Index: chrome/app/google_chrome_strings.grd |
diff --git a/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chrome/app/google_chrome_strings.grd |
index 964c656c344231a2dd2a74120e5ca0a4420fdc2d..d20cfd6d5f193983b63909242889df0f564b8631 100644 |
--- a/chrome/app/google_chrome_strings.grd |
+++ b/chrome/app/google_chrome_strings.grd |
@@ -1092,6 +1092,30 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth |
</message> |
</if> |
+ <!-- Update bubble --> |
+ <message name="IDS_REINSTALL_APP" desc="Text for the button the user clicks to reinstall the app."> |
+ Reinstall Chrome |
+ </message> |
+ <if expr="use_titlecase"> |
+ <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_MENU_ITEM" desc="In Title Case: Text for the Chrome menu option replacing Update required."> |
+ Chrome is Out of Date |
+ </message> |
+ </if> |
+ <if expr="not use_titlecase"> |
+ <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_MENU_ITEM" desc="Text for the Chrome menu option replacing Update required."> |
+ Chrome is out of date |
+ </message> |
+ </if> |
+ <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_TITLE" desc="Text for the title of the upgrade bubble view."> |
+ Chrome is out of date |
+ </message> |
+ <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_TEXT" desc="Text for the upgrade bubble view full description."> |
+ Chrome could not update itself to the latest version, so you are missing out on awesome new features and security fixes. You need to manually reinstall Chrome. |
+ </message> |
+ <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_REENABLE_TEXT" desc="Text for the upgrade bubble view full description."> |
+ Chrome could not update itself to the latest version, so you are missing out on awesome new features and security fixes. You need to update Chrome. |
+ </message> |
+ |
<!-- chrome://ntp --> |
<if expr="not is_android"> |
<message name="IDS_NEW_TAB_OTR_EXTENSIONS_MESSAGE" |