Revert 260960 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1847"

components/policy/resources/policy_templates_it.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="1503959756075098984">ID estensioni e URL di aggiornamento da installare automaticamente</translation>
 <translation id="793134539373873765">Consente di specificare se p2p deve essere utilizzato per i payload di aggiornamento del sistema operativo. Se questa norma viene impostata su True, i dispositivi condivideranno e proveranno a consumare i payload di aggiornamento sulla LAN, riducendo potenzialmente l'utilizzo e la congestione della larghezza di banda Internet. Se il payload di aggiornamento non è disponibile sulla LAN, il dispositivo ripiegherà sul download da un server di aggiornamento. Se la norma viene impostata su False o non viene configurata, non verrà utilizzato p2p.</translation>
 <translation id="2463365186486772703">Lingua dell'applicazione</translation>
 <translation id="1397855852561539316">URL di suggerimento del provider di ricerca predefinito</translation>
 <translation id="3347897589415241400">Il comportamento predefinito per i siti non presenti in alcun pacchetto di contenuti.
 
           Questa norma è per uso interno di Chrome.</translation>
 <translation id="7040229947030068419">Valore di esempio:</translation>
 <translation id="1213523811751486361">Consente di specificare l'URL del motore di ricerca utilizzato per fornire suggerimenti di ricerca. L'URL deve contenere la stringa &quot;<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>&quot;, che verrà sostituita in fase di query dal testo inserito fino a quel momento dall'utente. Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, non verranno utilizzati URL di suggerimento. Questa norma viene rispettata soltanto se la norma &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; è attiva.</translation>
 <translation id="6106630674659980926">Abilita Gestione password</translation>
 <translation id="7109916642577279530">Consente di permettere o negare l'acquisizione audio.
 
 Se la norma viene attivata o non viene configurata (impostazione predefinita), all'utente verrà richiesto l'accesso all'acquisizione audio, ad eccezione degli URL configurati nell'elenco AudioCaptureAllowedUrls per cui verrà concesso l'accesso senza richieste.
 
 Se questa norma viene disattivata, all'utente non verrà mai chiesto nulla e l'acquisizione audio sarà disponibile soltanto per gli URL configurati in AudioCaptureAllowedUrls.
 
 Questa norma viene applicata per tutti i tipi di ingressi audio e non soltanto per il microfono integrato.</translation>
-<translation id="7267809745244694722">Per impostazione predefinita, i tasti multimediali si comportano come tasti funzione.</translation>
 <translation id="9150416707757015439">Questa norma è obsoleta. Utilizza IncognitoModeAvailability. Consente di attivare la modalità di navigazione in incognito in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa impostazione viene attivata o non viene configurata, gli utenti potranno aprire le pagine web in modalità di navigazione in incognito. Se l'impostazione viene disattivata, gli utenti non potranno aprire le pagine web in modalità di navigazione in incognito. Se questa norma non viene impostata, l'impostazione verrà attivata e gli utenti potranno utilizzare la modalità di navigazione in incognito.</translation>
 <translation id="4203389617541558220">Consente di limitare il tempo di attività del dispositivo programmando riavvii automatici.
 
 Se questa norma viene impostata consente di specificare il periodo di tempo di attività del dispositivo trascorso il quale è programmato un riavvio automatico.
 
 Se la norma non viene impostata il tempo di attività del dispositivo non è limitato.
 
 Se la norma viene impostata gli utenti non potranno modificarla o ignorarla.
 
 Il riavvio automatico è programmato all'ora selezionata ma potrebbe essere ritardato sul dispositivo di massimo 24 ore se un utente sta utilizzando il dispositivo.
@@ skipping 492 matching lines @@
 
 L'impostazione è stata rimossa da Chrome 29 e versioni successive.</translation>
 <translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation>
 <translation id="8493645415242333585">Disabilita salvataggio della cronologia del browser</translation>
 <translation id="2747783890942882652">Consente di configurare il nome di dominio dell'host richiesto che verrà imposto sugli host di accesso remoto e impedisce agli utenti di modificarlo.
 
           Se questa impostazione è abilitata, gli host possono essere condivisi solo tramite account registrati sul nome di dominio specificato.
 
           Se questa impostazione è disabilitata o non è impostata, gli host possono essere condivisi tramite qualsiasi account.</translation>
 <translation id="6417861582779909667">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti non autorizzati a impostare cookie. Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito globale della norma &quot;DefaultCookiesSetting&quot;, se è impostata, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation>
+<translation id="5457296720557564923">Consente alle pagine di accedere alle statistiche sull'utilizzo della memoria JavaScript. Questa impostazione consente di rendere disponibili nella pagina web stessa le statistiche sulla memoria visualizzate nel riquadro Profili di Strumenti per sviluppatori.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Chiedi ogni volta che un sito desidera mostrare le notifiche desktop</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Consenti l'accesso ai siti non presenti nei pacchetti di contenuti</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Se è attiva, questa norma impone l'importazione della cronologia di navigazione dal browser predefinito corrente. Se la norma è attiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è attiva, la cronologia di navigazione non viene importata. Se non viene impostata, all'utente potrebbe essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure l'importazione potrebbe avvenire automaticamente.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Estensioni</translation>
 <translation id="7132877481099023201">URL a cui verrà concesso l'accesso ai dispositivi di acquisizione video senza richieste</translation>
 <translation id="8947415621777543415">Segnala posizione del dispositivo</translation>
 <translation id="1655229863189977773">Imposta le dimensioni della cache su disco in byte</translation>
-<translation id="3358275192586364144">Consente di attivare l'ottimizzazione WPAD in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e di impedire agli utenti di modificare questa impostazione.
-
-      L'attivazione di questa norma riduce il tempo di attesa da parte di Chrome dei server WPAD basati su DNS.
-
-      Se questa norma non viene impostata, la norma viene attivata e l'utente non potrà modificarla.</translation>
 <translation id="6376842084200599664">Consente di specificare un elenco di estensioni che verranno installate in background, senza l'interazione dell'utente.
 
