Settings People Revamp: Add special Disconnect logic for domain profiles

chrome/app/settings_strings.grdp

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). -->
 <grit-part>
   <!-- About Page -->
   <if expr="chromeos">
     <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHECK_FOR_UPDATES" desc="The button label to check for updates and apply (download and install) if found">
       Check for updates
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_STABLE" desc="The stable label in the message about current channel.">
       stable
@@ skipping 1249 matching lines @@
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_CHANGE_PICTURE_OLD_PHOTO" desc="The text on the existing photo from camera or file.">
       Existing photo from camera or file
     </message>
   </if>
 
   <if expr="not chromeos">
     <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_DOMAIN_MANAGED_PROFILE" desc="Provides the domain information for domain-managed accounts.">
       Managed by <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>
     </message>
+    <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_MANAGED_PROFILE_EXPLANATION" desc="The text to display in the 'Sign out of Chrome' dialog to stop syncing for managed profiles.">
+      Because this account is managed by <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>, your bookmarks, history, passwords, and other settings will be cleared from this device. However, your data will remain stored in your Google Account.
+    </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_EDIT_PERSON" desc="Title of the edit person subpage">
       Edit person
     </message>
   </if>
 
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_OVERVIEW" desc="The message that appears in the options dialog when sync has not been set up by the user.">
     Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices. You'll also automatically be signed in to your Google services.
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT" desc="The text to display on the button to indicate stop syncing functionality.">
     Sign Out
   </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_TITLE" desc="The title of the dialog that explains what 'stop syncing' means.">
-    Disconnect your Google Account
+  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_EXPLANATION" desc="The text to display in the Sign out of Chrome dialog to stop syncing for non-managed profiles.">
+    Changes to your bookmarks, history, passwords, and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account.
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_DELETE_PROFILE" desc="The text to display by the checkbox asking user whether to also delete profile when stopping sync.">
-    Also clear your history, bookmarks, settings, and other Chrome data stored on this device.
+    Also remove your existing data from this device.
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_CONFIRM" desc="The text to display on the button to confirm the user wishes to stop syncing.">
-    Clear and Disconnect
+    Clear and Sign Out
   </message>
 
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC" desc="Name of the sync service.">
     Sync
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_PAGE_TITLE" desc="Name of the settings page which manages syncing data between multiple browser instances with the same Google profile.">
     Advanced sync settings
   </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_LOADING" desc="The message shown when waiting for the sync backend to start up.">
     Please wait...
@@ skipping 331 matching lines @@
       System
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_HARDWARE_ACCELERATION_LABEL" desc="Label for the checkbox that forces Chrome to render via hardware acceleration (GPU) when available.">
       Use hardware acceleration when available
     </message>
     <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_PROXY_SETTINGS_BUTTON" desc="Text for the button that changes a user's network proxy settings.">
       Change proxy settings
     </message>
   </if>
 </grit-part>