Media Galleries: Move gallery name generation back to StorageMonitor.

chrome/browser/storage_monitor/volume_mount_watcher_win.cc

Index: chrome/browser/storage_monitor/volume_mount_watcher_win.cc
===================================================================
--- chrome/browser/storage_monitor/volume_mount_watcher_win.cc	(revision 218837)
+++ chrome/browser/storage_monitor/volume_mount_watcher_win.cc	(working copy)
@@ -173,9 +173,8 @@
 
   // TODO(gbillock): if volume_label.empty(), get the vendor/model information
   // for the volume.
-  *info = StorageInfo(device_id, base::string16(), mount_point,
-                      volume_label, base::string16(), base::string16(),
-                      total_size_in_bytes);
+  *info = StorageInfo(device_id, mount_point, volume_label, base::string16(),
+                      base::string16(), total_size_in_bytes);
   return true;
 }