           Ogni elemento dell'elenco è una stringa contenente un ID estensione e un URL di aggiornamento delimitati da un punto e virgola (<ph name="SEMICOLON"/>). L'ID estensione è la stringa di 32 lettere reperibile ad esempio su <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> in modalità sviluppatore. L'URL di aggiornamento dovrebbe rimandare a un documento Update Manifest XML, come descritto all'indirizzo <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Tieni presente che l'URL di aggiornamento impostato in questa norma viene utilizzato solo per l'installazione iniziale; gli aggiornamenti successivi dell'estensione utilizzeranno l'URL di aggiornamento indicato nel file manifest dell'estensione.
 
           Per ogni elemento, <ph name="PRODUCT_NAME"/> recupererà l'estensione specificata dall'ID estensione del servizio di aggiornamento all'URL di aggiornamento specificato e lo installerà in background.
 
           Ad esempio, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> installa l'estensione <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> dall'URL di aggiornamento standard del Chrome Web Store. Per ulteriori informazioni sulle estensioni in hosting, visita questo indirizzo: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
 
           Gli utenti non saranno in grado di disinstallare le estensioni specificate da questa norma. Se rimuovi un'estensione da questo elenco, essa verrà disinstallata automaticamente da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Le estensioni specificate in questo elenco vengono inoltre autorizzate automaticamente per l'installazione; ExtensionsInstallBlacklist non incide su di esse.
 
@@ skipping 77 matching lines @@
 <translation id="6022948604095165524">Azione all'avvio</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Consente di forzare l'applicazione della configurazione di rete per utente su un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. La configurazione di rete è una stringa in formato JSON definita secondo il formato Open Network Configuration descritto all'indirizzo <ph name="ONC_SPEC_URL"/>.</translation>
 <translation id="7128918109610518786">Consente di elencare gli ID delle applicazioni da visualizzare in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> sotto forma di applicazioni bloccate nella barra Avvio applicazioni.
 
 Se questa norma viene configurata, il gruppo di applicazioni è fisso e non può essere modificato dagli utenti.
 
 Se questa norma non viene impostata gli utenti possono modificare l'elenco di applicazioni bloccate in Avvio applicazioni.</translation>
 <translation id="1679420586049708690">Sessione pubblica a cui accedere automaticamente</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Consente di specificare il canale di rilascio su cui deve essere bloccato questo dispositivo.</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Fuso orario</translation>
-<translation id="3788662722837364290">Impostazioni di gestione dell'alimentazione quando l'utente diventa inattivo</translation>
 <translation id="2240879329269430151">Permette di stabilire se consentire o meno la visualizzazione dei popup nei siti web. La visualizzazione dei popup può essere consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato il valore &quot;BlockPopups&quot;, che potrà essere modificato dagli utenti.</translation>
 <translation id="2529700525201305165">Limita gli utenti autorizzati ad accedere a <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="8971221018777092728">Timer accesso automatico a sessione pubblica</translation>
 <translation id="8285435910062771358">Ingrandimento a schermo intero attivo</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Impostazione tipo di ingrandimento dello schermo predefinito attivato nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="3864818549971490907">Impostazione plug-in predefiniti</translation>
 <translation id="7151201297958662315">Consente di stabilire se avviare o meno un processo <ph name="PRODUCT_NAME"/> all'accesso al sistema operativo e se tenerlo in esecuzione dopo la chiusura dell'ultima finestra del browser per tenere attive le applicazioni in background. Nella barra delle applicazioni viene visualizzata un'icona per il processo in background che consente di chiudere il processo in qualsiasi momento.
 
       Se questa norma viene impostata su True, la modalità in background viene attivata e non può essere controllata dall'utente tramite le impostazioni del browser.
 
@@ skipping 56 matching lines @@
 
       Consente di specificare il prefisso di una versione di destinazione a cui <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> dovrebbe aggiornarsi. Se sul dispositivo è in esecuzione una versione precedente al prefisso specificato, verrà eseguito l'aggiornamento alla versione più recente con il prefisso specificato. Se sul dispositivo è già presente una versione successiva, non c'è effetto (cioè non vengono eseguiti downgrade) e il dispositivo continuerà a utilizzare la versione corrente. Il formato del prefisso funziona in base ai componenti, come illustrato nel seguente esempio:
 
       &quot;&quot; (o non configurata): si aggiorna alla versione più recente disponibile.
       &quot;1412.&quot;: si aggiorna a qualsiasi versione minore di 1412 (ad es. 1412.24.34 o 1412.60.2)
       &quot;1412.2.&quot;: si aggiorna a qualsiasi versione minore di 1412.2 (ad es. 1412.2.34 o 1412.2.2)
       &quot;1412.24.34&quot;: si aggiorna soltanto a questa versione specifica</translation>
 <translation id="8102913158860568230">Impostazione stream multimediale predefinito</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Disattiva supporto per le API grafiche 3D</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Limita il tempo per cui un utente autenticato tramite SAML può eseguire l'accesso offline</translation>
+<translation id="7929480864713075819">Attiva rapporti sulla memoria (dimensioni heap JS) per la pagina</translation>
 <translation id="5703863730741917647">Consente di specificare l'azione da compiere quando viene raggiunto il ritardo di inattività.
 
 Tieni presente che questa norma è obsoleta e verrà rimossa in futuro.
 
 Questa norma fornisce un valore di riserva per le norme più specifiche <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> e <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/>. Se questa norma viene impostata, il suo valore viene utilizzato se non viene impostata la rispettiva norma più specifica.
 
