Index: ash/ash_strings.grd |
diff --git a/ash/ash_strings.grd b/ash/ash_strings.grd |
index e0531e4f0d5a15f493115ee9132f87e9a14ce27f..a51b662602d0e558b45e217d9ffe22e0b140026d 100644 |
--- a/ash/ash_strings.grd |
+++ b/ash/ash_strings.grd |
@@ -623,6 +623,18 @@ Press Shift + Alt to switch. |
<message name="IDS_ASH_SEARCH_KEY" desc="Name of [Search] key name. Shouldn't be translated in many languages actually. This name should be lower case."> |
search |
</message> |
+ <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ACCOUNTS_TITLE" desc="The label used in the footer of the menu used to manage accounts for profile."> |
Mr4D (OOO till 08-26)
2014/03/25 23:54:13
What about: The footer label of the menu which is
dzhioev (left Google)
2014/03/26 13:29:22
Done.
|
+ Manage accounts |
+ </message> |
+ <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ACCOUNT_LIST_TITLE" desc="The label used as title for account list in accounts menu."> |
Mr4D (OOO till 08-26)
2014/03/25 23:54:13
What about: The title label for the menu which hol
dzhioev (left Google)
2014/03/26 13:29:22
Done.
|
+ Accounts |
+ </message> |
+ <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_PRIMARY_ACCOUNT_LABEL" desc="The label used to display primary user account in accounts menu."> |
Mr4D (OOO till 08-26)
2014/03/25 23:54:13
What about: The primary user account label in the
dzhioev (left Google)
2014/03/26 13:29:22
Done.
|
+ <ph name="PRIMARY_ACCOUNT">$1<ex>test@gmail.com</ex></ph> (primary) |
+ </message> |
+ <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ADD_ACCOUNT_LABEL" desc="The label displayed on button that launches dialog for adding new account."> |
Mr4D (OOO till 08-26)
2014/03/25 23:54:13
What about: The label of the button which launches
dzhioev (left Google)
2014/03/26 13:29:22
Done.
|
+ Add an account for <ph name="GIVEN_NAME">$1<ex>Jenn</ex></ph> |
+ </message> |
<!-- Overview Mode --> |
<message name="IDS_ASH_OVERVIEW_BUTTON_ACCESSIBLE_NAME" desc="The accessible name for the Overview button in the system tray."> |