| Index: chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ItemChooserDialog.java
 | 
| diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ItemChooserDialog.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ItemChooserDialog.java
 | 
| index 9b54d371258947ccb3ceea81837c93ecc701b9a6..89c697f81a768824426ea363e0cfd0b9fdfdf8f6 100644
 | 
| --- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ItemChooserDialog.java
 | 
| +++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ItemChooserDialog.java
 | 
| @@ -75,25 +75,31 @@ public class ItemChooserDialog {
 | 
|          // The title at the top of the dialog.
 | 
|          public final SpannableString mTitle;
 | 
|          // The message to show while there are no results.
 | 
| -        public final String mSearching;
 | 
| +        public final SpannableString mSearching;
 | 
|          // The message to show when no results were produced.
 | 
|          public final SpannableString mNoneFound;
 | 
|          // A status message to show above the button row after an item has
 | 
|          // been added and discovery is still ongoing.
 | 
|          public final SpannableString mStatusActive;
 | 
| +        // A status message to show above the button row after discovery has
 | 
| +        // stopped and no devices have been found.
 | 
| +        public final SpannableString mStatusIdleNoneFound;
 | 
|          // A status message to show above the button row after an item has
 | 
|          // been added and discovery has stopped.
 | 
| -        public final SpannableString mStatusIdle;
 | 
| +        public final SpannableString mStatusIdleSomeFound;
 | 
|          // The label for the positive button (e.g. Select/Pair).
 | 
|          public final String mPositiveButton;
 | 
|  
 | 
| -        public ItemChooserLabels(SpannableString title, String searching, SpannableString noneFound,
 | 
| -                SpannableString statusActive, SpannableString statusIdle, String positiveButton) {
 | 
| +        public ItemChooserLabels(SpannableString title, SpannableString searching,
 | 
| +                SpannableString noneFound, SpannableString statusActive,
 | 
| +                SpannableString statusIdleNoneFound, SpannableString statusIdleSomeFound,
 | 
| +                String positiveButton) {
 | 
|              mTitle = title;
 | 
|              mSearching = searching;
 | 
|              mNoneFound = noneFound;
 | 
|              mStatusActive = statusActive;
 | 
| -            mStatusIdle = statusIdle;
 | 
| +            mStatusIdleNoneFound = statusIdleNoneFound;
 | 
| +            mStatusIdleSomeFound = statusIdleSomeFound;
 | 
|              mPositiveButton = positiveButton;
 | 
|          }
 | 
|      }
 | 
| @@ -411,8 +417,9 @@ public class ItemChooserDialog {
 | 
|                  mListView.setVisibility(View.VISIBLE);
 | 
|                  break;
 | 
|              case DISCOVERY_IDLE:
 | 
| -                mStatus.setText(mLabels.mStatusIdle);
 | 
|                  boolean showEmptyMessage = mItemAdapter.isEmpty();
 | 
| +                mStatus.setText(showEmptyMessage
 | 
| +                        ? mLabels.mStatusIdleNoneFound : mLabels.mStatusIdleSomeFound);
 | 
|                  mEmptyMessage.setText(mLabels.mNoneFound);
 | 
|                  mEmptyMessage.setVisibility(showEmptyMessage ? View.VISIBLE : View.GONE);
 | 
|                  break;
 | 
| 
 |