 Se questa norma non viene impostata, il comportamento delle norme più specifiche rimane invariato.</translation>
 <translation id="5997543603646547632">Utilizza orologio di 24 ore per impostazione predefinita</translation>
 <translation id="7003746348783715221">Preferenze di <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="4723829699367336876">Abilita attraversamento firewall da client di accesso remoto</translation>
@@ skipping 59 matching lines @@
 <translation id="4467952432486360968">Blocca cookie di terze parti</translation>
 <translation id="1305864769064309495">Un dizionario che mappa gli URL su un flag booleano che specifica se l'accesso all'host deve essere consentito (true) oppure bloccato (false).
 
           Questa norma è per uso interno di Chrome.</translation>
 <translation id="5586942249556966598">Non fare niente</translation>
 <translation id="131353325527891113">Mostra nomi utente nella schermata di accesso</translation>
 <translation id="5317965872570843334">Consente di attivare l'utilizzo di server relay e STUN quando i client remoti tentano di stabilire una connessione con questo computer. Se questa impostazione viene attivata, i client remoti possono rilevare questo computer e collegarsi a esso anche se sono separati da un firewall. Se questa impostazione viene disattivata e le connessioni UDP in uscita vengono filtrate dal firewall, questo computer consentirà soltanto connessioni da computer client all'interno della rete locale. Se questa norma non viene impostata l'impostazione verrà attivata.</translation>
 <translation id="4057110413331612451">Permetti all'utente aziendale di essere soltanto un utente principale del profilo multiplo</translation>
 <translation id="5365946944967967336">Mostra il pulsante Pagina iniziale nella barra degli strumenti</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Configura blacklist per l'installazione delle estensioni</translation>
-<translation id="1933378685401357864">Immagine di sfondo</translation>
 <translation id="8451988835943702790">Usa la pagina Nuova scheda come Pagina iniziale</translation>
 <translation id="4617338332148204752">Salta il controllo dei metatag in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
 <translation id="8469342921412620373">Consente di attivare l'utilizzo di un provider di ricerca predefinito. Se attivi questa impostazione, quando l'utente digiterà nella omnibox del testo che non sia un URL verrà eseguita una ricerca predefinita. Puoi specificare il provider di ricerca predefinito da utilizzare impostando tutte le altre norme di ricerca predefinita. Se queste norme non vengono impostate, l'utente potrà selezionare il provider predefinito. Se disattivi questa impostazione, quando l'utente inserirà nella omnibox del testo che non sia un URL non verrà eseguita alcuna ricerca. Se l'impostazione viene attivata o disattivata, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa norma non viene impostata, verrà attivato il provider di ricerca predefinito e gli utenti potranno impostare l'elenco di provider di ricerca.</translation>
 <translation id="4791031774429044540">Consente di attivare la funzione di accessibilità del puntatore grande.
 
 Se la norma viene impostata su true, il puntatore grande sarà sempre attivo.
 
 Se la norma viene impostata su false, il puntatore grande sarà sempre disattivato.
 
 Se la norma viene impostata, gli utenti non potranno modificarla o ignorarla.
 
 Se la norma non viene impostata, il puntatore grande sarà inizialmente disattivato ma gli utenti potranno attivarlo in qualsiasi momento.</translation>
 <translation id="2633084400146331575">Attiva feedback vocali</translation>
-<translation id="687046793986382807">Questa norma è stata ritirata a partire dalla versione 35 di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
-
-      Le informazioni sulla memoria sono comunque riportate sulla pagina, indipendentemente dal valore opzione, ma le dimensioni segnalate presentano
-      restrizioni e la frequenza di aggiornamento è stata limitata per motivi di sicurezza. Per acquisire dati precisi in tempo reale,
-      utilizza strumenti come Telemetry.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">Le Impostazioni contenuti consentono di specificare la modalità di gestione di determinati tipi di contenuto (ad esempio Cookie, Immagini o JavaScript).</translation>
 <translation id="2411919772666155530">Blocca le notifiche su questi siti</translation>
 <translation id="6923366716660828830">Consente di specificare il nome del provider di ricerca predefinito. Se il nome non viene impostato verrà utilizzato il nome host specificato nell'URL di ricerca. Questa norma viene considerata soltanto se è attiva la norma &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
 <translation id="4869787217450099946">Specifica se sono consentiti i Wakelock dello schermo. I Wakelock dello schermo possono essere richiesti dalle estensioni tramite l'API dell'estensione di gestione dell'alimentazione.
 
           Se questa norma è impostata su True o non è impostata, verranno rispettati i Wakelock dello schermo nella gestione dell'alimentazione.
 
           Se questa norma è impostata su False, le richieste di Wakelock dello schermo verranno ignorate.</translation>
 <translation id="467236746355332046">Funzionalità supportate:</translation>
-<translation id="5447306928176905178">Attiva le informazioni relative ai rapporti sulla memoria (dimensioni heap JS) per la pagina (obsoleto)</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nome della libreria GSSAPI</translation>
 <translation id="3038323923255997294">Continua a eseguire applicazioni in background dopo la chiusura di <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="8909280293285028130">Consente di specificare il periodo di tempo senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene bloccato quando viene utilizzata la corrente alternata.
 
 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di specificare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> blocchi lo schermo.
 
 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non blocca lo schermo quando l'utente diventa inattivo.
 
 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predefinito.
 
@@ skipping 24 matching lines @@
 <translation id="1349276916170108723">Consente di disattivare la sincronizzazione di Google Drive nell'app File di Chrome OS quando la norma è impostata su True. In tal caso, nessun dato viene caricato su Google Drive.
 
           Se la norma non è impostata o è impostata su False, gli utenti possono trasferire i file su Google Drive.</translation>
 <translation id="1964634611280150550">Modalità di navigazione in incognito non attiva</translation>
 <translation id="5971128524642832825">Consente di disattivare Drive nell'app File di Chrome OS</translation>
 <translation id="1847960418907100918">Consente di specificare i parametri utilizzati durante la ricerca istantanea con POST. Si tratta di coppie di nome/valore separate da virgole. Se un valore è il parametro di un modello, come {searchTerms} nell'esempio precedente, verrà sostituito con i dati dei termini di ricerca reali.
 
 Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, la richiesta di ricerca istantanea verrà inviata utilizzando il metodo GET.
 
 Questa norma viene rispettata soltanto se la norma &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; è attiva.</translation>
-<translation id="6095999036251797924">Consente di specificare il periodo di tempo senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene bloccato durante l'utilizzo di alimentazione CA o batteria.
-
-Se il periodo di tempo viene impostato su un valore maggiore di zero, questo valore rappresenta il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> blocchi lo schermo.
-
-Se il periodo di tempo viene impostato su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non blocca lo schermo quando l'utente diventa inattivo.
-
-Se il periodo di tempo non viene impostato, viene utilizzato un periodo di tempo predefinito.
-
-La modalità di blocco dello schermo per inattività consigliata è l'attivazione del blocco schermo in caso di sospensione e la sospensione di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> una volta trascorso il ritardo di inattività. Questa norma dovrebbe essere utilizzata soltanto quando il blocco dello schermo deve avvenire molto prima della sospensione o quando non si desidera attivare la sospensione in caso di inattività.
-
-Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori devono essere minori del ritardo di inattività.</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti in cui non è consentita l'esecuzione di JavaScript. Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito globale della norma &quot;DefaultJavaScriptSetting&quot;, se è impostata, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Consenti a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> di gestire i seguenti tipi di contenuto.</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Consente di configurare le pagine che vengono caricate all'avvio. I contenuti dell'elenco &quot;Pagine da aprire all'avvio&quot; vengono ignorati a meno che non selezioni &quot;Apri un elenco di URL&quot; in &quot;Azione all'avvio&quot;.</translation>
 <translation id="243972079416668391">Consente di specificare l'azione da compiere quando viene raggiunto il ritardo di inattività durante l'utilizzo della corrente CA.
 
 Se questa norma viene impostata, consente di specificare l'azione compiuta da <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> quando l'utente rimane inattivo per il periodo di tempo indicato dal ritardo di inattività, che può essere configurato separatamente.
 
 Se questa norma non viene impostata, viene compiuta l'azione predefinita, vale a dire la sospensione.
 
 Se l'azione viene sospesa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> può essere configurato separatamente per bloccare o non bloccare lo schermo prima della sospensione.</translation>
 <translation id="7750991880413385988">Apri pagina Nuova scheda</translation>
 <translation id="5761030451068906335">Consente di configurare le impostazioni proxy per <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Questa norma non è ancora pronta per essere utilizzata, pertanto invitiamo a non utilizzarla.</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importa Preferiti dal browser predefinito alla prima esecuzione</translation>
 <translation id="1019101089073227242">Imposta directory dati utente</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Consente di specificare se l'utente può aprire o meno le pagine in modalità di navigazione in incognito in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se viene selezionata l'opzione &quot;Attiva&quot; o la norma non viene impostata, le pagine possono essere aperte in modalità di navigazione in incognito. Se viene selezionata l'opzione &quot;Non attiva&quot;, le pagine non possono essere aperte in modalità di navigazione in incognito. Se viene selezionata l'opzione &quot;Forzata&quot;, le pagine possono essere aperte SOLTANTO in modalità di navigazione in incognito.</translation>
 <translation id="2988031052053447965">Nascondi l'app Chrome Web Store e il link nel piè di pagina nella pagina Nuova scheda e in Avvio applicazioni di Chrome OS.
 
       Quando questa norma è impostata su true, le icone sono nascoste.
 
       Quando questa norma è impostata su false o non è configurata, le icone sono visibili.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Disattiva anteprima di stampa</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Scegli versione target dell'aggiornamento automatico</translation>
-<translation id="553658564206262718">Consente di configurare le impostazioni di gestione dell'alimentazione quando l'utente diventa inattivo.
-
-Questa norma consente di controllare diverse impostazioni relative alla strategia di gestione dell'alimentazione quando l'utente diventa inattivo.
-
-Esistono quattro tipi di azioni:
-* Lo schermo viene oscurato se l'utente rimane inattivo per il tempo specificato da |ScreenDim|.
-* Lo schermo viene spento se l'utente rimane inattivo per il tempo specificato da |ScreenOff|.
-* Se l'utente rimane inattivo per il tempo specificato da |IdleWarning|, viene visualizzata una finestra di dialogo di avviso per indicare all'utente che sta per essere compiuta l'azione per inattività.
-* Se l'utente rimane inattivo per il tempo specificato da |Idle|, viene compiuta l'azione specificata da |IdleAction|.
-
-Per ognuna delle azioni precedenti, il ritardo deve essere specificato in millisecondi e deve essere impostato un valore maggiore di zero per poter attivare l'azione corrispondente. Se il ritardo viene impostato su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non compie l'azione corrispondente.
-
-Per ogni ritardo sopra indicato, se non viene impostato il periodo di tempo viene utilizzato il valore predefinito.
-
-I valori |ScreenDim| devono essere inferiori o uguali al valore di |ScreenOff|, mentre i valori di |ScreenOff| e |IdleWarning| devono essere inferiori o uguali al valore di |Idle|.
-
-Il valore di |IdleAction| può essere una delle seguenti quattro azioni possibili:
-* |Suspend|
-* |Logout|
-* |Shutdown|
-* |DoNothing|
-
-Se il valore |IdleAction| non viene impostato, viene compiuta l'azione predefinita, vale a dire la sospensione.
-
-Esistono inoltre impostazioni separate per l'alimentazione CA e la batteria.
-          </translation>
 <translation id="1689963000958717134">Consente di forzare l'applicazione della configurazione di rete per tutti gli utenti di un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. La configurazione di rete è una stringa in formato JSON definita secondo il formato Open Network Configuration descritto all'indirizzo <ph name="ONC_SPEC_URL"/>.</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Abilita autenticazione a due fattori per gli host di accesso remoto</translation>
 <translation id="2030905906517501646">Parola chiave del provider di ricerca predefinito</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Screensaver da utilizzare nella schermata di accesso in modalità retail</translation>
 <translation id="4550478922814283243">Attiva o disattiva l'autenticazione senza PIN</translation>
 <translation id="7712109699186360774">Chiedi ogni volta che un sito vuole accedere alla fotocamera e/o al microfono</translation>
 <translation id="350797926066071931">Abilita traduzione</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Sospensione</translation>
 <translation id="4010738624545340900">Consenti richiamo di finestre di dialogo di selezione file</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Chiedi ogni volta che un sito desidera monitorare la posizione fisica degli utenti</translation>
@@ skipping 150 matching lines @@
       Questa impostazione consente di attivare l'estensione dei certificati legati al dominio TLS per i test. Questa impostazione sperimentale verrà rimossa in futuro.</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Consente di specificare la parola chiave, che è la scorciatoia utilizzata nella omnibox per attivare la ricerca con il provider. Questa norma è facoltativa. Se non viene impostata, nessuna parola chiave attiverà il provider di ricerca. Questa norma viene considerata soltanto se è attiva la norma &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
 <translation id="5774856474228476867">URL di ricerca del provider di ricerca predefinito</translation>
 <translation id="4650759511838826572">Disabilita schemi di protocollo dell'URL</translation>
 <translation id="7831595031698917016">Consente di specificare il ritardo massimo in millisecondi tra il ricevimento dell'invalidamento di una norma e il recupero della nuova norma dal servizio di gestione del dispositivo.
 
