Update strings to match the final spec.

chrome/browser/resources/options/browser_options.js

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 cr.define('options', function() {
   var OptionsPage = options.OptionsPage;
   var ArrayDataModel = cr.ui.ArrayDataModel;
   var RepeatingButton = cr.ui.RepeatingButton;
 
   //
@@ skipping 1054 matching lines @@
     /**
      * Reports a local error (e.g., disk full) to the "create" overlay during
      * profile creation.
      * @private
      */
     showCreateProfileLocalError_: function() {
       CreateProfileOverlay.onLocalError();
     },
 
     /**
-    * Reports a remote error (e.g., a network error during limited-user
+    * Reports a remote error (e.g., a network error during managed-user
     * registration) to the "create" overlay during profile creation.
     * @private
     */
     showCreateProfileRemoteError_: function() {
       CreateProfileOverlay.onRemoteError();
     },
 
     /**
     * Reports successful profile creation to the "create" overlay.
      * @param {Object} profileInfo An object of the form:
@@ skipping 416 matching lines @@
     BrowserOptions.getLoggedInUsername = function() {
       return BrowserOptions.getInstance().username_;
     };
   }
 
   // Export
   return {
     BrowserOptions: BrowserOptions
   };
 });