components/resources/terms/terms_gu.html - Issue 1679283002: Componentize Chrome terms of service, Accept-Languages & default encoding.

Side by Side Diff: components/resources/terms/terms_gu.html

Issue 1679283002: Componentize Chrome terms of service, Accept-Languages & default encoding. (Closed) Base URL: https://chromium.googlesource.com/chromium/src.git@master

Patch Set: Rebase && use a qualified include for the new file Created 4 years, 10 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View unified diff | Download patch

« no previous file with comments | « components/resources/terms/terms_fr.html ('k') | components/resources/terms/terms_he.html » ('j') | no next file with comments »

OLD	NEW
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"	1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"

2 "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">	2 "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">

3 <html DIR="LTR">	3 <html DIR="LTR">

4 <head>	4 <head>

5 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">	5 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

6 <link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-1 6.png"><title>Google Chrome સેવાની શરતો</title>	6 <link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-1 6.png"><title>Google Chrome સેવાની શરતો</title>

7 <style>	7 <style>

8 body { font-family:Arial; font-size:13px; }	8 body { font-family:Arial; font-size:13px; }

9 h2 { font-size:1em; margin-top:0 }	9 h2 { font-size:1em; margin-top:0 }

10 </style>	10 </style>

(...skipping 161 matching lines...) Expand 10 before \| Expand all \| Expand 10 after Loading...
172 <p>"કી" એટલે ડિજિટલ સામગ્રીને ડિક્રિપ્ટ કરવાના ઉપયોગ માટે Adobe સૉફ્ટવેરમા શામેલ ક્રિપ્ટોગ્રાફિક મૂલ્ય.</p>	172 <p>"કી" એટલે ડિજિટલ સામગ્રીને ડિક્રિપ્ટ કરવાના ઉપયોગ માટે Adobe સૉફ્ટવેરમા શામેલ ક્રિપ્ટોગ્રાફિક મૂલ્ય.</p>

173 <p>(બ) લાઇસેંસ પ્રતિબંધો. લાઇસેંસીના Adobe સૉફ્ટવેરથી સંબંધિત લાઇસેંસને વાપરવાનો હક નીચે આપેલા અતિરિક્ત પ્રતિબંધો અને કરારોના આધારે છે. પેટાલાઇસેંસધારક ખાતરી આપ શે કે પેટાલાઇસેંસધારકના ગ્રાહકો Adobe થી સંબંધિત પેટાલાઇસેંસધારક પર લાગુ સમાન સી માના આ પ્રતિબંધો અને કરારોનું પાલન કરવા વચનબદ્ધ છે; આ અતિરિક્ત પ્રતિબંધો અને કરા રોનું પાલન કરવામાં સબલાયસેન્સીના ગ્રાહકોની કોઈ પણ નિષ્ફળતાને પેટાલાઇસેંસધારક દ્વ ારા સામગ્રી ઉલ્લંઘન તરીકે માનવામાં આવશે.</p>	173 <p>(બ) લાઇસેંસ પ્રતિબંધો. લાઇસેંસીના Adobe સૉફ્ટવેરથી સંબંધિત લાઇસેંસને વાપરવાનો હક નીચે આપેલા અતિરિક્ત પ્રતિબંધો અને કરારોના આધારે છે. પેટાલાઇસેંસધારક ખાતરી આપ શે કે પેટાલાઇસેંસધારકના ગ્રાહકો Adobe થી સંબંધિત પેટાલાઇસેંસધારક પર લાગુ સમાન સી માના આ પ્રતિબંધો અને કરારોનું પાલન કરવા વચનબદ્ધ છે; આ અતિરિક્ત પ્રતિબંધો અને કરા રોનું પાલન કરવામાં સબલાયસેન્સીના ગ્રાહકોની કોઈ પણ નિષ્ફળતાને પેટાલાઇસેંસધારક દ્વ ારા સામગ્રી ઉલ્લંઘન તરીકે માનવામાં આવશે.</p>

174 <p>b.1. પેટાલાઇસેંસધારક અને ગ્રાહકો ફક્ત તે Adobe ને વિતરિત કરી શકશે કે જે સંમતિ અને પ્રમાણિકતાના નિયમોની પૂર્તિ કરે છે જેમ કે તે માટે Adobe શરતોમાં ઉપર વર્ણવેલ પ્રમાણીકરણ પ્રક્રિયા દરમ્યાન પેટાલાઇસેંસધારક દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી છે. </p>	174 <p>b.1. પેટાલાઇસેંસધારક અને ગ્રાહકો ફક્ત તે Adobe ને વિતરિત કરી શકશે કે જે સંમતિ અને પ્રમાણિકતાના નિયમોની પૂર્તિ કરે છે જેમ કે તે માટે Adobe શરતોમાં ઉપર વર્ણવેલ પ્રમાણીકરણ પ્રક્રિયા દરમ્યાન પેટાલાઇસેંસધારક દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી છે. </p>