 Se questa norma viene impostata, il suo valore sostituisce il valore predefinito di 5000 millisecondi. I valori validi di questa norma sono compresi tra 1000 (1 secondo) e 300000 (5 minuti). I valori non compresi in questo intervallo verranno fissati al rispettivo limite.
 
 Se questa norma non viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà il valore predefinito di 5000 millisecondi.</translation>
 <translation id="8099880303030573137">Ritardo inattività in caso di utilizzo della batteria</translation>
-<translation id="1709037111685927635">Configurazione dell'immagine di sfondo.
-
-      Questa norma ti consente di configurare l'immagine di sfondo che viene visualizzata dall'utente sul desktop e sullo sfondo della schermata di accesso. La norma viene impostata specificando l'URL da cui <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> può scaricare l'immagine di sfondo e un hash di crittografia utilizzato per verificare l'integrità del download. L'immagine deve essere in formato JPEG e avere dimensioni non superiori a 16 MB. L'URL deve essere accessibile senza nessuna autenticazione.
-
-      L'immagine di sfondo viene scaricata e memorizzata nella cache. Verrà scaricata nuovamente ogni volta che l'URL o l'hash vengono modificati.
-
-      La norma deve essere specificata sotto forma di stringa, in cui l'URL e l'hash vengono espressi in formato JSON, conformemente allo schema riportato di seguito:
-      {
-        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-        &quot;properties&quot;: {
-          &quot;url&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;L'URL da cui può essere scaricata l'immagine di sfondo.&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
-          },
-          &quot;hash&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;L'hash SHA-256 dell'immagine di sfondo.&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
-          }
-        }
-      }
-
-      Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> scaricherà e utilizzerà l'immagine di sfondo.
-
-      Se imposti questa norma, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla.
-
-      Se la norma non viene impostata, l'utente può scegliere un'immagine da visualizzare sul desktop e sullo sfondo della schermata di accesso.</translation>
 <translation id="2761483219396643566">Ritardo avviso inattività in caso di utilizzo della batteria</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Consente di configurare le norme per i messaggi nativi. Gli host di messaggi nativi non autorizzati non saranno consentiti se non vengono aggiunti alla whitelist.</translation>
 <translation id="1468307069016535757">Consente di impostare lo stato predefinito della funzione di accessibilità della modalità ad alto contrasto nella schermata di accesso.
 
 Se la norma viene impostata su true, la modalità ad alto contrasto verrà attivata quando viene visualizzata la schermata di accesso.
 
 Se la norma viene impostata su false, la modalità ad alto contrasto verrà disattivata quando viene visualizzata la schermata di accesso.
 
 Se la norma viene impostata, gli utenti possono ignorarla temporaneamente attivando o disattivando la modalità ad alto contrasto. La scelta dell'utente non è però permanente e viene ripristinato il valore predefinito quando viene visualizzata di nuovo la schermata di accesso o quando l'utente rimane inattivo nella schermata di accesso per un minuto.
 
@@ skipping 96 matching lines @@
 <translation id="2371309782685318247">Consente di specificare il periodo in millisecondi per cui il servizio di gestione del dispositivo viene interrogato sulle informazioni relative alle norme utente.
 
       Se viene impostata questa norma, il valore predefinito di tre ore viene ignorato. L'intervallo dei valori validi per la norma va da 1800000 (30 minuti) a 86400000 (un giorno). I valori non compresi in questo intervallo verranno bloccati sul corrispettivo limite.
 
       Se questa norma non viene impostata, per <ph name="PRODUCT_NAME"/> verrà utilizzato il valore predefinito di tre ore.</translation>
 <translation id="2571066091915960923">Consente di attivare o disattivare il proxy di compressione dei dati e di impedire agli utenti di cambiare questa impostazione.
 
 Se attivi o disattivi questa impostazione, gli utenti non potranno cambiarla o ignorarla.
 
