OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 1891 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1902 </message> | 1902 </message> |
1903 <message name="IDS_SNIPPETS_HEADER" desc="Header for a group of content sn
ippets"> | 1903 <message name="IDS_SNIPPETS_HEADER" desc="Header for a group of content sn
ippets"> |
1904 Articles for you | 1904 Articles for you |
1905 </message> | 1905 </message> |
1906 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_TITLE_EMPTY" desc="Title of the card ex
plaining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to
show."> | 1906 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_TITLE_EMPTY" desc="Title of the card ex
plaining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to
show."> |
1907 All Read | 1907 All Read |
1908 </message> | 1908 </message> |
1909 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_EMPTY" desc="Body of the card expl
aining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to s
how."> | 1909 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_EMPTY" desc="Body of the card expl
aining the status of the ntp suggested content, when we don't have anything to s
how."> |
1910 More cards will appear when the time is right. | 1910 More cards will appear when the time is right. |
1911 </message> | 1911 </message> |
| 1912 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_SIGNED_OUT" desc="Body of the card
explaining the status of the ntp suggested content, when sync is disabled."> |
| 1913 To get personalized content suggested by Google, sign in to Chrome. |
| 1914 </message> |
| 1915 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_GENERIC_TITLE" desc="Title of the card
explaining what action the user can take to get suggested content on the NTP."> |
| 1916 Get suggested content |
| 1917 </message> |
| 1918 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_SYNC" desc="Body of the card expla
ining the status of the ntp suggested content, when sync is disabled."> |
| 1919 To get personalized content suggested by Google, turn on sync. |
| 1920 </message> |
| 1921 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_ACTION_SYNC" desc="Label of the action
button for the card explaining the status of the ntp suggested content, when syn
c is disabled."> |
| 1922 Turn on sync |
| 1923 </message> |
| 1924 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_HISTORY_SYNC" desc="Body of the ca
rd explaining the status of the ntp suggested content, when history sync is disa
bled."> |
| 1925 To get personalized content suggested by Google, turn on history sync. |
| 1926 </message> |
| 1927 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_ACTION_HISTORY_SYNC" desc="Label of the
action button for the card explaining the status of the ntp suggested content,
when history sync is disabled."> |
| 1928 Turn on history sync |
| 1929 </message> |
| 1930 <message name="IDS_NTP_STATUS_CARD_BODY_PASSPHRASE" desc="Body of the card
explaining the status of the ntp suggested content, when passphrase encryption
is enabled."> |
| 1931 Personalized content suggestions are currently disabled, because your sy
nced data is protected with a custom passphrase. |
| 1932 </message> |
1912 | 1933 |
1913 <!-- Toolbar button strings --> | 1934 <!-- Toolbar button strings --> |
1914 <message name="IDS_OPEN_TABS" desc="Text for button to enter the tab switc
her and show tabs that are open on this device"> | 1935 <message name="IDS_OPEN_TABS" desc="Text for button to enter the tab switc
her and show tabs that are open on this device"> |
1915 Open tabs | 1936 Open tabs |
1916 </message> | 1937 </message> |
1917 <message name="IDS_BUTTON_NEW_TAB" desc="Button name for opening a new tab
."> | 1938 <message name="IDS_BUTTON_NEW_TAB" desc="Button name for opening a new tab
."> |
1918 New tab | 1939 New tab |
1919 </message> | 1940 </message> |
1920 | 1941 |
1921 <!-- Main menu items --> | 1942 <!-- Main menu items --> |
(...skipping 601 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2523 <!-- Migration strings --> | 2544 <!-- Migration strings --> |
2524 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_HEADER" desc="Header for the Tab S
witcher callout."> | 2545 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_HEADER" desc="Header for the Tab S
witcher callout."> |
2525 Quickly switch tabs | 2546 Quickly switch tabs |
2526 </message> | 2547 </message> |
2527 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_BODY" desc="Indicates that clickin
g the tab switcher button gives you quick access to your tabs."> | 2548 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_BODY" desc="Indicates that clickin
g the tab switcher button gives you quick access to your tabs."> |
2528 Tap this button for quick access to your tabs. | 2549 Tap this button for quick access to your tabs. |
2529 </message> | 2550 </message> |
2530 </messages> | 2551 </messages> |
2531 </release> | 2552 </release> |
2532 </grit> | 2553 </grit> |
OLD | NEW |