OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). --> | 2 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). --> |
3 <grit-part> | 3 <grit-part> |
4 <!-- Policy Indicators --> | 4 <!-- Policy Indicators --> |
5 <message name="IDS_SETTINGS_CONTROLLED_SETTING_EXTENSION" desc="Text displayed
in the controlled settings indicator tooltip when a setting's value is enforced
by an extension."> | 5 <message name="IDS_SETTINGS_CONTROLLED_SETTING_EXTENSION" desc="Text displayed
in the controlled settings indicator tooltip when a setting's value is enforced
by an extension."> |
6 This setting is controlled by extension <ph name="NAME">$1<ex>Settings Exten
sion</ex></ph> | 6 This setting is controlled by extension <ph name="NAME">$1<ex>Settings Exten
sion</ex></ph> |
7 </message> | 7 </message> |
8 | 8 |
9 <!-- Accessibility Page --> | 9 <!-- Accessibility Page --> |
10 <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY" desc="Name of the settings page whi
ch displays accessibility preferences."> | 10 <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY" desc="Name of the settings page whi
ch displays accessibility preferences."> |
(...skipping 223 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
234 </message> | 234 </message> |
235 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_DONE" desc="Label for done but
ton in certificate manager."> | 235 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_DONE" desc="Label for done but
ton in certificate manager."> |
236 Done | 236 Done |
237 </message> | 237 </message> |
238 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_OTHERS" desc="Label for the ot
hers tab in certificate manager."> | 238 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_OTHERS" desc="Label for the ot
hers tab in certificate manager."> |
239 Others | 239 Others |
240 </message> | 240 </message> |
241 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_YOU_HAVE_CERTIFICATES" desc="L
abel for your certificates subtitle tab in certificate manager."> | 241 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_YOU_HAVE_CERTIFICATES" desc="L
abel for your certificates subtitle tab in certificate manager."> |
242 You have certificates from these organizations that identify you: | 242 You have certificates from these organizations that identify you: |
243 </message> | 243 </message> |
| 244 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_USAGE_SSL_CLIENT" desc="The de
scription of a certificate that is verified for use as an SSL client"> |
| 245 SSL Client Certificate |
| 246 </message> |
244 | 247 |
245 <!-- Certificate Manager Page, edit certificate authority trust dialog--> | 248 <!-- Certificate Manager Page, edit certificate authority trust dialog--> |
246 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_TRUST_EDIT_DIALOG_TITLE" de
sc="Title of the certificate manager edit trust dialog"> | 249 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_TRUST_EDIT_DIALOG_TITLE" de
sc="Title of the certificate manager edit trust dialog"> |
247 Certificate authority | 250 Certificate authority |
248 </message> | 251 </message> |
249 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_TRUST_EDIT_DIALOG_DESCRIPTI
ON" desc="Line displayed in certificate manager edit trust dialog before the che
ckboxes for setting certificate trust flags"> | 252 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_TRUST_EDIT_DIALOG_DESCRIPTI
ON" desc="Line displayed in certificate manager edit trust dialog before the che
ckboxes for setting certificate trust flags"> |
250 Edit trust settings: | 253 Edit trust settings: |
251 </message> | 254 </message> |
252 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_TRUST_EDIT_DIALOG_EXPLANATI
ON" desc="Description in dialog for editing Certification Authority trust flags"
> | 255 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_TRUST_EDIT_DIALOG_EXPLANATI
ON" desc="Description in dialog for editing Certification Authority trust flags"
> |
253 The certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME">$1<ex>Verisign Class 1 Public P
rimary Certification Authority</ex></ph>" represents a Certification Authority. | 256 The certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME">$1<ex>Verisign Class 1 Public P
rimary Certification Authority</ex></ph>" represents a Certification Authority. |
(...skipping 41 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
295 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_ENCRYPT_PASSWORD_DESCRIPTION"
desc="Text in password prompt of certificate manager for exporting a personal ce
rtificate, reminding user that if they forget the password they're screwed."> | 298 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_ENCRYPT_PASSWORD_DESCRIPTION"
desc="Text in password prompt of certificate manager for exporting a personal ce
rtificate, reminding user that if they forget the password they're screwed."> |
296 The password you choose will be required to restore this file later. Please
record it in a safe location. | 299 The password you choose will be required to restore this file later. Please
record it in a safe location. |
297 </message> | 300 </message> |
298 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PASSWORD" desc="The label of t
he password field in the certificate manager for restoring or exporting a person
