Chromium Code Reviews| OLD | NEW |
|---|---|
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). --> | 2 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). --> |
| 3 <grit-part> | 3 <grit-part> |
| 4 <!-- About Page --> | 4 <!-- About Page --> |
| 5 <if expr="chromeos"> | 5 <if expr="chromeos"> |
| 6 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHECK_FOR_UPDATES" desc="The button l abel to check for updates and apply (download and install) if found"> | 6 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHECK_FOR_UPDATES" desc="The button l abel to check for updates and apply (download and install) if found"> |
| 7 Check for updates | 7 Check for updates |
| 8 </message> | 8 </message> |
| 9 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_STABLE" desc="The sta ble label in the message about current channel."> | 9 <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_STABLE" desc="The sta ble label in the message about current channel."> |
| 10 stable | 10 stable |
| (...skipping 192 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
| 203 </message> | 203 </message> |
| 204 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_HEADING" desc="Title for the list of saved passwords that can be used to fill in forms."> | 204 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_HEADING" desc="Title for the list of saved passwords that can be used to fill in forms."> |
| 205 Credit cards | 205 Credit cards |
| 206 </message> | 206 </message> |
| 207 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_ADD_CREDIT_CARD_BUTTON" desc="Label for a button that allows a user to enter new credit card information that can be used to fill in forms."> | 207 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_ADD_CREDIT_CARD_BUTTON" desc="Label for a button that allows a user to enter new credit card information that can be used to fill in forms."> |
| 208 Add credit card | 208 Add credit card |
| 209 </message> | 209 </message> |
| 210 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_TYPE_COLUMN_LABEL" desc="Labe l for the column containing the type of credit card that is saved. The type is i n the format: `Visa ****1234`."> | 210 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_TYPE_COLUMN_LABEL" desc="Labe l for the column containing the type of credit card that is saved. The type is i n the format: `Visa ****1234`."> |
| 211 Type | 211 Type |
| 212 </message> | 212 </message> |
| 213 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_EXPIRATION_COLUMN_LABEL" desc ="Label for the heading containing the expiration date for the credit card that has been saved."> | |
| 214 Expiration date | |
| 215 </message> | |
| 216 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_DETAIL" desc="Description of what togglin g the 'Autofill' setting does. Immediately underneath IDS_SETTINGS_AUTOFILL"> | 213 <message name="IDS_SETTINGS_AUTOFILL_DETAIL" desc="Description of what togglin g the 'Autofill' setting does. Immediately underneath IDS_SETTINGS_AUTOFILL"> |
| 217 Enable Autofill to fill out forms in a single click | 214 Enable Autofill to fill out forms in a single click |
| 218 </message> | 215 </message> |
| 219 <message name="IDS_SETTINGS_ADDRESS_EDIT" desc="Label for a context menu item that shows a dialog with edit options for the selected address." meaning="Edit s elected address."> | 216 <message name="IDS_SETTINGS_ADDRESS_EDIT" desc="Label for a context menu item that shows a dialog with edit options for the selected address." meaning="Edit s elected address."> |
| 220 Edit | 217 Edit |
| 221 </message> | 218 </message> |
| 222 <message name="IDS_SETTINGS_ADDRESS_REMOVE" desc="Label for a context menu ite m that removes the selected address." meaning="Remove selected address."> | 219 <message name="IDS_SETTINGS_ADDRESS_REMOVE" desc="Label for a context menu ite m that removes the selected address." meaning="Remove selected address."> |
| 223 Remove | 220 Remove |
| 224 </message> | 221 </message> |
| 225 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EDIT" desc="Label for a context menu i tem that shows a dialog with edit options for the selected credit card." meaning ="Edit selected credit card."> | 222 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EDIT" desc="Label for a context menu i tem that shows a dialog with edit options for the selected credit card." meaning ="Edit selected credit card."> |
| 226 Edit | 223 Edit |
| 227 </message> | 224 </message> |
| 228 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_REMOVE" desc="Label for a context menu item that removes the selected credit card." meaning="Remove selected credit ca rd."> | 225 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_REMOVE" desc="Label for a context menu item that removes the selected credit card." meaning="Remove selected credit ca rd."> |
| 229 Remove | 226 Remove |
| 230 </message> | 227 </message> |
| 228 <message name="IDS_SETTINGS_EDIT_CREDIT_CARD_TITLE" desc="The title for the di alog that's shown when editing a credit card."> | |
| 229 Edit credit card | |
| 230 </message> | |
| 231 <message name="IDS_SETTINGS_ADD_CREDIT_CARD_TITLE" desc="The title for the dia log that's shown when entering the information for a new credit card."> | |
| 232 Add credit card | |
| 233 </message> | |
| 234 <message name="IDS_SETTINGS_NAME_ON_CREDIT_CARD" desc=""> | |
|
michaelpg
2016/05/27 17:57:07
description
hcarmona
2016/05/31 21:14:06
Done.