175 <p>b.2. પેટાલાઇસેંસધારક (i) Adobe સૉફ્ટવેર અથવા Adobe સૉફ્ટવેરના વપરાશકર્તા દ્વા રા અધિકૃત ઉપભોગ માટે ડિજિટલ સામગ્રીને એન્ક્રિપ્ટ અથવા ડિક્રિપ્ટ કરવામાં ઉપયોગી હ ોય તેવા કોઈ પણ સંબંધિત Adobe સૉફ્ટવેરના સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યોને ટાળશે નહીં, અથવ ા (ii) Adobe સૉફ્ટવેર અથવા Adobe સૉફ્ટવેરના વપરાશકર્તા દ્વારા અધિકૃત ઉપભોગ માટે ડિજિટલ સામગ્રીને એન્ક્રિપ્ટ અથવા ડિક્રિપ્ટ કરવામાં ઉપયોગી હોય તેવા કોઈ પણ સંબંધિ ત Adobe સૉફ્ટવેરના સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યોને ટાળવા માટે બનાવવા હોય તેવા ઉત્પાદનોન ે વિકસિત અથવા વિતરિત કરશો નહીં.</p>	175 <p>b.2. પેટાલાઇસેંસધારક (i) Adobe સૉફ્ટવેર અથવા Adobe સૉફ્ટવેરના વપરાશકર્તા દ્વા રા અધિકૃત ઉપભોગ માટે ડિજિટલ સામગ્રીને એન્ક્રિપ્ટ અથવા ડિક્રિપ્ટ કરવામાં ઉપયોગી હ ોય તેવા કોઈ પણ સંબંધિત Adobe સૉફ્ટવેરના સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યોને ટાળશે નહીં, અથવ ા (ii) Adobe સૉફ્ટવેર અથવા Adobe સૉફ્ટવેરના વપરાશકર્તા દ્વારા અધિકૃત ઉપભોગ માટે ડિજિટલ સામગ્રીને એન્ક્રિપ્ટ અથવા ડિક્રિપ્ટ કરવામાં ઉપયોગી હોય તેવા કોઈ પણ સંબંધિ ત Adobe સૉફ્ટવેરના સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યોને ટાળવા માટે બનાવવા હોય તેવા ઉત્પાદનોન ે વિકસિત અથવા વિતરિત કરશો નહીં.</p>

176 <p>કીઝને Adobe ની ગોપનીય માહિતી તરીકે નિર્દિષ્ટ કરવામાં આવી છે અને પેટાલાઇસેંસધા રક કીઝની બાબતે, Adobe ની સ્રોત કોડ હેંડલિંગ પ્રક્રિયાને (વિનંતી પર Adobe દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ) અનુસરશે.</p>	176 <p>કીઝને Adobe ની ગોપનીય માહિતી તરીકે નિર્દિષ્ટ કરવામાં આવી છે અને પેટાલાઇસેંસધા રક કીઝની બાબતે, Adobe ની સ્રોત કોડ હેંડલિંગ પ્રક્રિયાને (વિનંતી પર Adobe દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ) અનુસરશે.</p>

