| Index: chrome/app/settings_strings.grdp
|
| diff --git a/chrome/app/settings_strings.grdp b/chrome/app/settings_strings.grdp
|
| index 72f337237df39b7c338282070bc70b1ea7fff435..77700b84210cc7f8c8f5e5952cbd78fd6e3bd86d 100644
|
| --- a/chrome/app/settings_strings.grdp
|
| +++ b/chrome/app/settings_strings.grdp
|
| @@ -738,9 +738,16 @@
|
| </message>
|
|
|
| <!-- Languages Page -->
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_PAGE_TITLE" desc="Name of the settings page which displays language preferences.">
|
| - Languages
|
| - </message>
|
| + <if expr="chromeos">
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_PAGE_TITLE" desc="Name of the settings page which displays language and input method preferences.">
|
| + Languages and input
|
| + </message>
|
| + </if>
|
| + <if expr="not chromeos">
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_PAGE_TITLE" desc="Name of the settings page which displays language preferences.">
|
| + Languages
|
| + </message>
|
| + </if>
|
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_LIST_TITLE" desc="Title for the currently used language in the header for the collapsible list of languages.">
|
| Language
|
| </message>
|
| @@ -753,18 +760,17 @@
|
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_CANNOT_TRANSLATE_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The string displayed in the details for a language when the language cannot be translated from.">
|
| This language cannot be translated
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHODS_LIST_TITLE" desc="Title for the current input method in the header for the collapsible list of enabled input methods (keyboard layouts and input method editors).">
|
| - Input method
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHODS_MANAGE" desc="Button under the list of input methods which opens a sub-page that lets the user enable or disable keyboard layouts and input method editors.">
|
| - Manage input methods
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LIST_TITLE" desc="Title for the section containing the dropdown used to select the language to use for spell checking. The dropdown contains the enabled languages which support spell checking.">
|
| - Spell check
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_MANAGE" desc="Button under the dropdown of spell check languages which opens a sub-page that lets the user add or remove words to the custom list of words whitelisted for spell checking.">
|
| - Custom spelling
|
| - </message>
|
| + <if expr="chromeos">
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHODS_LIST_TITLE" desc="Title for the current input method in the header for the collapsible list of enabled input methods (keyboard layouts and input method editors).">
|
| + Input method
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHODS_MANAGE" desc="Button under the list of input methods which opens a sub-page that lets the user enable or disable keyboard layouts and input method editors.">
|
| + Manage input methods
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_MANAGE_INPUT_METHODS_TITLE" desc="Name of the settings sub-page which allows enabling and disabling input methods.">
|
| + Manage input methods
|
| + </message>
|
| + </if>
|
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_MANAGE_LANGUAGES_TITLE" desc="Name of the settings sub-page which allows enabling and disabling languages.">
|
| Manage languages
|
| </message>
|
| @@ -774,21 +780,26 @@
|
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_ENABLED_LANGUAGES" desc="Header for the list of enabled languages, which the user can use to disable languages, on the Manage Languages page.">
|
| Enabled languages
|
| </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_MANAGE_INPUT_METHODS_TITLE" desc="Name of the settings sub-page which allows enabling and disabling input methods.">
|
| - Manage input methods
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_EDIT_DICTIONARY_TITLE" desc="Name of the settings sub-page which allows adding and remove custom words from the custom spell check dictionary.">
|
| - Manage spell check
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD" desc="Label for the text input used to add a new word to the custom spell check dictionary.">
|
| - Add a new word
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD_BUTTON" desc="Button next to the 'add word' text input used to add the word typed by the user to the custom spell check dictionary.">
|
| - Add word
|
| - </message>
|
| - <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_DICTIONARY_WORDS" desc="Header for the list of custom dictionary words used for spell check.">
|
| - Custom words
|
| - </message>
|
| + <if expr="not is_macosx">
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LIST_TITLE" desc="Title for the section containing the dropdown used to select the language to use for spell checking. The dropdown contains the enabled languages which support spell checking.">
|
| + Spell check
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_MANAGE" desc="Button under the dropdown of spell check languages which opens a sub-page that lets the user add or remove words to the custom list of words whitelisted for spell checking.">
|
| + Custom spelling
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_EDIT_DICTIONARY_TITLE" desc="Name of the settings sub-page which allows adding and remove custom words from the custom spell check dictionary.">
|
| + Manage spell check
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD" desc="Label for the text input used to add a new word to the custom spell check dictionary.">
|
| + Add a new word
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD_BUTTON" desc="Button next to the 'add word' text input used to add the word typed by the user to the custom spell check dictionary.">
|
| + Add word
|
| + </message>
|
| + <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_DICTIONARY_WORDS" desc="Header for the list of custom dictionary words used for spell check.">
|
| + Custom words
|
| + </message>
|
| + </if>
|
|
|
| <!-- Privacy Page -->
|
| <message name="IDS_SETTINGS_PRIVACY" desc="Name of the settings page which allows users to modify privacy and security settings.">
|
|
|