| Index: pkg/compiler/lib/src/string_validator.dart
 | 
| diff --git a/pkg/compiler/lib/src/string_validator.dart b/pkg/compiler/lib/src/string_validator.dart
 | 
| index 70a90b9fad1c322124e019b1b3a8d96327145375..19656950787e33d98880ba8b92d4a188e460673f 100644
 | 
| --- a/pkg/compiler/lib/src/string_validator.dart
 | 
| +++ b/pkg/compiler/lib/src/string_validator.dart
 | 
| @@ -52,7 +52,7 @@ class StringValidator {
 | 
|  
 | 
|        // Check if a multiline string starts with optional whitespace followed by
 | 
|        // a newline (CR, LF or CR+LF).
 | 
| -      // We also accept if the these characters are escaped by a backslash.
 | 
| +      // We also accept if these characters are escaped by a backslash.
 | 
|        int newLineLength = 1;
 | 
|        while (true) {
 | 
|          // Due to string-interpolations we are not guaranteed to see the
 | 
| 
 |