Added official string to Android set.

remoting/resources/remoting_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <grit base_dir="." current_release="1" enc_check="möl" latest_public_release="0" source_lang_id="en">
   <outputs>
     <output filename="remoting/base/string_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type="prepend"/>
     </output>
 
     <output filename="remoting/resources/ar.pak" lang="ar" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/bg.pak" lang="bg" type="data_package"/>
@@ skipping 186 matching lines @@
         </message>
         <message desc="Text shown when the app first starts, or if the access token is invalidated, explaining the need to authorize the Chrome Remote Desktop app before use." name="IDS_DESCRIPTION_AUTHORIZE">
           To use Chrome Remote Desktop you must grant extended access permissions to your computer. You only have to do this once.
         </message>
         <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authenticate against a third party, explaining the need to authorize the Chrome Remote Desktop app to access the authentication URL." name="IDS_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AUTH">
           The remote host requires you to authenticate to a third-party website. To continue, you must grant Chrome Remote Desktop additional permissions to access this address:
         </message>
         <message desc="Description for the home screen. This is shown when the app starts up, above buttons to share or connect." name="IDS_DESCRIPTION_HOME">
           Chrome Remote Desktop allows you to securely share your computer over the Web. Both users must be running the Chrome Remote Desktop app, which can be found at <ph name="URL">$1<ex>&lt;a href=http://chrome.google.com/remotedesktop&gt;chrome.google.com/remotedesktop&lt;/a&gt;</ex></ph>.
         </message>
-        <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caused by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fix the problem." name="IDS_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED">
+        <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caused by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fix the problem." name="IDS_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED" formatter_data="android_java">
           Authentication failed. Please sign in to Chrome Remote Desktop again.
         </message>
         <message desc="Error displayed if the host or client plugin are missing or if they could not be loaded." name="IDS_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION">
           Some components required for Chrome Remote Desktop are missing. Please make sure you have installed the latest version and try again.
         </message>
         <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible Chrome Remote Desktop versions are installed on host and client." name="IDS_ERROR_INCOMPATIBLE_PROTOCOL">
           An incompatible version of Chrome Remote Desktop was detected. Please make sure that you have the latest version of Chrome and Chrome Remote Desktop on both computers and try again.
         </message>
         <message desc="Error displayed when the computer has a policy that only users in a particular domain may use it as a Chrome Remote Desktop host, and a user in a different domain is trying to use it as a Chrome Remote Desktop host." name="IDS_ERROR_INVALID_HOST_DOMAIN">
           Policy settings do not permit sharing this computer as a Chrome Remote Desktop host. Contact your system administrator for assistance.
@@ skipping 563 matching lines @@
       </message>
       <message desc="Menu option to open a new connection." name="IDS_NEW_CONNECTION">
         New connection
       </message>
       <message desc="Menu option to open a new window." name="IDS_NEW_WINDOW">
         New window…
       </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>