DevTools: move the force update SW on reload checkbox to the Resources / Service Workers view.

third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/resources/module.json

 {
     "extensions": [
         {
             "type": "@WebInspector.PanelFactory",
             "name": "resources",
             "title": "Resources",
             "order": 70,
             "className": "WebInspector.ResourcesPanelFactory"
         },
         {
             "type": "@WebInspector.Revealer",
             "contextTypes": ["WebInspector.Resource"],
             "className": "WebInspector.ResourcesPanel.ResourceRevealer"
-        },
-        {
-            "type": "setting",
-            "settingName": "serviceWorkerUpdateOnReload",
-            "settingType": "boolean",
-            "defaultValue": "false"
         }
     ],
     "dependencies": ["source_frame", "ui_lazy", "components_lazy"],
     "scripts": [
         "ApplicationCacheItemsView.js",
         "CookieItemsView.js",
         "DatabaseModel.js",
         "DOMStorageModel.js",
         "DOMStorageItemsView.js",
         "DatabaseQueryView.js",
         "DatabaseTableView.js",
         "IndexedDBModel.js",
         "IndexedDBViews.js",
         "ResourcesPanel.js",
         "ServiceWorkerCacheViews.js",
         "ServiceWorkersView.js"
     ],
     "resources": [
         "indexedDBViews.css",
         "resourcesPanel.css",
         "serviceWorkerCacheViews.css",
         "serviceWorkersView.css"
     ]
 }