 Se questa norma non viene impostata, l'utente potrà scegliere se utilizzare o meno la funzione proxy di compressione dei dati.</translation>
-<translation id="2170233653554726857">Attiva ottimizzazione WPAD</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Elenco delle eccezioni all'elenco dei plug-in disattivati</translation>
 <translation id="6233173491898450179">Imposta directory di download</translation>
+<translation id="78524144210416006">Consente di configurare la gestione dell'alimentazione nella schermata di accesso in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
+
+Questa norma consente di configurare il comportamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> quando non è presente attività dell'utente per un periodo di tempo durante la visualizzazione della schermata di accesso. La norma controlla diverse impostazioni. Per conoscere i singoli intervalli di valori e le singole semantiche, vedi le norme corrispondenti che controllano la gestione dell'alimentazione all'interno di una sessione. Le uniche differenze da queste norme sono:
+      * Le azioni da compiere in caso di inattività o chiusura del coperchio non possono essere la chiusura della sessione.
+      * L'azione predefinita compiuta in caso di inattività durante l'utilizzo della corrente CA è lo spegnimento.
+
+La norma dovrebbe essere specificata come stringa che esprima le singole impostazioni in formato JSON, secondo lo schema seguente:
+      {
+
+        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+
+        &quot;properties&quot;: {
+
+          &quot;AC&quot;: {
+
+            &quot;description&quot;: &quot;Power management settings applicable only when running on AC power&quot;,
+
+            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+
+            &quot;properties&quot;: {
+
+              &quot;Delays&quot;: {
+
+                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+
+                &quot;properties&quot;: {
+
+                  &quot;ScreenDim&quot;: {
+
+                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is dimmed, in milliseconds&quot;,
+
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+
+                  },
+
+                  &quot;ScreenOff&quot;: {
+
+                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is turned off, in milliseconds&quot;,
+
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+
+                  },
+
+                  &quot;Idle&quot;: {
+
+                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the idle action is taken, in milliseconds&quot;,
+
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+
+                  }
+
+                }
+
+              },
+
+              &quot;IdleAction&quot;: {
+
+                &quot;description&quot;: &quot;Action to take when the idle delay is reached&quot;,
+
+                &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
+
+              }
+
+            }
+
+          },
+
+          &quot;Battery&quot;: {
+
+            &quot;description&quot;: &quot;Power management settings applicable only when running on battery power&quot;,
+
+            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+
+            &quot;properties&quot;: {
+
+              &quot;Delays&quot;: {
+
+                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+
+                &quot;properties&quot;: {
+
+                  &quot;ScreenDim&quot;: {
+
+                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is dimmed, in milliseconds&quot;,
+
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+
+                  },
+
+                  &quot;ScreenOff&quot;: {
+
+                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is turned off, in milliseconds&quot;,
+
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+
+                  },
+
+                  &quot;Idle&quot;: {
+
+                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the idle action is taken, in milliseconds&quot;,
+
+                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+                    &quot;minimum&quot;: 0
+
+                  }
+
+                }
+
+              },
+
+              &quot;IdleAction&quot;: {
+
+                &quot;description&quot;: &quot;Action to take when the idle delay is reached&quot;,
+
+                &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
+
+              }
+
+            }
+
+          },
+
+          &quot;LidCloseAction&quot;: {
+
+            &quot;description&quot;: &quot;Action to take when the lid is closed&quot;,
+
+            &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
+
+          },
+
+          &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
+
+            &quot;description&quot;: &quot;Percentage by which the screen dim delay is scaled when user activity is observed while the screen is dimmed or soon after the screen has been turned off&quot;,
+
+            &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
+
+            &quot;minimum&quot;: 100
+
+          }
+
+        }
+
+      }
+
+Se un'impostazione non viene specificata, viene utilizzato un valore predefinito.
+
+Se questa norma non viene impostata, vengono utilizzati i valori predefiniti di tutte le impostazioni.</translation>
 <translation id="8908294717014659003">Consente di stabilire se i siti web possono accedere ai dispositivi di acquisizione dei contenuti multimediali. L'accesso ai dispositivi di acquisizione dei contenuti multimediali può essere consentito per impostazione predefinita oppure l'utente può visualizzare una richiesta ogni volta che un sito web vuole accedere ai dispositivi di acquisizione dei contenuti multimediali.
 
           Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzata la norma &quot;PromptOnAccess&quot; e l'utente sarà in grado di modificarla.</translation>
 <translation id="2299220924812062390">Consente di specificare un elenco dei plug-in attivati</translation>
 <translation id="4325690621216251241">Aggiungi un pulsante di uscita all'area di notifica</translation>
 <translation id="924557436754151212">Importa password salvate dal browser predefinito alla prima esecuzione</translation>
 <translation id="1465619815762735808">Click to play</translation>
 <translation id="7227967227357489766">Consente di definire l'elenco di utenti che possono eseguire l'accesso sul dispositivo. Le voci sono nel formato <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>, ad esempio <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Per consentire utenti arbitrari su un dominio, le voci devono essere nel formato <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>.
 
       Se questa norma non viene configurata non esistono limitazioni relative al tipo di utenti a cui è consentito l'accesso. Tieni presente che per creare nuovi utenti è necessario configurare in modo adeguato la norma <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>.</translation>
@@ skipping 14 matching lines @@
 <translation id="7006788746334555276">Impostazioni contenuti</translation>
 <translation id="450537894712826981">Consente di configurare le dimensioni della cache che verranno utilizzate da <ph name="PRODUCT_NAME"/> per archiviare sul disco i file multimediali memorizzati nella cache.
 
 Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà le dimensioni della cache indicate a prescindere dalla specifica o meno da parte dell'utente del flag &quot;--media-cache-size&quot;. Il valore specificato in questa norma non è un limite rigido ma un suggerimento per il sistema di memorizzazione nella cache. I valori inferiori ad alcuni megabyte sono troppo piccoli e verranno arrotondati a un valore minimo ragionevole.
 
 Se il valore di questa norma è 0, verranno utilizzate le dimensioni della cache predefinite, che l'utente non potrà modificare.
 
