| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd). |
| 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
| 4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
| 5 | 5 |
| 6 <!-- Device types --> | 6 <!-- Device types --> |
| 7 <message name="IDS_ASH_CHROMEBASE" desc="The device name for a Chromebase (ver
sus say Chromebox)"> | 7 <message name="IDS_ASH_CHROMEBASE" desc="The device name for a Chromebase (ver
sus say Chromebox)"> |
| 8 Chromebase | 8 Chromebase |
| 9 </message> | 9 </message> |
| 10 <message name="IDS_ASH_CHROMEBIT" desc="The device name for a Chromebit (versu
s say Chromebox)"> | 10 <message name="IDS_ASH_CHROMEBIT" desc="The device name for a Chromebit (versu
s say Chromebox)"> |
| (...skipping 85 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 96 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_INFO" desc="The accessible text for
the network info button."> | 96 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_INFO" desc="The accessible text for
the network info button."> |
| 97 Network Info | 97 Network Info |
| 98 </message> | 98 </message> |
| 99 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IP" desc="The label for the IP address of t
he network:"> | 99 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IP" desc="The label for the IP address of t
he network:"> |
| 100 IP Address | 100 IP Address |
| 101 </message> | 101 </message> |
| 102 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IPV6" desc="The label for the IP address of
the network:"> | 102 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IPV6" desc="The label for the IP address of
the network:"> |
| 103 IPv6 Address | 103 IPv6 Address |
| 104 </message> | 104 </message> |
| 105 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_SETTINGS" desc="The label used in t
he settings entry in the network dialog."> | 105 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_SETTINGS" desc="The label used in t
he settings entry in the network dialog."> |
| 106 Settings... | 106 Settings… |
| 107 </message> | 107 </message> |
| 108 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROXY_SETTINGS" desc="The label use
d in the proxy settings entry in the network dialog in the login screen."> | 108 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROXY_SETTINGS" desc="The label use
d in the proxy settings entry in the network dialog in the login screen."> |
| 109 Proxy... | 109 Proxy… |
| 110 </message> | 110 </message> |
| 111 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_TECHNOLOGY_ENFORCED_BY_POLICY" desc
="The label used for tell users that this technology is disabled by the administ
rator"> | 111 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_TECHNOLOGY_ENFORCED_BY_POLICY" desc
="The label used for tell users that this technology is disabled by the administ
rator"> |
| 112 This network setting is disabled by the administrator. | 112 This network setting is disabled by the administrator. |
| 113 </message> | 113 </message> |
| 114 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_WIFI" desc="The label used for the i
tem to enable wifi."> | 114 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_WIFI" desc="The label used for the i
tem to enable wifi."> |
| 115 Enable Wi-Fi | 115 Enable Wi-Fi |
| 116 </message> | 116 </message> |
| 117 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_WIFI" desc="The label used for the
item to disable wifi."> | 117 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_WIFI" desc="The label used for the
item to disable wifi."> |
| 118 Disable Wi-Fi | 118 Disable Wi-Fi |
| 119 </message> | 119 </message> |
| 120 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_WIFI" desc="The label used for the it
em to display other Wi-Fi networks."> | 120 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_WIFI" desc="The label used for the it
em to display other Wi-Fi networks."> |
| 121 Join other... | 121 Join other… |
| 122 </message> | 122 </message> |
| 123 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXTENSION_CONTROLLED_WIFI" desc="The access
ible text for the badge in the detailed network list indicating that the respect
ive network's configuration may be controlled by an extension."> | 123 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXTENSION_CONTROLLED_WIFI" desc="The access
ible text for the badge in the detailed network list indicating that the respect
ive network's configuration may be controlled by an extension."> |
| 124 The extension "<ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" can help c
onnect to this network. | 124 The extension "<ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" can help c
onnect to this network. |
| 125 </message> | 125 </message> |
| 126 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_TURN_ON_WIFI" desc="The label used for the
item to turn on Wi-Fi networks."> | 126 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_TURN_ON_WIFI" desc="The label used for the
item to turn on Wi-Fi networks."> |
| 127 Turn Wi-Fi on | 127 Turn Wi-Fi on |
| 128 </message> | 128 </message> |
| 129 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_MOBILE" desc="The label used for the
