストールされたホスト）を許可する</translation>
 <translation id="868187325500643455">すべてのサイトに対してプラグインの自動実行を許可する</translation>
 <translation id="7421483919690710988">メディア ディスク キャッシュ サイズをバイト単位で設定する</translation>
@@ skipping 46 matching lines @@
 
       このポリシーが設定されていない場合、自動ログインは行われません。</translation>
 <translation id="5983708779415553259">どのコンテンツ パックにもないサイトに対するデフォルトの動作</translation>
 <translation id="3866530186104388232">このポリシーを true に設定した場合または未設定の場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> のログイン画面に既存ユーザーが表示されるため、いずれかを選択できます。このポリシーを false に設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ではログインにユーザー名/パスワードが求められます。</translation>
 <translation id="7384902298286534237">セッションのみの Cookie の設定を許可するサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。
 
           このポリシーが未設定の場合、グローバルなデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルなデフォルト値は「DefaultCookiesSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。
 
           「RestoreOnStartup」ポリシーが以前のセッションの URL を復元するように設定されている場合は、このポリシーは考慮されず、これらのサイトで Cookie は恒久的に保存されます。</translation>
 <translation id="2098658257603918882">使用状況とクラッシュ関連データのレポートを有効にする</translation>
-<translation id="4633786464238689684">最上段のキーのデフォルトの動作をファンクション キーに変更します。
-
-          このポリシーが true に設定されている場合、キーボードの最上段のキーを押すと、デフォルトでファンクション キーのコマンドが実行されます。キーの動作をメディア キーに戻すには、検索キーを押しながら操作する必要があります。
-
-          このポリシーが false に設定されているか未設定の場合、最上段のキーを押すとデフォルトでメディア キーのコマンドが実行されます。検索キーを押しながら操作するとファンクション キーのコマンドが実行されます。</translation>
 <translation id="2324547593752594014">Chrome へのログインを許可する</translation>
 <translation id="172374442286684480">ローカル データの設定をすべてのサイトに許可する</translation>
 <translation id="1151353063931113432">これらのサイトの画像を許可する</translation>
 <translation id="1297182715641689552">.pac プロキシ スクリプトを使用する</translation>
 <translation id="2976002782221275500">バッテリー電源での実行時に、ユーザー入力が行われなくなってから画面が暗くなるまでの時間を指定します。
 
           このポリシーをゼロより大きい値に設定した場合、値は <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の画面が暗くなるまでのアイドル時間を表します。
 
           このポリシーをゼロに設定した場合、アイドル状態になっても <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の画面は暗くなりません。
 
@@ skipping 30 matching lines @@
       ログイン画面のスクリーンセーバーとして使用する拡張機能の ID を指定します。拡張機能は、DeviceAppPack ポリシーを使用してこのドメインに設定されている AppPack のものである必要があります。</translation>
 <translation id="7736666549200541892">TLS ドメイン固定証明書の拡張機能を有効にする</translation>
 <translation id="1796466452925192872">拡張機能、アプリ、テーマのインストールを許可する URL を指定できます。
 
           Chrome 21 以降、拡張機能、アプリ、ユーザー スクリプトを Chrome ウェブストア以外からインストールすることがさらに難しくなりました。以前は *.crx ファイルへのリンクをユーザーがクリックすれば、Chrome では警告が表示された後にファイルをインストールするオプションが表示されました。Chrome 21 からは、このようなファイルをダウンロードして Chrome 設定ページにドラッグする必要があります。この設定では、特定の URL だけ以前の簡単なインストール手順が利用できます。
 
           このリストの各アイテムは、拡張スタイルのマッチ パターン（http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html をご覧ください）です。ユーザーは、このリストのアイテムに一致する URL からアイテムを簡単にインストールできます。*.crx ファイルと、ダウンロードを開始するページ（リファラー）のどちらの場所も、このパターンで許可される必要があります。
 
          ExtensionInstallBlacklist は、このポリシーよりも優先されます。つまり、このブラックリストにある拡張機能は、このリストに掲載されているサイトからのものであっても、インストールされません。</translation>
 <translation id="2113068765175018713">自動再起動を行ってデバイスの稼働時間を制限する</translation>
-<translation id="4224610387358583899">画面ロック遅延時間</translation>
 <translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> がインストールされている場合、デフォルトの HTML レンダラを設定できます。デフォルト設定では、ホスト ブラウザがレンダリングを実行しますが、この設定を無効にして <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> にデフォルトで HTML ページのレンダリングを実行させることもできます。</translation>
 <translation id="186719019195685253">AC 電源での実行時、アイドル時間に到達したときに行う操作</translation>
 <translation id="7890264460280019664">ネットワーク インターフェース（とそのタイプ）とハードウェア アドレスのリストをサーバーに報告します。
 
