remoting: fix out-of-tree build

remoting/remoting_options.gni

 # Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 import("//build/config/chrome_build.gni")
 
 # These arguments can be overridden from the command line (see "gn help args").
 declare_args() {
   # Set this to run the jscompile checks after building the webapp.
   enable_remoting_jscompile = false
@@ skipping 11 matching lines @@
 # Enable the multi-process host on Windows by default.
 if (is_win) {
   remoting_multi_process = 1
 } else {
   remoting_multi_process = 0
 }
 
 remoting_rdp_session = 1
 
 if (is_chrome_branded) {
-  branding_path = rebase_path("//remoting/branding_Chrome", root_build_dir)
+  branding_path = "//remoting/branding_Chrome"
 } else {
-  branding_path = rebase_path("//remoting/branding_Chromium", root_build_dir)
+  branding_path = "//remoting/branding_Chromium"
 }
 
 # The ar_service_environment variable is used to define the target
 # environment for the app being built.
 # The allowed values are dev and prod.
 if (is_debug) {
   ar_service_environment = "dev"
 } else {
   # Non-dev builds should default to 'prod'.
   ar_service_environment = "prod"
 }