al certificate"> | 301 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PASSWORD" desc="The label of t
he password field in the certificate manager for restoring or exporting a person
al certificate"> |
299 Password | 302 Password |
300 </message> | 303 </message> |
301 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CONFIRM_PASSWORD" desc="The la
bel of the field in the certificate manager for re-entering the password when ex
porting a certificate"> | 304 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CONFIRM_PASSWORD" desc="The la
bel of the field in the certificate manager for re-entering the password when ex
porting a certificate"> |
302 Confirm Password | 305 Confirm Password |
303 </message> | 306 </message> |
304 | 307 |
| 308 <!-- Certificate Manager Page, error dialog --> |
| 309 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_BAD_PASSWORD" desc="The text i
n the error dialog for entering an incorrect password when importing an encrypte
d certificate file."> |
| 310 Incorrect password. |
| 311 </message> |
| 312 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CA_IMPORT_ERROR_TITLE" desc="T
he title in the error dialog for Certification Authority file import errors."> |
| 313 Certification Authority Import Error |
| 314 </message> |
| 315 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_CERT_PARSE_ERROR" desc="The me
ssage in the certificate manager error dialog for importing invalid certificate
files."> |
| 316 Unable to parse file. |
| 317 </message> |
| 318 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_DELETE_CERT_ERROR_TITLE" desc=
"The title in the error dialog for certificate delete errors."> |
| 319 Certificate Deletion Error |
| 320 </message> |
| 321 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_ERROR_CERT_ALREADY_EXISTS" des
c="The error message when trying to import certificate which already exists."> |
| 322 Certificate already exists. |
| 323 </message> |
| 324 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_ERROR_NOT_CA" desc="The error
message when trying to import certificate authorities and a certificate is not a
certification authority"> |
| 325 Not a Certification Authority. |
| 326 </message> |
| 327 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_ALL_NOT_IMPORTED" desc=
"The header in certificate manager error dialog for list of certificates that co
uld not be imported, when none were successfully imported."> |
| 328 The file contained multiple certificates, none of which were imported: |
| 329 </message> |
| 330 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_ERROR_TITLE" desc="The
title in the error dialog for certificate file import errors."> |
| 331 Certificate Import Error |
| 332 </message> |
| 333 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_INVALID_FILE" desc="The
message in the error dialog for corrupt certificate files."> |
| 334 Invalid or corrupt file. |
| 335 </message> |
| 336 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_INVALID_MAC" desc="The
message in the error dialog for certificate files with invalid MAC."> |
| 337 Incorrect password or corrupt file. |
| 338 </message> |
| 339 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_MISSING_KEY" desc="The
message in the error dialog for certificates without a local private key."> |
| 340 The Private Key for this Client Certificate is missing or invalid. |
| 341 </message> |
| 342 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_SINGLE_NOT_IMPORTED" de
sc="The header in certificate manager error dialog for single certificates that
could not be imported."> |
| 343 The file contained one certificate, which was not imported: |
| 344 </message> |
| 345 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_SOME_NOT_IMPORTED" desc
="The header in certificate manager error dialog for list of certificates that c
ould not be imported, even though others were."> |
| 346 The file contained multiple certificates, some of which were not imported: |
| 347 </message> |
| 348 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_UNSUPPORTED" desc="The
message in the error dialog for unsupported certificate files."> |
| 349 File uses unsupported features. |
| 350 </message> |
| 351 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PKCS12_EXPORT_ERROR_TITLE" des
c="The title in the error dialog for PKCS #12 file export errors."> |
| 352 PKCS #12 Export Error |
| 353 </message> |
| 354 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_PKCS12_FILES" desc="The label
in the file selector dialog for PKCS #12 file type."> |
| 355 PKCS #12 Files |
| 356 </message> |
| 357 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_READ_ERROR_FORMAT" desc="The t
ext in the error dialog for certificate file read errors."> |
| 358 There was an error while trying to read the file: <ph name="ERROR_TEXT">$1<e
x>File not found.</ex></ph>. |
| 359 </message> |
| 360 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_ERROR_FORMAT" desc="The
format of per-certificate error messages in import failure dialog"> |
| 361 <ph name="CERTIFICATE_NAME">$1<ex>www.example.com</ex></ph>: <ph name="ERROR
">$2<ex>Not a Certification Authority</ex></ph> |
| 362 </message> |
| 363 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_SERVER_IMPORT_ERROR_TITLE" des
c="The title in the error dialog for Certification Authority file import errors.