item to enable cellular networks."> | 129 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_MOBILE" desc="The label used for the
item to enable cellular networks."> |
| 130 Enable mobile data | 130 Enable mobile data |
| 131 </message> | 131 </message> |
| 132 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_MOBILE" desc="The label used for th
e item to disable cellular networks."> | 132 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_MOBILE" desc="The label used for th
e item to disable cellular networks."> |
| 133 Disable mobile data | 133 Disable mobile data |
| 134 </message> | 134 </message> |
| 135 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SETUP_MOBILE" desc="The label used for the
item to setup cellular network when no SIM card in installed."> | 135 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SETUP_MOBILE" desc="The label used for the
item to setup cellular network when no SIM card in installed."> |
| 136 Set up mobile data | 136 Set up mobile data |
| 137 </message> | 137 </message> |
| 138 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_MOBILE" desc="The label used for the
item to display other cellular networks."> | 138 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_MOBILE" desc="The label used for the
item to display other cellular networks."> |
| 139 Mobile ... | 139 Mobile… |
| 140 </message> | 140 </message> |
| 141 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MOBILE_VIEW_ACCOUNT" desc="In the network p
opup bubble, the text of the top-up URL link."> | 141 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MOBILE_VIEW_ACCOUNT" desc="In the network p
opup bubble, the text of the top-up URL link."> |
| 142 View mobile account | 142 View mobile account |
| 143 </message> | 143 </message> |
| 144 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISCOVERABLE" desc="Notification
shown when a Bluetooth adapter is discoverable."> | 144 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISCOVERABLE" desc="Notification
shown when a Bluetooth adapter is discoverable."> |
| 145 Your computer is discoverable to nearby Bluetooth devices and will appear as
"<ph name="NAME">$1<ex>Chromebook</ex></ph>" with address <ph name="ADDRESS">$2
<ex>01:23:45:67:89:0A</ex></ph> | 145 Your computer is discoverable to nearby Bluetooth devices and will appear as
"<ph name="NAME">$1<ex>Chromebook</ex></ph>" with address <ph name="ADDRESS">$2
<ex>01:23:45:67:89:0A</ex></ph> |
| 146 </message> | 146 </message> |
| 147 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISPLAY_PINCODE" desc="Bluetooth
pairing message typically shown on a request from a 2.0 device that has a keyboa
rd."> | 147 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISPLAY_PINCODE" desc="Bluetooth
pairing message typically shown on a request from a 2.0 device that has a keyboa
rd."> |
| 148 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would like
permission to pair. Please enter this PIN code on that device: <ph name="PINCOD
E">$2<ex>123456</ex></ph> | 148 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would like
permission to pair. Please enter this PIN code on that device: <ph name="PINCOD
E">$2<ex>123456</ex></ph> |
| 149 </message> | 149 </message> |
| (...skipping 82 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 232 </message> | 232 </message> |
| 233 | 233 |
| 234 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_HDMI_DEVICE" desc="label used for hdm
i audio device"> | 234 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_HDMI_DEVICE" desc="label used for hdm
i audio device"> |
| 235 <ph name="device_name">$1<ex>Speaker</ex></ph> (HDMI/DP) | 235 <ph name="device_name">$1<ex>Speaker</ex></ph> (HDMI/DP) |
| 236 </message> | 236 </message> |
| 237 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_MIC_JACK_DEVICE" desc="label used for
mic jack device"> | 237 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_MIC_JACK_DEVICE" desc="label used for
mic jack device"> |
| 238 Mic Jack | 238 Mic Jack |
| 239 </message> | 239 </message> |
| 240 | 240 |
| 241 <message name="IDS_AURA_SET_DESKTOP_WALLPAPER" desc="The label used for change
wallpaper in context menu"> | 241 <message name="IDS_AURA_SET_DESKTOP_WALLPAPER" desc="The label used for change
wallpaper in context menu"> |
| 242 Set wallpaper... | 242 Set wallpaper… |
| 243 </message> | 243 </message> |
| 244 | 244 |
| 245 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SETTINGS" desc="The label used for the sett
ings item in the status tray."> | 245 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SETTINGS" desc="The label used for the sett
ings item in the status tray."> |
| 246 Settings | 246 Settings |
| 247 </message> | 247 </message> |
| 248 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SMS" desc="The label used in the status tra
y for SMS."> | 248 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SMS" desc="The label used in the status tra
y for SMS."> |
| 249 SMS | 249 SMS |
| 250 </message> | 250 </message> |
| 251 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SMS_MESSAGES" desc="The label used in the d
efault status tray view for SMS with the number of messages."> | 251 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SMS_MESSAGES" desc="The label used in the d
