DevTools: move the force update SW on reload checkbox to the Resources / Service Workers view.

third_party/WebKit/Source/devtools/devtools.gypi

 #
 # Copyright (C) 2013 Google Inc. All rights reserved.
 #
 # Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 # modification, are permitted provided that the following conditions are
 # met:
 #
 #         * Redistributions of source code must retain the above copyright
 # notice, this list of conditions and the following disclaimer.
 #         * Redistributions in binary form must reproduce the above
@@ skipping 640 matching lines @@
             'front_end/sources/JavaScriptCompiler.js',
             'front_end/sources/JavaScriptOutlineDialog.js',
             'front_end/sources/JavaScriptSourceFrame.js',
             'front_end/sources/NavigatorView.js',
             'front_end/sources/ObjectEventListenersSidebarPane.js',
             'front_end/sources/OpenResourceDialog.js',
             'front_end/sources/RevisionHistoryView.js',
             'front_end/sources/ScopeChainSidebarPane.js',
             'front_end/sources/ScriptFormatter.js',
             'front_end/sources/ScriptFormatterEditorAction.js',
-            'front_end/sources/ServiceWorkersSidebarPane.js',
             'front_end/sources/SimpleHistoryManager.js',
             'front_end/sources/SourceMapNamesResolver.js',
             'front_end/sources/SourcesNavigator.js',
             'front_end/sources/SourcesPanel.js',
             'front_end/sources/SourcesSearchScope.js',
             'front_end/sources/SourcesView.js',
             'front_end/sources/StyleSheetOutlineDialog.js',
             'front_end/sources/TabbedEditorContainer.js',
             'front_end/sources/ThreadsSidebarPane.js',
             'front_end/sources/UIList.js',
@@ skipping 188 matching lines @@
             'front_end/Images/toolbarResizerVertical.png',
             'front_end/Images/toolbarItemSelected.png',
             'front_end/Images/touchCursor.png',
             'front_end/Images/touchCursor_2x.png',
         ],
         'devtools_extension_api_files': [
             'front_end/extensions/ExtensionAPI.js',
         ],
     },
 }