 Se questa norma non viene impostata, verranno utilizzate le dimensioni predefinite, che l'utente potrà sostituire con il flag --media-cache-size.</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Visualizza sempre i seguenti schemi di URL in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
 <translation id="4625915093043961294">Configura la whitelist per l'installazione delle estensioni</translation>
-<translation id="5893553533827140852">Se questa impostazione è attivata, le richieste di autenticazione Gnubby verranno trasferite al proxy attraverso una connessione host remota.
-
-          Se questa impostazione è disattivata o non configurata, le richieste di autenticazione Gnubby non verranno trasferite al proxy.</translation>
 <translation id="187819629719252111">Consente di accedere ai file locali presenti sul computer, permettendo a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di visualizzare le finestre di dialogo di selezione dei file. Se attivi questa impostazione, gli utenti potranno aprire le finestre di dialogo di selezione dei file come di consueto. Se disattivi questa impostazione, ogni volta che l'utente eseguirà un'azione che apre una finestra di dialogo di selezione file (ad esempio importazione di Preferiti, caricamento di file, salvataggio di link e così via), verrà visualizzato un messaggio e il sistema presupporrà che l'utente abbia fatto clic sul pulsante Annulla della finestra di dialogo stessa. Se questa impostazione non viene impostata, gli utenti potranno aprire le finestre di dialogo di selezione file come di consueto.</translation>
 <translation id="4507081891926866240">Consente di personalizzare l'elenco di pattern URL per i quali il rendering deve sempre essere eseguito da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato per tutti i siti il renderer predefinito specificato dalla norma &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot;. Per avere dei pattern di esempio, visita il sito all'indirizzo http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Scegli come specificare le impostazioni del server proxy</translation>
 <translation id="1803646570632580723">Elenco di applicazioni bloccate da visualizzare in Avvio applicazioni</translation>
 <translation id="1062011392452772310">Attivazione dell'attestazione da remoto per il dispositivo</translation>
 <translation id="7774768074957326919">Utilizza le impostazioni proxy di sistema</translation>
 <translation id="3891357445869647828">Abilita JavaScript</translation>
 <translation id="6774533686631353488">Consenti host di messaggistica nativi a livello di utente (installati senza privilegi di amministratore).</translation>
 <translation id="868187325500643455">Consenti l'esecuzione automatica dei plug-in in tutti i siti</translation>
 <translation id="7421483919690710988">Imposta le dimensioni della cache su disco multimediale in byte</translation>
@@ skipping 46 matching lines @@
 
       Se questa norma non è impostata, non avverrà l'accesso automatico.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">Comportamento predefinito per i siti non presenti in pacchetti di contenuti</translation>
 <translation id="3866530186104388232">Se questa norma viene impostata su true o non viene configurata, nella schermata di accesso di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> verranno visualizzati gli utenti esistenti tra cui sarà possibile selezionare un utente. Se la norma viene impostata su false, per accedere a <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> verranno richiesti nome utente e password.</translation>
 <translation id="7384902298286534237">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti che possono impostare cookie solo per la sessione.
 
           Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito globale della norma &quot;DefaultCookiesSetting&quot;, se è impostata, oppure la configurazione personale dell'utente.
 
           Se la norma &quot;RestoreOnStartup&quot; viene impostata in modo da ripristinare gli URL delle sessioni precedenti, questa norma non verrà rispettata e i cookie verranno memorizzati in modo permanente per i siti.</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Attiva rapporti sull'utilizzo e sui dati relativi agli arresti anomali</translation>
-<translation id="4633786464238689684">Consente di modificare il comportamento predefinito dei tasti della fila superiore in tasti funzione.
-
-          Se questa norma è impostata su &quot;true&quot;, i tasti della fila superiore della tastiera riprodurranno i comandi dei tasti funzione per impostazione predefinita. Per ripristinare il comportamento dei tasti multimediali, è necessario premere il tasto per la ricerca.
-
-          Se questa norma è impostata su &quot;false&quot; o non viene impostata, la tastiera riprodurrà i comandi dei tasti multimediali per impostazione predefinita e i comandi dei tasti funzione quando viene premuto il tasto per la ricerca.</translation>
 <translation id="2324547593752594014">Consente di accedere a Chrome</translation>
 <translation id="172374442286684480">Consenti a tutti i siti di impostare i dati locali</translation>
 <translation id="1151353063931113432">Consenti immagini su questi siti</translation>
 <translation id="1297182715641689552">Utilizza uno script proxy .pac</translation>
 <translation id="2976002782221275500">Consente di specificare il periodo di tempo senza input dell'utente trascorso il quale lo schermo viene oscurato quando viene utilizzata la batteria.
 
 Se questa norma viene impostata su un valore maggiore di zero, consente di specificare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> oscuri lo schermo.
 
 Se questa norma viene impostata su zero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> non oscura lo schermo quando l'utente diventa inattivo.
 
@@ skipping 31 matching lines @@
       Consente di stabilire l'ID dell'estensione da utilizzare come screensaver nella schermata di accesso. L'estensione deve far parte dell'AppPack configurato per il dominio tramite la norma DeviceAppPack.</translation>
 <translation id="7736666549200541892">Attiva estensione dei certificati legati al dominio TLS</translation>
 <translation id="1796466452925192872">Consente di specificare gli URL che possono installare estensioni, applicazioni e temi.
 
 A partire da Chrome 21 è più complicato installare estensioni, applicazioni e script utente dall'esterno del Chrome Web Store. In precedenza gli utenti potevano fare clic su un link che rimandava a un file *.crx e Chrome si offriva di installare il file dopo alcuni avvisi. Dopo Chrome 21 tali file devono essere scaricati e trascinati nella pagina di impostazioni di Chrome. Questa impostazione consente a URL specifici di avere il precedente flusso di installazione più semplice.
 
 Ogni voce presente in questo elenco è uno schema di corrispondenza in stile di estensione (vedi l'indirizzo http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Gli utenti potranno installare facilmente degli elementi dagli URL corrispondenti a una voce nell'elenco. Questi schemi devono consentire sia la posizione del file *.crx sia la pagina da cui viene avviato il download (il referrer).
 
