Remove Is{RVH}OnSwappedOutList, now that swappedout:// is gone.

content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_unittest.cc

Index: content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_unittest.cc
diff --git a/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_unittest.cc b/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_unittest.cc
index e058562321803384620492f16726b474e1baad42..b91940575b53181a8c6334a6bbbb53b125a89923 100644
--- a/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_unittest.cc
+++ b/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_unittest.cc
@@ -1339,21 +1339,17 @@ TEST_F(RenderFrameHostManagerTest, CreateSwappedOutOpenerRFHs) {
             manager->GetSwappedOutRenderViewHost(rvh1->GetSiteInstance()));
 
   // Ensure a swapped out RFH and RFH is created in the first opener tab.

[alexmos, 2016/05/18 00:01:34]

nit: update this comment while you're here? (also the other two copies of it
below.)

[Charlie Reis, 2016/05/19 17:11:10]

Done.

-  RenderFrameProxyHost* opener1_proxy =
-      opener1_manager->GetRenderFrameProxyHost(rfh2->GetSiteInstance());
-  RenderFrameHostImpl* opener1_rfh = opener1_proxy->render_frame_host();
+  EXPECT_TRUE(
+      opener1_manager->GetRenderFrameProxyHost(rfh2->GetSiteInstance()));
   TestRenderViewHost* opener1_rvh = static_cast<TestRenderViewHost*>(
       opener1_manager->GetSwappedOutRenderViewHost(rvh2->GetSiteInstance()));
-  EXPECT_FALSE(opener1_rfh);
   EXPECT_FALSE(opener1_rvh->is_active());
 
   // Ensure a swapped out RFH and RVH is created in the second opener tab.
-  RenderFrameProxyHost* opener2_proxy =
-      opener2_manager->GetRenderFrameProxyHost(rfh2->GetSiteInstance());
-  RenderFrameHostImpl* opener2_rfh = opener2_proxy->render_frame_host();
+  EXPECT_TRUE(
+      opener2_manager->GetRenderFrameProxyHost(rfh2->GetSiteInstance()));
   TestRenderViewHost* opener2_rvh = static_cast<TestRenderViewHost*>(
       opener2_manager->GetSwappedOutRenderViewHost(rvh2->GetSiteInstance()));
-  EXPECT_FALSE(opener2_rfh);
   EXPECT_FALSE(opener2_rvh->is_active());
 
   // Navigate to a cross-BrowsingInstance URL.
@@ -1595,12 +1591,10 @@ TEST_F(RenderFrameHostManagerTest, EnableWebUIWithSwappedOutOpener) {
                   rvh2->GetSiteInstance()));
 
   // Ensure a swapped out RFH and RVH is created in the first opener tab.
-  RenderFrameProxyHost* opener1_proxy =
-      opener1_manager->GetRenderFrameProxyHost(rvh2->GetSiteInstance());
-  RenderFrameHostImpl* opener1_rfh = opener1_proxy->render_frame_host();
+  EXPECT_TRUE(
+      opener1_manager->GetRenderFrameProxyHost(rvh2->GetSiteInstance()));
   TestRenderViewHost* opener1_rvh = static_cast<TestRenderViewHost*>(
       opener1_manager->GetSwappedOutRenderViewHost(rvh2->GetSiteInstance()));
-  EXPECT_FALSE(opener1_rfh);
   EXPECT_FALSE(opener1_rvh->is_active());
 
   // Ensure the new RVH has WebUI bindings.