OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> |
6 </message> | 6 </message> |
7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> | 7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> |
8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d
ialog. Used in retail mode only."> | 8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d
ialog. Used in retail mode only."> |
9 Are you still there? | 9 Are you still there? |
10 </message> | 10 </message> |
(...skipping 1622 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1633 </message> | 1633 </message> |
1634 <message name="IDS_LOGIN_ACCOUNT_SETUP_CANCEL_DIALOG_TITLE" desc="Text to show
in confirmation cancel dialog."> | 1634 <message name="IDS_LOGIN_ACCOUNT_SETUP_CANCEL_DIALOG_TITLE" desc="Text to show
in confirmation cancel dialog."> |
1635 Cancel account setup? | 1635 Cancel account setup? |
1636 </message> | 1636 </message> |
1637 <message name="IDS_LOGIN_ACCOUNT_SETUP_CANCEL_DIALOG_NO" desc="Text to show on
button to decline cancelation."> | 1637 <message name="IDS_LOGIN_ACCOUNT_SETUP_CANCEL_DIALOG_NO" desc="Text to show on
button to decline cancelation."> |
1638 No | 1638 No |
1639 </message> | 1639 </message> |
1640 <message name="IDS_LOGIN_ACCOUNT_SETUP_CANCEL_DIALOG_YES" desc="Text to show o
n button to accept cancelation."> | 1640 <message name="IDS_LOGIN_ACCOUNT_SETUP_CANCEL_DIALOG_YES" desc="Text to show o
n button to accept cancelation."> |
1641 Yes | 1641 Yes |
1642 </message> | 1642 </message> |
| 1643 <message name="IDS_LOGIN_DEVICE_MANAGED_BY_NOTICE" desc="Text for notification
s showing that this is managed device."> |
| 1644 Managed by <ph name="DOMAIN">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph> |
| 1645 </message> |
1643 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_NO_ACCOUNT_DETAILS" desc="Message to show
when the authentication could not be completed because the user's account detai
ls could not be retrieved."> | 1646 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_NO_ACCOUNT_DETAILS" desc="Message to show
when the authentication could not be completed because the user's account detai
ls could not be retrieved."> |
1644 Sign-in failed because your account details could not be retrieved. Please c
ontact your administrator or try again. | 1647 Sign-in failed because your account details could not be retrieved. Please c
ontact your administrator or try again. |
1645 </message> | 1648 </message> |
1646 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_NO_PASSWORD" desc="Message to show when t
he authentication could not be completed because the user's password could not b
e retrieved."> | 1649 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_NO_PASSWORD" desc="Message to show when t
he authentication could not be completed because the user's password could not b
e retrieved."> |
1647 Sing-in failed. Please contact your administrator or try again. | 1650 Sing-in failed. Please contact your administrator or try again. |
1648 </message> | 1651 </message> |
1649 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_PASSWORD_VERIFICATION" desc="Message to s
how when the authentication could not be completed because two attempts to verif
y the user's password failed."> | 1652 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_PASSWORD_VERIFICATION" desc="Message to s
how when the authentication could not be completed because two attempts to verif
y the user's password failed."> |
1650 Sign-in failed because your password could not be verified. Please contact y
our administrator or try again. | 1653 Sign-in failed because your password could not be verified. Please contact y
our administrator or try again. |
1651 </message> | 1654 </message> |
1652 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_TEXT_INSECURE_URL" desc="Message to show
when the authentication could not be completed because a redirect to an insecure
URL was detected and blocked."> | 1655 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_TEXT_INSECURE_URL" desc="Message to show
when the authentication could not be completed because a redirect to an insecure
URL was detected and blocked."> |
1653 Sign-in failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="
BLOCKED_URL">$1<ex>http://www.example.com/login.html</ex></ph>). Please contact
your administrator. | 1656 Sign-in failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="
BLOCKED_URL">$1<ex>http://www.example.com/login.html</ex></ph>). Please contact
your administrator. |
1654 </message> | 1657 </message> |
1655 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_TRY_AGAIN_BUTTON" desc="Label for a butto
n which starts sign-in from the beginning after fatal error."> | 1658 <message name="IDS_LOGIN_FATAL_ERROR_TRY_AGAIN_BUTTON" desc="Label for a butto
n which starts sign-in from the beginning after fatal error."> |
1656 Try again | 1659 Try again |
