[Extensions UI] Update ToolbarActionsBar::NeedsOverflow() for popped out actions

chrome/browser/ui/extensions/extension_action_view_controller.cc

 // Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/extensions/extension_action_view_controller.h"
 
 #include <utility>
 
 #include "base/logging.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ skipping 306 matching lines @@
   popup_host_observer_.Add(popup_host_);
   if (toolbar_actions_bar_)
     toolbar_actions_bar_->SetPopupOwner(this);
 
   if (toolbar_actions_bar_ &&
       !toolbar_actions_bar_->IsActionVisibleOnMainBar(this) &&
       extensions::FeatureSwitch::extension_action_redesign()->IsEnabled()) {
     platform_delegate_->CloseOverflowMenu();
     toolbar_actions_bar_->PopOutAction(
         this,
+        show_action == SHOW_POPUP_AND_INSPECT,
         base::Bind(&ExtensionActionViewController::ShowPopup,
                    weak_factory_.GetWeakPtr(), base::Passed(std::move(host)),
                    grant_tab_permissions, show_action));
   } else {
     ShowPopup(std::move(host), grant_tab_permissions, show_action);
   }
 
   return true;
 }
 
@@ skipping 59 matching lines @@
         extensions::ExtensionActionAPI::Get(browser_->profile());
     bool has_blocked_actions = api->HasBeenBlocked(extension(), web_contents);
     image_source->set_paint_blocked_actions_decoration(has_blocked_actions);
     image_source->set_paint_page_action_decoration(
         !has_blocked_actions && is_overflow &&
         api->PageActionWantsToRun(extension(), web_contents));
   }
 
   return image_source;
 }