Update strings to match the final spec.

chrome/browser/ui/webui/options/managed_user_create_confirm_handler.cc

 // Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/webui/options/managed_user_create_confirm_handler.h"
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/value_conversions.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/signin/signin_manager.h"
+#include "chrome/browser/signin/signin_manager_base.h"
+#include "chrome/browser/signin/signin_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_finder.h"
 #include "chrome/browser/ui/host_desktop.h"
 #include "chrome/browser/ui/startup/startup_types.h"
 #include "content/public/browser/web_ui.h"
 #include "grit/generated_resources.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 namespace options {
 
 ManagedUserCreateConfirmHandler::ManagedUserCreateConfirmHandler() {
 }
 
 ManagedUserCreateConfirmHandler::~ManagedUserCreateConfirmHandler() {
 }
 
 void ManagedUserCreateConfirmHandler::GetLocalizedValues(
     base::DictionaryValue* localized_strings) {
   DCHECK(localized_strings);
 
   static OptionsStringResource resources[] = {
-    {"managedUserCreateConfirmTitle", IDS_NEW_LIMITED_USER_SUCCESS_TITLE},
-    {"managedUserCreateConfirmTextSlide1",
-     IDS_NEW_LIMITED_USER_SUCCESS_TEXT_SLIDE_1},
-    {"managedUserCreateConfirmTextSlide2",
-     IDS_NEW_LIMITED_USER_SUCCESS_TEXT_SLIDE_2},
-    {"managedUserCreateConfirmTextSlide3",
-     IDS_NEW_LIMITED_USER_SUCCESS_TEXT_SLIDE_3},
-    {"managedUserCreateConfirmDone", IDS_NEW_LIMITED_USER_SUCCESS_DONE_BUTTON},
-    {"managedUserCreateConfirmSwitch",
-     IDS_NEW_LIMITED_USER_SUCCESS_SWITCH_BUTTON},
+    { "managedUserCreateConfirmTitle", IDS_NEW_MANAGED_USER_SUCCESS_TITLE },

[Bernhard Bauer, 2013/06/20 15:20:35]

I think it would make things easier if the strings matched the IDs.

+    { "managedUserCreateConfirmText",
+        IDS_NEW_MANAGED_USER_SUCCESS_TEXT },
+    { "managedUserCreateConfirmDone",
+        IDS_NEW_MANAGED_USER_SUCCESS_DONE_BUTTON },
+    { "managedUserCreateConfirmSwitch",
+        IDS_NEW_MANAGED_USER_SUCCESS_SWITCH_BUTTON },
   };
 
+  SigninManagerBase* signin =
+      SigninManagerFactory::GetForProfile(Profile::FromWebUI(web_ui()));
+  localized_strings->SetString("custodianEmail",
+                               signin->GetAuthenticatedUsername());
+
   RegisterStrings(localized_strings, resources, arraysize(resources));
 }
 
 void ManagedUserCreateConfirmHandler::RegisterMessages() {
   web_ui()->RegisterMessageCallback("switchToProfile",
       base::Bind(&ManagedUserCreateConfirmHandler::SwitchToProfile,
                  base::Unretained(this)));
 }
 
 void ManagedUserCreateConfirmHandler::SwitchToProfile(
@@ skipping 19 matching lines @@
 
   ProfileManager::FindOrCreateNewWindowForProfile(
       profile,
       chrome::startup::IS_PROCESS_STARTUP,
       chrome::startup::IS_FIRST_RUN,
       desktop_type,
       false);
 }
 
 }  // namespace options