1657 </message> | 1660 </message> |
1658 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_WELCOME" desc="Message shown during the GAIA
flow in the beginning of the offline login."> | 1661 <message name="IDS_LOGIN_SAML_INTERSTITIAL_MESSAGE" desc="Message to show on t
he SAML interstitial page to tell the user to continue signing in using his ente
rprise account."> |
| 1662 This device is managed by <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph><ph name=
"DOMAIN">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph><ph name="END_BOLD"></strong></ph>. |
| 1663 <ph name="LINE_BREAK"><br/></ph> |
| 1664 Please click "Next" to continue signing in to your <ph name="BEGIN_BOLD"><
;strong></ph><ph name="DOMAIN">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph><ph name="END_BOLD
"></strong></ph> account. |
| 1665 </message> |
| 1666 <message name="IDS_LOGIN_SAML_INTERSTITIAL_CHANGE_ACCOUNT_LINK_TEXT" desc="Tex
t of the link that allows the user to change the login account."> |
| 1667 Sign in with a different account |
| 1668 </message> |
| 1669 <message name="IDS_LOGIN_SAML_INTERSTITIAL_NEXT_BUTTON_TEXT" desc="Text shown
on the Next button."> |
| 1670 Next |
| 1671 </message> |
| 1672 <message name="IDS_LOGIN_WELCOME_MESSAGE" desc="Message shown at the header of
the login screens."> |
1659 Sign in to your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> | 1673 Sign in to your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
1660 </message> | 1674 </message> |
1661 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_DEVICE_MANAGED_BY_NOTICE" desc="Text for noti
fications showing that this is managed device."> | |
1662 Managed by <ph name="DOMAIN">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph> | |
1663 </message> | |
1664 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_EMAIL" desc="Email field text on the offline
login screen. Note: should be the same as the one used on the Gaia sign-in page.
"> | 1675 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_EMAIL" desc="Email field text on the offline
login screen. Note: should be the same as the one used on the Gaia sign-in page.
"> |
1665 Enter your email | 1676 Enter your email |
1666 </message> | 1677 </message> |
1667 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_PASSWORD" desc="Password field text on the of
fline login screen. Note: should be the same as the one used on the Gaia sign-in
page."> | 1678 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_PASSWORD" desc="Password field text on the of
fline login screen. Note: should be the same as the one used on the Gaia sign-in
page."> |
1668 Enter your password | 1679 Enter your password |
1669 </message> | 1680 </message> |
1670 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_INVALID_EMAIL" desc="Alert message about inva
lid email on the offline login screen. Note: should be the same as the one used
on the Gaia sign-in page."> | 1681 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_INVALID_EMAIL" desc="Alert message about inva
lid email on the offline login screen. Note: should be the same as the one used
on the Gaia sign-in page."> |
1671 Please enter a valid email address | 1682 Please enter a valid email address |
1672 </message> | 1683 </message> |
1673 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_INVALID_PASSWORD" desc="Alert message about m
ismatching email and password on the device"> | 1684 <message name="IDS_OFFLINE_LOGIN_INVALID_PASSWORD" desc="Alert message about m
ismatching email and password on the device"> |
(...skipping 4865 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
6539 <message name="IDS_ARC_SERVER_COMMUNICATION_ERROR" desc="Android sign-in error
because of server communication error"> | 6550 <message name="IDS_ARC_SERVER_COMMUNICATION_ERROR" desc="Android sign-in error
because of server communication error"> |
6540 Server communication error | 6551 Server communication error |
6541 </message> | 6552 </message> |
6542 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_IME_MENU_NAME" desc="Name of the about: flag f
or enabling opt-in IME menu."> | 6553 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_IME_MENU_NAME" desc="Name of the about: flag f
or enabling opt-in IME menu."> |
6543 Enable opt-in IME menu | 6554 Enable opt-in IME menu |
6544 </message> | 6555 </message> |
6545 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_IME_MENU_DESCRIPTION" desc="Description of the
about: flag for enabling opt-in IME menu."> | 6556 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_IME_MENU_DESCRIPTION" desc="Description of the
about: flag for enabling opt-in IME menu."> |
6546 Enable access to the new IME menu in the Language Settings page. | 6557 Enable access to the new IME menu in the Language Settings page. |
6547 </message> | 6558 </message> |
6548 </grit-part> | 6559 </grit-part> |
OLD | NEW |