 La norma ExtensionInstallBlacklist ha la precedenza su questa norma. Ciò significa che un'estensione presente nella blacklist non verrà installata, anche se è di un sito presente in questo elenco.</translation>
 <translation id="2113068765175018713">Limita il tempo di attività del dispositivo riavviandolo automaticamente</translation>
-<translation id="4224610387358583899">Ritardi del blocco schermo</translation>
 <translation id="7848840259379156480">Consente di configurare il renderer HTML predefinito quando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> è installato. Per impostazione predefinita, il rendering viene eseguito dal browser host; tuttavia, in alternativa, puoi sostituire tale impostazione e consentire che l'esecuzione del rendering delle pagine HTML venga eseguita, per impostazione predefinita, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
 <translation id="186719019195685253">Azione da compiere quando il ritardo di inattività viene raggiunto durante l'utilizzo della corrente CA</translation>
 <translation id="7890264460280019664">Consente di comunicare al server l'elenco di interfacce di rete con i relativi tipi e indirizzi hardware.
 
 Se la norma non viene impostata o viene impostata su false, l'elenco di interfacce non viene comunicato.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Impedisci la visualizzazione delle promozioni di applicazioni nella pagina Nuova scheda</translation>
 <translation id="2127599828444728326">Consenti notifiche su questi siti</translation>
 <translation id="3973371701361892765">Non nascondere mai automaticamente lo shelf</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Consente di configurare in <ph name="PRODUCT_NAME"/> le impostazioni della lingua e di impedirne la modifica agli utenti. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà le impostazioni della lingua specificate. Se la lingua configurata non è supportata, verrà utilizzata la lingua &quot;en-US&quot;. Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la lingua preferita specificata dall'utente (se configurata), quella del sistema o la lingua di fallback &quot;en-US&quot;.</translation>
 <translation id="2948087343485265211">Consente di specificare se l'attività audio incide o meno sulla gestione dell'alimentazione.
@@ skipping 38 matching lines @@
 <translation id="3780152581321609624">Includi porta non standard in Kerberos SPN</translation>
 <translation id="1749815929501097806">Consente di impostare i Termini di servizio che l'utente deve accettare per poter avviare una sessione con l'account locale del dispositivo.
 
 Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> scaricherà i Termini di servizio e li presenterà all'utente all'avvio di una sessione con l'account locale del dispositivo. L'utente potrà avviare la sessione soltanto dopo avere accettato i Termini di servizio.
 
 Se questa norma non viene impostata, i Termini di servizio non verranno visualizzati.
 
 Per la norma dovrebbe essere impostato un URL da cui <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> possa scaricare i Termini di servizio. I Termini di servizio devono essere in testo normale e pubblicati come testo di tipo MIME/semplice. Il markup non è consentito.</translation>
 <translation id="2623014935069176671">Attesa dell'attività iniziale dell'utente</translation>
 <translation id="2660846099862559570">Non utilizzare mai un proxy</translation>
-<translation id="1956493342242507974">Questa norma consente di configurare la gestione dell'alimentazione in relazione alla schermata di accesso di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
-
-      Questa norma consente di configurare il comportamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> quando non c'è attività dell'utente per un periodo di tempo mentre è visualizzata la schermata di accesso. La norma consente di controllare diverse impostazioni. Per conoscere la semantica e gli intervalli di valori di ogni impostazione, leggi le norme corrispondenti che consentono di controllare la gestione dell'alimentazione all'interno di una sessione. Le uniche differenze rispetto a queste norme sono:
-      * Le azioni da compiere in caso di inattività o chiusura del coperchio non possono essere la chiusura della sessione.
-      * L'azione predefinita compiuta in caso di inattività durante l'alimentazione con corrente alternata è lo spegnimento.
-
-      Se un'impostazione non viene specificata, viene utilizzato un valore predefinito.
-
-      Se questa norma non viene impostata, vengono utilizzati i valori predefiniti per tutte le impostazioni.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Configurazione di rete a livello di dispositivo</translation>
 <translation id="2131902621292742709">Ritardo oscuramento schermo in caso di utilizzo della batteria</translation>
 <translation id="5781806558783210276">Consente di specificare il periodo di tempo senza input dell'utente trascorso il quale viene compiuta l'azione stabilita per l'inattività quando viene utilizzata la batteria.
 
 Se questa norma viene impostata, consente di specificare il periodo di tempo per cui l'utente deve rimanere inattivo prima che <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> compia l'azione di inattività, che può essere configurata separatamente.
 
 Se questa norma non viene impostata, viene utilizzato un periodo di tempo predefinito.
 
 Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi.</translation>
 <translation id="5512418063782665071">URL pagina iniziale</translation>
@@ skipping 86 matching lines @@
 Se questa impostazione viene attivata, gli utenti non potranno modificare l'URL della pagina iniziale in <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ma potranno comunque scegliere la pagina Nuova scheda come loro pagina iniziale.
 
 Se questa norma non viene impostata, gli utenti potranno scegliere la loro pagina iniziale se non è impostata neanche la norma HomepageIsNewTabPage.</translation>
 <translation id="3806576699227917885">Consente la riproduzione dell'audio.
 
       Se questa norma viene impostata su false, l'uscita audio non sarà disponibile sul dispositivo dopo avere eseguito l'accesso.
 
       Questa norma influisce su tutti i tipi di uscite audio e non soltanto sugli altoparlanti integrati. Anche le funzioni di accessibilità audio vengono bloccate da questa norma. Non attivare questa norma se all'utente occorre uno screen reader.
 
       Se questa impostazione viene impostata su true o non viene configurata, gli utenti potranno utilizzare tutte le uscite audio supportate sui loro dispositivi.</translation>
-<translation id="6517678361166251908">Consenti autenticazione Gnubby</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Consenti modalità a schermo intero</translation>
 </translationbundle>