| Index: chrome/app/settings_strings.grdp
|
| diff --git a/chrome/app/settings_strings.grdp b/chrome/app/settings_strings.grdp
|
| index 139f773eb5e2b9922dbaa94cbac93cf8c13d063b..40d196e4828add6cb85ec9827c0bb92a06365c29 100644
|
| --- a/chrome/app/settings_strings.grdp
|
| +++ b/chrome/app/settings_strings.grdp
|
| @@ -1633,13 +1633,31 @@
|
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_TITLE" desc="Name of the settings page which displays device and peripheral settings.">
|
| Device
|
| </message>
|
| - <!-- Touchpad -->
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the Touchpad Settings section.">
|
| - Touchpad settings
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the mouse settings subpage.">
|
| + Mouse
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the touchpad settings subpage.">
|
| + Touchpad
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_AND_TOUCHPAD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the mouse and touchpad settings subpage (when the user has both types of devices).">
|
| + Mouse and touchpad
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the keyboard settings subpage.">
|
| + Keyboard
|
| </message>
|
| + <!-- Touchpad -->
|
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_TAP_TO_CLICK_ENABLED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox that allows tapping the touchpad to work as a click.">
|
| Enable tap-to-click
|
| </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of the touchpad.">
|
| + Touchpad speed
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_POINTER_SPEED_SLOW_LABEL" desc="In Device Settings, the text under the left (less sensitive) side of the slider for the pointer (mouse/touch) speed (sensitivity).">
|
| + Slow
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_POINTER_SPEED_FAST_LABEL" desc="In Device Settings, the text under the right (more sensitive) side of the slider for the pointer (mouse/touchpad) speed (sensitivity).">
|
| + Fast
|
| + </message>
|
| <message name="IDS_SETTINGS_SCROLL_LABEL" desc="In Device Settings, the title above the radio buttons to choose the scrolling behavior.">
|
| Scrolling
|
| </message>
|
| @@ -1652,10 +1670,14 @@
|
| <message name="IDS_SETTINGS_NATURAL_SCROLL_LEARN_MORE" desc="In Device Settings, the text for the link next to the Australian (natural) scrolling option; opens a page to learn more about natural scrolling.">
|
| Learn more
|
| </message>
|
| - <!-- Keyboard -->
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_TITLE" desc="In Device Settings, the title for keyboard settings.">
|
| - Keyboard settings
|
| + <!-- Mouse -->
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of the mouse.">
|
| + Mouse speed
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_SWAP_BUTTONS_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox to set the primary mouse button to the right button instead of the left button.">
|
| + Swap primary mouse button
|
| </message>
|
| + <!-- Keyboard -->
|
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_SEARCH" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Search key.">
|
| Search
|
| </message>
|
|
|