| Index: chrome/browser/chrome_browser_main.cc | 
| diff --git a/chrome/browser/chrome_browser_main.cc b/chrome/browser/chrome_browser_main.cc | 
| index 8672da6560343d2afbfcd3913952df5d3e9ac538..208c96685fab068dcbddca332b9379337145f932 100644 | 
| --- a/chrome/browser/chrome_browser_main.cc | 
| +++ b/chrome/browser/chrome_browser_main.cc | 
| @@ -47,7 +47,6 @@ | 
| #include "chrome/browser/browser_process_platform_part.h" | 
| #include "chrome/browser/browser_shutdown.h" | 
| #include "chrome/browser/chrome_browser_main_extra_parts.h" | 
| -#include "chrome/browser/component_updater/cld_component_installer.h" | 
| #include "chrome/browser/component_updater/ev_whitelist_component_installer.h" | 
| #include "chrome/browser/component_updater/file_type_policies_component_installer.h" | 
| #include "chrome/browser/component_updater/origin_trials_component_installer.h" | 
| @@ -131,8 +130,6 @@ | 
| #include "components/signin/core/common/profile_management_switches.h" | 
| #include "components/startup_metric_utils/browser/startup_metric_utils.h" | 
| #include "components/tracing/common/tracing_switches.h" | 
| -#include "components/translate/content/browser/browser_cld_utils.h" | 
| -#include "components/translate/content/common/cld_data_source.h" | 
| #include "components/translate/core/browser/translate_download_manager.h" | 
| #include "components/variations/pref_names.h" | 
| #include "components/variations/service/variations_service.h" | 
| @@ -465,10 +462,6 @@ void RegisterComponentsForUpdate() { | 
| g_browser_process->pnacl_component_installer()->RegisterPnaclComponent(cus); | 
| #endif  // !defined(DISABLE_NACL) && !defined(OS_ANDROID) | 
|  | 
| -  // Registration of the CLD Component is a no-op unless the CLD data source has | 
| -  // been configured to be the "Component" data source. | 
| -  RegisterCldComponent(cus); | 
| - | 
| component_updater::SupervisedUserWhitelistInstaller* whitelist_installer = | 
| g_browser_process->supervised_user_whitelist_installer(); | 
| whitelist_installer->RegisterComponents(); | 
| @@ -1742,10 +1735,6 @@ int ChromeBrowserMainParts::PreMainMessageLoopRunImpl() { | 
| // http://crbug.com/105065. | 
| browser_process_->notification_ui_manager(); | 
|  | 
| -  // This must be called prior to RegisterComponentsForUpdate, in case the CLD | 
| -  // data source is based on the Component Updater. | 
| -  translate::BrowserCldUtils::ConfigureDefaultDataProvider(); | 
| - | 
| if (!parsed_command_line().HasSwitch(switches::kDisableComponentUpdate)) | 
| RegisterComponentsForUpdate(); | 
|  | 
|  |