[Chromoting] Panning inertia is way too sensitive

remoting/android/java/src/org/chromium/chromoting/TouchInputHandler.java

 // Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 package org.chromium.chromoting;
 
 import android.content.Context;
 import android.graphics.Matrix;
 import android.graphics.PointF;
 import android.graphics.Rect;
@@ skipping 89 matching lines @@
 
         @Override
         protected void processAction(float deltaX, float deltaY) {
             float[] delta = {deltaX, deltaY};
             synchronized (mRenderData) {
                 Matrix canvasToImage = new Matrix();
                 mRenderData.transform.invert(canvasToImage);
                 canvasToImage.mapVectors(delta);
             }
 
-            moveViewportWithOffset(-deltaX, -deltaY);
+            moveViewportWithOffset(-delta[0], -delta[1]);
         }
     }
 
     /**
      * This class implements fling animation for scrolling
      */
     private class ScrollAnimationJob extends FlingAnimationJob {
         public ScrollAnimationJob(Context context) {
             super(context);
         }
@@ skipping 437 matching lines @@
                 case 2:
                     return BUTTON_RIGHT;
                 case 3:
                     return BUTTON_MIDDLE;
                 default:
                     return BUTTON_UNDEFINED;
             }
         }
     }
 }