Consider the origin flag when loading the translate language list

components/translate/core/common/translate_util.h

Index: components/translate/core/common/translate_util.h
diff --git a/components/translate/core/common/translate_util.h b/components/translate/core/common/translate_util.h
index 8e290efe7880f8253be05b63d48086708b3d6798..dcabd2a99adf3bcf91de2b2afc33da5e4d7d2475 100644
--- a/components/translate/core/common/translate_util.h
+++ b/components/translate/core/common/translate_util.h
@@ -20,7 +20,8 @@ void ToTranslateLanguageSynonym(std::string* language);
 // Converts language code synonym to use at Chrome internal.
 void ToChromeLanguageSynonym(std::string* language);
 
-// Get Security origin with which Translate runs.
+// Get Security origin with which Translate runs. This is used both for
+// language checks and to obtain the list of available languages.
 GURL GetTranslateSecurityOrigin();
 
 }  // namespace translate