177 <p>(ડ) વૈધાનિક રાહત. પેટાલાઇસેંસધારક સંમત છે કે આ કરારનું ઉલ્લંઘન Adobe સૉફ્ટવેર ના સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યોને જોખમમાં નાંખી શકે છે અને Adobe ના અને ડિજિટલ સામગ્રી ના માલિક કે જે આવા સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યો પર ભરોસો કરે છે તેના અનન્ય અને સ્થાયી નુકસાનનું કારણ બની શકે છે અને તે કે નાણાકીય વળતર આવા પ્રકારના નુકસાનની પૂર્ણરૂપે ભરપાઈ માટે અપર્યાપ્ત હોઈ શકે છે. એટલા માટે, પેટાલાઇસેંસધારક અગાઉ સંમત છે કે Ado be કોઈ પણ આવા ઉલ્લંઘનને કારણે થયેલા નુકસાનને રોકવા અથવા મર્યાદિત કરવામાં, આ ઉપરા ંત નાણાકીય નુકસાનો માટે ઇન્જંક્ટિવ રાહત માંગવા માટે હક્કદાર રહેશે.</p>	177 <p>(ડ) વૈધાનિક રાહત. પેટાલાઇસેંસધારક સંમત છે કે આ કરારનું ઉલ્લંઘન Adobe સૉફ્ટવેર ના સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યોને જોખમમાં નાંખી શકે છે અને Adobe ના અને ડિજિટલ સામગ્રી ના માલિક કે જે આવા સામગ્રી સુરક્ષા કાર્યો પર ભરોસો કરે છે તેના અનન્ય અને સ્થાયી નુકસાનનું કારણ બની શકે છે અને તે કે નાણાકીય વળતર આવા પ્રકારના નુકસાનની પૂર્ણરૂપે ભરપાઈ માટે અપર્યાપ્ત હોઈ શકે છે. એટલા માટે, પેટાલાઇસેંસધારક અગાઉ સંમત છે કે Ado be કોઈ પણ આવા ઉલ્લંઘનને કારણે થયેલા નુકસાનને રોકવા અથવા મર્યાદિત કરવામાં, આ ઉપરા ંત નાણાકીય નુકસાનો માટે ઇન્જંક્ટિવ રાહત માંગવા માટે હક્કદાર રહેશે.</p>

178 <p>17. લક્ષિત તૃતીય-પક્ષ લાભાર્થી. Adobe સિસ્ટમ્સ ઇનકૉર્પોરેટેડ અને Adobe સૉફ્ટવ ેર આઇર્લેંડ લિમિટેડ એ Adobe સૉફ્ટવેરથી સંબંધિત Google ના પેટાલાઇસેંસધારકના કરાર સાથેના લક્ષિત તૃતીય-પક્ષ લાભાર્થીઓ છે, Adobe શરતો શામેલ છે પરંતુ ત્યાં સુધી મર્ય ાદિત નથી. Google સાથેના તેના કરારની વિરુદ્ધમાં કશાની પણ પરવા કર્યા વિના પેટાલાઇસ ેંસધારક સ્વીકારે છે કે Google, Adobe ને પેટાલાઇસેંસધારકની ઓળખ જાહેર કરી શકે છે અ ને લિખિતમાં પ્રમાણિત કરે કે પેટાલાઇસેંસધારક Google સાથેના લાઇસેંસ કરાર કર્યો છે જેમાં Adobe શરતો શામેલ છે. પેટાલાઇસેંસધારકનો તેની લાઇસેંસધારક સાથે એક કરાર હોવો આવશ્યક છે અને જો લાઇસેંસધારકને જો Adobe સૉફ્ટવેર પુનઃવિતરિત કરવાની અનુમતિ છે, તો આવા કરારમાં Adobe શરતો શામેલ રહેશે.</p>	178 <p>17. લક્ષિત તૃતીય-પક્ષ લાભાર્થી. Adobe સિસ્ટમ્સ ઇનકૉર્પોરેટેડ અને Adobe સૉફ્ટવ ેર આઇર્લેંડ લિમિટેડ એ Adobe સૉફ્ટવેરથી સંબંધિત Google ના પેટાલાઇસેંસધારકના કરાર સાથેના લક્ષિત તૃતીય-પક્ષ લાભાર્થીઓ છે, Adobe શરતો શામેલ છે પરંતુ ત્યાં સુધી મર્ય ાદિત નથી. Google સાથેના તેના કરારની વિરુદ્ધમાં કશાની પણ પરવા કર્યા વિના પેટાલાઇસ ેંસધારક સ્વીકારે છે કે Google, Adobe ને પેટાલાઇસેંસધારકની ઓળખ જાહેર કરી શકે છે અ ને લિખિતમાં પ્રમાણિત કરે કે પેટાલાઇસેંસધારક Google સાથેના લાઇસેંસ કરાર કર્યો છે જેમાં Adobe શરતો શામેલ છે. પેટાલાઇસેંસધારકનો તેની લાઇસેંસધારક સાથે એક કરાર હોવો આવશ્યક છે અને જો લાઇસેંસધારકને જો Adobe સૉફ્ટવેર પુનઃવિતરિત કરવાની અનુમતિ છે, તો આવા કરારમાં Adobe શરતો શામેલ રહેશે.</p>

179 <p>એપ્રિલ 12, 2010</p>	179 <p>એપ્રિલ 12, 2010</p>

180 </body>	180 </body>

181 </html>	181 </html>

OLD	NEW