Componentize IDS_NEW_TAB_* & IDS_SAD_TAB_* string to share on iOS.

components/strings/components_strings_it.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="1015255576907412255">Per ulteriori informazioni contatta il tuo amministratore di sistema.</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Fornisci ulteriori dettagli</translation>
 <translation id="1032854598605920125">Ruota in senso orario</translation>
 <translation id="1038842779957582377">nome sconosciuto</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Annulla aggiunta</translation>
 <translation id="10614374240317010">Mai salvate</translation>
 <translation id="1064422015032085147">Il server che ospita la pagina web potrebbe essere sovraccarico o in fase di manutenzione. Per evitare di generare troppo traffico e di peggiorare la situazione, le richieste relative all'URL in questione sono state temporaneamente disattivate.</translation>
@@ skipping 509 matching lines @@
 <translation id="7441627299479586546">Oggetto del criterio errato</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Impossibile convalidare completamente l'identità del server a cui sei collegato. Sei collegato a un server con un nome valido soltanto nella tua rete, di cui un'autorità di certificazione esterna non può convalidare in alcun modo la proprietà. Poiché alcune autorità di certificazione emettono comunque certificati per questi nomi, non è in alcun modo possibile garantire che tu sia collegato al sito web desiderato anziché a un sito dannoso.</translation>
 <translation id="7450732239874446337">Operazioni di I/O di rete sospese.</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Avanti</translation>
 <translation id="7485870689360869515">Nessun dato trovato.</translation>
 <translation id="7514365320538308">Scarica</translation>
 <translation id="7518003948725431193">Nessuna pagina web trovata per l'indirizzo web: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7537536606612762813">Obbligatoria</translation>
 <translation id="7542995811387359312">La compilazione automatica della carta di credito è disattivata perché questo modulo non utilizza una connessione sicura.</translation>
 <translation id="7549584377607005141">Questa pagina web richiede dati che hai inserito in precedenza per poter essere visualizzata correttamente. Puoi inviare di nuovo i dati, ma in questo caso ripeterai l'azione precedentemente eseguita nella pagina.</translation>
+<translation id="7554791636758816595">Nuova scheda</translation>
 <translation id="7567204685887185387">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza potrebbe essere stato emesso in modo fraudolento. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation>
 <translation id="7568593326407688803">Questa pagina è in<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Vuoi tradurla?</translation>
 <translation id="7569952961197462199">Rimuovere la carta di credito da Chrome?</translation>
 <translation id="7578104083680115302">Paga velocemente su siti e app su più dispositivi utilizzando le carte salvate su Google.</translation>
 <translation id="7592362899630581445">Il certificato del server vìola i vincoli relativi ai nomi.</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> al momento non è in grado di gestire la richiesta.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Non tradurre mai <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="7602848207066046655">Impossibile trovare il server <ph name="BEGIN_ABBR" /> di <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="7610193165460212391">Il valore non è compreso nell'intervallo (<ph name="VALUE" />).</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Scadenza: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ skipping 128 matching lines @@
 <translation id="917450738466192189">Il certificato del server non è valido.</translation>
 <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> utilizza un protocollo non supportato.</translation>
 <translation id="9207861905230894330">Impossibile aggiungere l'articolo.</translation>
 <translation id="933612690413056017">Connessione Internet assente</translation>
 <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
 <translation id="935608979562296692">CANCELLA MODULO</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nuova cartella</translation>
 <translation id="969892804517981540">Build ufficiale</translation>
 <translation id="988159990683914416">Build</translation>
 </translationbundle>