| |
| 235 Name on card | |
| 236 </message> | |
| 237 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_NUMBER" desc=""> | |
|
michaelpg
2016/05/27 17:57:07
description
hcarmona
2016/05/31 21:14:06
Done.
| |
| 238 Credit card number | |
| 239 </message> | |
| 240 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EXPIRATION_DATE" desc="Label for the e xpiration date fields of a credit card that has been or is being saved."> | |
| 241 Expiration date | |
| 242 </message> | |
| 243 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EXPIRATION_MONTH" desc="A11y label on the month drop down to let users know the field corresponds to the expiration mo nth"> | |
|
michaelpg
2016/05/27 17:57:07
nit: spell out a11y, dunno if translators know all
hcarmona
2016/05/31 21:14:06
Done.
| |
| 244 Expiration month | |
| 245 </message> | |
| 246 <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EXPIRATION_YEAR" desc="A11y label on t he year drop down to let users know the field corresponds to the expiration year "> | |
|
michaelpg
2016/05/27 17:57:07
same
hcarmona
2016/05/31 21:14:06
Done.
| |
| 247 Expiration year | |
| 248 </message> | |
| 231 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS" desc="Name for the password section and toggle"> | 249 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS" desc="Name for the password section and toggle"> |
| 232 Manage passwords | 250 Manage passwords |
| 233 </message> | 251 </message> |
| 234 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_DETAIL" desc="Description of what toggli ng the 'Manage passwords' setting does. Immediately underneath IDS_SETTINGS_PASS WORDS"> | 252 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_DETAIL" desc="Description of what toggli ng the 'Manage passwords' setting does. Immediately underneath IDS_SETTINGS_PASS WORDS"> |
| 235 Offer to save your web passwords | 253 Offer to save your web passwords |
| 236 </message> | 254 </message> |
| 237 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_SAVED_HEADING" desc="The title for a lis t of username/site/password items. These items are already saved by the browser and can be deleted/edited."> | 255 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_SAVED_HEADING" desc="The title for a lis t of username/site/password items. These items are already saved by the browser and can be deleted/edited."> |
| 238 Saved Passwords | 256 Saved Passwords |
| 239 </message> | 257 </message> |
| 240 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_EXCEPTIONS_HEADING" desc="The title for a list of sites where passwords will not be saved. These items are already saved by the browser and can only be deleted."> | 258 <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_EXCEPTIONS_HEADING" desc="The title for a list of sites where passwords will not be saved. These items are already saved by the browser and can only be deleted."> |
| (...skipping 1130 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
| 1371 System | 1389 System |
| 1372 </message> | 1390 </message> |
| 1373 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_HARDWARE_ACCELERATION_LABEL" desc="Label for the checkbox that forces Chrome to render via hardware acceleration (GPU) wh en available."> | 1391 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_HARDWARE_ACCELERATION_LABEL" desc="Label for the checkbox that forces Chrome to render via hardware acceleration (GPU) wh en available."> |
| 1374 Use hardware acceleration when available | 1392 Use hardware acceleration when available |
| 1375 </message> | 1393 </message> |
| 1376 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_PROXY_SETTINGS_BUTTON" desc="Text for the button that changes a user's network proxy settings."> | 1394 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_PROXY_SETTINGS_BUTTON" desc="Text for the button that changes a user's network proxy settings."> |
| 1377 Change proxy settings | 1395 Change proxy settings |
| 1378 </message> | 1396 </message> |
| 1379 </if> | 1397 </if> |
| 1380 </grit-part> | 1398 </grit-part> |
| OLD | NEW |