| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 202 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 213 </message> | 213 </message> |
| 214 <message name="IDS_SIGN_IN_TO_CHROME_SUMMARY" desc="Summary for the button
to sign in to Chrome, explaining benefits of signing in."> | 214 <message name="IDS_SIGN_IN_TO_CHROME_SUMMARY" desc="Summary for the button
to sign in to Chrome, explaining benefits of signing in."> |
| 215 Sign in to get your bookmarks, history, passwords, and other settings on
all your devices | 215 Sign in to get your bookmarks, history, passwords, and other settings on
all your devices |
| 216 </message> | 216 </message> |
| 217 <message name="IDS_SIGN_IN_GOOGLE_ACTIVITY_CONTROLS" desc="Title of Google
activity controls preference in signed in accouts settings screen"> | 217 <message name="IDS_SIGN_IN_GOOGLE_ACTIVITY_CONTROLS" desc="Title of Google
activity controls preference in signed in accouts settings screen"> |
| 218 Google Activity Controls | 218 Google Activity Controls |
| 219 </message> | 219 </message> |
| 220 <message name="IDS_SIGN_IN_GOOGLE_ACTIVITY_CONTROLS_MESSAGE" desc="Message
of Google activity controls preference in signed in accouts settings screen"> | 220 <message name="IDS_SIGN_IN_GOOGLE_ACTIVITY_CONTROLS_MESSAGE" desc="Message
of Google activity controls preference in signed in accouts settings screen"> |
| 221 Control how Google uses your browsing history to personalize Search and
other Google services. | 221 Control how Google uses your browsing history to personalize Search and
other Google services. |
| 222 </message> | 222 </message> |
| 223 <message name="IDS_SIGN_IN_SYNC_ERROR_WIDGET" desc="Accessibility descript
ion of the sync error widget in settings screen"> |
| 224 Sync error occurred, tap to get details. |
| 225 </message> |
| 223 | 226 |
| 224 <!-- Search engine preferences --> | 227 <!-- Search engine preferences --> |
| 225 <message name="IDS_PREFS_SEARCH_ENGINE" desc="Title for Search Engine pref
erences. [CHAR-LIMIT=32]"> | 228 <message name="IDS_PREFS_SEARCH_ENGINE" desc="Title for Search Engine pref
erences. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 226 Search engine | 229 Search engine |
| 227 </message> | 230 </message> |
| 228 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_ALLOWED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is allowed."
> | 231 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_ALLOWED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is allowed."
> |
| 229 Location is allowed | 232 Location is allowed |
| 230 </message> | 233 </message> |
| 231 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_BLOCKED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is blocked."
> | 234 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_BLOCKED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is blocked."
> |
| 232 Location is blocked | 235 Location is blocked |
| (...skipping 2167 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2400 <!-- Migration strings --> | 2403 <!-- Migration strings --> |
| 2401 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_HEADER" desc="Header for the Tab S
witcher callout."> | 2404 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_HEADER" desc="Header for the Tab S
witcher callout."> |
| 2402 Quickly switch tabs | 2405 Quickly switch tabs |
| 2403 </message> | 2406 </message> |
| 2404 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_BODY" desc="Indicates that clickin
g the tab switcher button gives you quick access to your tabs."> | 2407 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_BODY" desc="Indicates that clickin
g the tab switcher button gives you quick access to your tabs."> |
| 2405 Tap this button for quick access to your tabs. | 2408 Tap this button for quick access to your tabs. |
| 2406 </message> | 2409 </message> |
| 2407 </messages> | 2410 </messages> |
| 2408 </release> | 2411 </release> |
| 2409 </grit> | 2412 </grit> |
| OLD | NEW |