efault status tray view for SMS with the number of messages."> |
| 252 SMS messages: <ph name="MESSAGE_COUNT">$1<ex>3</ex></ph> | 252 SMS messages: <ph name="MESSAGE_COUNT">$1<ex>3</ex></ph> |
| (...skipping 107 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 360 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_FULL" desc="The label in the tray d
ialog to indicate that the battery is full."> | 360 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_FULL" desc="The label in the tray d
ialog to indicate that the battery is full."> |
| 361 Battery full | 361 Battery full |
| 362 </message> | 362 </message> |
| 363 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT" desc="The label in the tra
y dialog to show the remaining battery power as a percent."> | 363 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT" desc="The label in the tra
y dialog to show the remaining battery power as a percent."> |
| 364 <ph name="percentage">{0,number,percent}<ex>56%</ex></ph> remaining | 364 <ph name="percentage">{0,number,percent}<ex>56%</ex></ph> remaining |
| 365 </message> | 365 </message> |
| 366 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL" desc="The label in
the tray dialog to show a time estimate until the battery is fully charged."> | 366 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL" desc="The label in
the tray dialog to show a time estimate until the battery is fully charged."> |
| 367 <ph name="time">$1<ex>2h 53m</ex></ph> until full | 367 <ph name="time">$1<ex>2h 53m</ex></ph> until full |
| 368 </message> | 368 </message> |
| 369 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CALCULATING" desc="The label in the
tray dialog indicating that the time to charge or discharge the battery is bein
g calculated."> | 369 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CALCULATING" desc="The label in the
tray dialog indicating that the time to charge or discharge the battery is bein
g calculated."> |
| 370 Calculating... | 370 Calculating… |
| 371 </message> | 371 </message> |
| 372 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_LEFT_SHORT" desc="The label in
the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is empty
."> | 372 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_LEFT_SHORT" desc="The label in
the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is empty
."> |
| 373 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> left | 373 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> left |
| 374 </message> | 374 </message> |
| 375 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL_SHORT" desc="The la
bel in the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is
fully charged."> | 375 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL_SHORT" desc="The la
bel in the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is
fully charged."> |
| 376 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> until full | 376 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> until full |
| 377 </message> | 377 </message> |
| 378 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CHARGING_UNRELIABLE" desc="The labe
l in the tray dialog to indicate that battery charging is unreliable."> | 378 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CHARGING_UNRELIABLE" desc="The labe
l in the tray dialog to indicate that battery charging is unreliable."> |
| 379 Low-power charger | 379 Low-power charger |
| 380 </message> | 380 </message> |
| (...skipping 144 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 525 </message> | 525 </message> |
| 526 <message name="IDS_DEPRECATED_SHOW_TASK_MANAGER_MSG" | 526 <message name="IDS_DEPRECATED_SHOW_TASK_MANAGER_MSG" |
| 527 desc="Notification message to tell users about the deprecation of Shi
ft+ESC shortcut to show the task manager."> | 527 desc="Notification message to tell users about the deprecation of Shi
ft+ESC shortcut to show the task manager."> |
| 528 The shortcut to open the task manager has changed. Please use <ph name="NEW_
SHORTCUT">$1<ex>Search+Esc</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT">$2<ex>Sh
ift+Esc</ex></ph>. | 528 The shortcut to open the task manager has changed. Please use <ph name="NEW_
SHORTCUT">$1<ex>Search+Esc</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT">$2<ex>Sh
ift+Esc</ex></ph>. |
| 529 </message> | 529 </message> |
| 530 <message name="IDS_DEPRECATED_NEXT_IME_MSG" | 530 <message name="IDS_DEPRECATED_NEXT_IME_MSG" |
| 531 desc="Notification message to tell users about the deprecation of Shi
ft+Alt shortcut to switch to the next input method."> | 531 desc="Notification message to tell users about the deprecation of Shi
ft+Alt shortcut to switch to the next input method."> |
| 532 The shortcut to switch to the next input method has changed. Please use <ph
name="NEW_SHORTCUT">$1<ex>Ctrl+Shift+Space</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SH
ORTCUT">$2<ex>Shift+Alt</ex></ph>. | 532 The shortcut to switch to the next input method has changed. Please use <ph
name="NEW_SHORTCUT">$1<ex>Ctrl+Shift+Space</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SH
ORTCUT">$2<ex>Shift+Alt</ex></ph>. |
| 533 </message> | 533 </message> |
| 534 </grit-part> | 534 </grit-part> |
| OLD | NEW |