       このポリシーを設定しない場合、または false に設定した場合、インターフェースのリストは報告されません。</translation>
 <translation id="4121350739760194865">アプリのプロモーションが新しいタブ ページに表示されないようにする</translation>
 <translation id="2127599828444728326">これらのサイトの通知を許可する</translation>
 <translation id="3973371701361892765">シェルフを自動的に非表示にしない</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME"/> のアプリケーションの言語/地域を設定し、ユーザーが言語/地域を変更できないようにします。この設定を有効にすると、<ph name="PRODUCT_NAME"/> では指定された言語/地域が使用されます。設定した言語/地域がサポートされない場合、「en-US」が使用されます。この設定を無効にするか設定しないと、<ph name="PRODUCT_NAME"/> ではユーザー指定の適切な言語/地域（設定されている場合）、システムの言語/地域、代替の言語/地域「en-US」のいずれかが使用されます。</translation>
 <translation id="2948087343485265211">音声操作を電源管理に関連付けるかどうかを指定します。
@@ skipping 46 matching lines @@
 <translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN に非標準ポートを含める</translation>
 <translation id="1749815929501097806">デバイスのローカル アカウントのセッションを開始する前にユーザーの同意が必要な利用規約を設定します。
 
       このポリシーを設定した場合、デバイスのローカル アカウントのセッションが開始されると、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> は利用規約をダウンロードしてユーザーに表示します。ユーザーが利用規約に同意した場合のみ、セッションの開始が許可されます。
 
       このポリシーを設定しないと、利用規約は表示されません。
 
       ポリシーは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> による利用規約のダウンロードが可能な URL に設定する必要があります。利用規約はテキスト形式で、MIME タイプのプレーン テキストとして配信してください。マークアップ形式は使用できません。</translation>
 <translation id="2623014935069176671">最初のユーザー操作を待機する</translation>
 <translation id="2660846099862559570">プロキシを使用しない</translation>
-<translation id="1956493342242507974"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> のログイン画面での電源管理方法を設定します。
-
-      このポリシーでは、ログイン画面が表示されている状態で一定時間ユーザー操作がなかったときの <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> の動作方法を設定できます。このポリシーでは複数の設定を管理します。各設定の説明と値の範囲については、セッションの電源管理に関する該当のポリシーをご覧ください。このポリシーがセッションのポリシーと異なるのは次の 2 点です:
-      * アイドル時またはディスプレイを閉じたときの操作で、「セッションの終了」は指定できません。
-      * AC 電源での実行時、アイドル時間に到達したときに行われるデフォルトの操作は、「システム終了」です。
-
-      設定を指定しない場合は、デフォルト値が使用されます。
-
-      このポリシーを設定しない場合は、すべての設定でデフォルトが使用されます。</translation>
 <translation id="1435659902881071157">デバイス レベルのネットワーク設定</translation>
 <translation id="2131902621292742709">画面が暗くなるまでの時間（バッテリー電源での実行時）</translation>
 <translation id="5781806558783210276">バッテリー電源での実行時に、ユーザー入力が行われなくなってからアイドル操作が行われるまでの時間を指定します。
 
           このポリシーを設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> でアイドル操作が行われるまでのアイドル時間を指定します。操作は個別に設定可能です。
 
           このポリシーを設定しないと、デフォルトの時間が使用されます。
 
           ポリシーの値はミリ秒単位で指定してください。</translation>
 <translation id="5512418063782665071">ホームページの URL</translation>
@@ skipping 86 matching lines @@
           この設定を有効にすると、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME"/> でのホームページの URL を変更できなくなりますが、新しいタブ ページを自分のホームページに選択することはできます。
 
           このポリシーが未設定で、HomepageIsNewTabPage も未設定の場合、ユーザーは自分のホームページを選択できます。</translation>
 <translation id="3806576699227917885">音声の再生を許可します。
 
       このポリシーを false に設定した場合、ユーザーがログインしている間、デバイスの音声出力は利用できなくなります。
 
       このポリシーは、搭載スピーカーだけでなく、すべてのタイプの音声出力に適用されます。音声アクセシビリティ機能もこのポリシーの影響を受けます。スクリーン リーダーがユーザーに必要な場合は、このポリシーを有効にしないでください。
 
       この設定を true または未設定にした場合、ユーザーはデバイスでサポートされているすべての音声出力を使用できます。</translation>
-<translation id="6517678361166251908">gnubby 認証を許可する</translation>
 <translation id="4858735034935305895">全画面モードを許可する</translation>
 </translationbundle>