"> |
| 364 Server Certificate Import Error |
| 365 </message> |
| 366 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_SET_TRUST_ERROR_TITLE" desc="T
he title in the error dialog for certificate trust editing errors."> |
| 367 Error Setting Certificate Trust |
| 368 </message> |
| 369 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_UNKNOWN_ERROR" desc="The text
in the error dialog when an unknown error occurs during an operation on the cert
ificate database."> |
| 370 Unknown error. |
| 371 </message> |
| 372 <message name="IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_WRITE_ERROR_FORMAT" desc="The
text in the error dialog for PKCS #12 file write errors."> |
| 373 There was an error while trying to write the file: <ph name="ERROR_TEXT">$1<
ex>Permission denied.</ex></ph>. |
| 374 </message> |
| 375 |
305 <!-- Clear Browsing Data --> | 376 <!-- Clear Browsing Data --> |
306 <message name="IDS_SETTINGS_CLEAR_FOLLOWING_ITEMS_FROM" desc="Label at the top
of the client area of the dialog, preceding the period combo box"> | 377 <message name="IDS_SETTINGS_CLEAR_FOLLOWING_ITEMS_FROM" desc="Label at the top
of the client area of the dialog, preceding the period combo box"> |
307 Clear the following items from | 378 Clear the following items from |
308 </message> | 379 </message> |
309 <message name="IDS_SETTINGS_CLEAR_BROWSING_HISTORY" desc="Checkbox for deletin
g Browsing History"> | 380 <message name="IDS_SETTINGS_CLEAR_BROWSING_HISTORY" desc="Checkbox for deletin
g Browsing History"> |
310 Browsing history | 381 Browsing history |
311 </message> | 382 </message> |
312 <message name="IDS_SETTINGS_CLEAR_DOWNLOAD_HISTORY" desc="Checkbox for deletin
g Download History"> | 383 <message name="IDS_SETTINGS_CLEAR_DOWNLOAD_HISTORY" desc="Checkbox for deletin
g Download History"> |
313 Download history | 384 Download history |
314 </message> | 385 </message> |
(...skipping 755 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1070 System | 1141 System |
1071 </message> | 1142 </message> |
1072 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_HARDWARE_ACCELERATION_LABEL" desc="Label
for the checkbox that forces Chrome to render via hardware acceleration (GPU) wh
en available."> | 1143 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_HARDWARE_ACCELERATION_LABEL" desc="Label
for the checkbox that forces Chrome to render via hardware acceleration (GPU) wh
en available."> |
1073 Use hardware acceleration when available | 1144 Use hardware acceleration when available |
1074 </message> | 1145 </message> |
1075 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_PROXY_SETTINGS_BUTTON" desc="Text for the
button that changes a user's network proxy settings."> | 1146 <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_PROXY_SETTINGS_BUTTON" desc="Text for the
button that changes a user's network proxy settings."> |
1076 Change proxy settings | 1147 Change proxy settings |
1077 </message> | 1148 </message> |
1078 </if> | 1149 </if> |
1079 </grit-part> | 1150 </grit-part> |
OLD | NEW |